Entrar/Registro  
INICIO ENGLISH
 
Cirugía y Cirujanos
   
MENÚ

Contenido por año, Vol. y Num.

Índice de este artículo

Información General

Instrucciones para Autores

Mensajes al Editor

Directorio






>Revistas >Cirugía y Cirujanos >Año 2011, No. 3


Cortés-Gastélum MA, Paczka-Zapata JA, Mendoza-Barbosa JF
Trabeculectomía ab externo realizada bajo anestesia tópica con sedación consciente
Cir Cir 2011; 79 (3)

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 45
Paginas: 233-238
Archivo PDF: 253.87 Kb.

[Texto completo - PDF]

RESUMEN

Introducción: La trabeculectomía ab externo es el procedimiento quirúrgico más común para tratar el glaucoma; entre los métodos anestésicos se encuentra la anestesia tópica suplementada con sedación consciente, cuya eficacia y seguridad es evaluada en este estudio prospectivo.
Material y métodos: 26 pacientes consecutivos fueron sometidos a trabeculectomía bajo el efecto de anestesia tópica y sedación consciente; se evaluaron prospectivamente durante cinco momentos transoperatorios diferentes; se medió el grado de dolor a través de una escala visual análoga.
Resultados: fueron intervenidos 26 ojos; uno de los pacientes fue excluido por somnolencia excesiva. El momento de la iridectomía causó la menor tolerancia (p = 0.03), pero con valores aceptables en la escala de dolor (puntuación de dos, equivalente a molestia mínima pero soportable, p = 0.02), seguido del momento del cierre conjuntival (valores de p no significativos). Ningún paciente manifestó que globalmente la cirugía causara dolor de intensidad moderada o extrema (valores 4 y 5 de la escala, respectivamente). Al comparar el dolor, la tensión arterial, la frecuencia cardiaca y la saturación de oxígeno no se encontraron cambios estadísticamente significativos (p › 0.05). El 80% (n = 4) de los pacientes con iris verde o azul refirió síntomas, pero la significación estadística fue limítrofe (p = 0.053). No se presentaron efectos colaterales oculares o sistémicos relacionados con el esquema anestésico.
Conclusiones: La anestesia tópica con sedación consciente parece ser un método eficaz y seguro recomendable para realizar la trabeculectomía.


Palabras clave: Sedación consciente, anestesia tópica, trabeculectomía, dolor.


REFERENCIAS

  1. Quigley HA. The number of people with glaucoma worldwide in 2010 and 2020. Br J Ophthalmol 2006;90:262-267.

  2. Santos A, Paczka JA. Principales causas de ceguera en México. Invest Salud 1999;1:1-9.

  3. Varma R, Ying-Lai M, Francis BA, Nguyen BB, Deneen J, Wilson MR, et al. Prevalence of open-angle glaucoma and ocular hypertension in Latinos: the Los Angeles Latino Eye Study. Ophthalmology 2004;111:1439-1448.

  4. Kass MA, Heuer DK, Higginbotham EJ, Johnson CA, Keltner JL, Miller JP, et al. The Ocular Hypertension Treatment Study: a randomized trial determines that topical medication delays or prevents the onset of primary open-angle glaucoma. Arch Ophthalmol 2002;120:701-713.

  5. Collaborative Normal-Tension Glaucoma Study Group (CNTG). Comparison of glaucomatous progression between untreated patients with normal-tension glaucoma and patients with therapeutically reduced intraocular pressures. Am J Ophthalmol 1998;126:487-497.

  6. AGIS Investigators. The Advanced Glaucoma Intervention Study (AGIS), 7: the relationship between control of intraocular pressure and visual field deterioration. Am J Ophthalmol 2000;130:429-440.

  7. Heijl A, Leske C, Bengtsson B, Hyman L, Bengtsson B, Hussein M; Early Manifest Glaucoma Trial Group. Reduction of intraocular pressure and glaucoma progression: results from the Early Manifest Glaucoma Trial. Arch Ophthalmol 2002;120:1268-1279.

  8. Cheng JW, Cai JP, Wei RL. Meta-analysis of medical intervention for normal tension glaucoma. Ophthalmology 2009;116:1243-1249.

  9. Sit AJ, Asrani S. Effects of medications and surgery on intraocular pressure fluctuation. Surv Ophthalmol 2008;53:45-55.

  10. Geringer CC, Imami NR. Medical management of glaucoma. Int Ophthalmol Clin 2008;48:115-141.

  11. Alwitry A, Abedin A, Patel V, Moodie J, Rotchford A, King AJ. Primary low-risk trabeculectomy augmented with low-dose mitomycin-C. Eur J Ophthalmol 2009;19:971-976.

  12. Baudouin C. Quand opérer un glaucome? J Fr Ophtalmol 2001;24:1103-1109.

  13. Lee DA, Higginbotham EJ. Glaucoma and its treatment: a review. Am J Health Syst Pharm 2005;62:691-699.

  14. Ramulu PY, Corcoran KJ, Corcoran SL, Robin AL. Utilization of various glaucoma surgeries and procedures in Medicare beneficiaries from 1995 to 2004. Ophthalmology 2007;114:2265-2270.

  15. Lachkar Y, Hamard P. Nonpenetrating filtering surgery. Curr Opin Ophthalmol 2002;13:110-115.

  16. Carrillo M, Trope G. Modern anesthesia for adult glaucoma filtration surgery. In: Trope GE, ed. Glaucoma Surgery. Boca Raton, FL: Taylor & Francis Group; 2005. pp. 17-30.

  17. Paletta Guedes RA, Paletta Guedes VM, Assis de Castro Paletta J, Pereira da Silva AC. L’anesthésie dans la chirurgie du glaucoma. J Fr Ophtalmol 2009;32:221-225.

  18. Breslin PP. Mortality in ophthalmic surgery. Int Ophthalmol Clin 1973;13:215-226.

  19. McCannel CA, Nordlund JR, Bacon D, Robertson DM. Perioperative morbidity and mortality associated with vitreoretinal and ocular oncologic surgery performed under general anesthesia. Trans Am Ophthalmol Soc 2003;101:209-215.

  20. Dinsmore SC. Drop, then decide approach to topical anesthesia. J Cataract Refract Surg 1996;22:156-158.

  21. Vann MA, Ogunnaike BO, Joshi GP. Sedation and anesthesia care for ophthalmologic surgery during local/regional anesthesia. Anesthesiology 2007;107:502-508.

  22. Greenhalgh DL, Kumar CM. Sedation during ophthalmic surgery. Eur J Anaesthesiol 2008;25:701-707.

  23. Buys YM, Trope GE. Prospective study of sub-Tenon’s versus retrobulbar anesthesia for inpatient and day-surgery trabeculectomy. Ophthalmology 1993;100:1585-1589.

  24. Vicary D, McLennan S, Sun XV. Topical plus subconjunctival anesthesia for phacotrabeculectomy: one-year follow-up. J Cataract Refract Surg 1998;24:1247-1251.

  25. Anderson CJ. Circumferential perilimbal anesthesia for combined cataract glaucoma surgery. Ophthalmic Surg Lasers 1999;30:205-207.

  26. Rebolleda G, Muñoz-Negrete FJ, Gutiérrez-Ortiz C. Topical plus intracameral lidocaine versus retrobulbar anesthesia in phacotrabeculectomy: prospective randomized study. J Cataract Refract Surg 2001;27:1214-1220.

  27. Ahmed II, Zabriskie NA, Crandall AS, Burns TA, Alder SC, Patel BC. Topical versus retrobulbar anesthesia for combined phacotrabeculectomy: prospective randomized study. J Cataract Retract Surg 2002;28:631-638.

  28. Kansal S, Moster MR, Gomes MC, Schmidt CM Jr, Wilson RP. Patient comfort with combined anterior sub-Tenon’s, topical, and intracameral anesthesia versus retrobulbar anesthesia in trabeculectomy, phacotrabeculectomy, and aqueous shunt surgery. Ophthalmic Surg Lasers 2002;33:456-462.

  29. Sauder G, Jonas JB. Topical anesthesia for penetrating trabeculectomy. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 2002;240:739-742.

  30. Zabriskie NA, Ahmed II, Crandall AS, Daines B, Burns TA, Patel BC. A comparison of topical and retrobulbar anesthesia for trabeculectomy. J Glaucoma 2002;11:306-314.

  31. Lai JS, Tham CC, Lam OS. Topical anesthesia in phacotrabeculectomy. J Glaucoma 2002;11:271-274.

  32. Pablo LE, Pérez-Oliván S, Ferreras A, Polo V, Gómez ML, Honrubia FM. Contact versus peribulbar anaesthesia in trabeculectomy: a prospective randomized clinical study. Acta Ophthalmol Scand 2003;81:486-490.

  33. Pablo LE, Pérez-Oliván S, Ferreras A, Polo V, Gómez ML, Honrubia FM. Topical versus contact anaesthesia in conventional trabeculectomy. Prospective randomised study. Arch Soc Esp Oftalmol 2003;78:251-256.

  34. Lee JJ, Moster MR, Henderer JD, Membreno JH. Pupil dilation with intracameral 1% lidocaine during glaucoma filtering surgery. Am J Ophthalmol 2003;136:201-203.

  35. Vass C, Menapace R. Surgical strategies in patients with combined cataract and glaucoma. Curr Opin Ophthalmol 2004;15:61-66.

  36. Pablo LE, Ferreras A, Pérez-Oliván S, Larrosa JM, Gómez ML, Honrubia FM. Contact-topical plus intracameral lidocaine versus peribulbar anesthesia in combined surgery: a randomized clinical trial. J Glaucoma 2004;13:510-515.

  37. Vass C, Menapace R. Surgical strategies in patients with combined cataract and glaucoma. Curr Opin Ophthalmol 2004;15:61-66.

  38. Rebolleda G, Muñoz-Negrete FJ, Benatar J, Corcostegui J, Alonso N. Comparison of lidocaine 2% gel versus retrobulbar anaesthesia for implantation of Ahmed glaucoma drainage. Acta Ophthalmol Scand 2005;83:201-205.

  39. Gutiérrez-Ortiz C, Teus M, Castro M, Bolívar G, Castejón M. Combined topical plus subconjunctival anesthesia versus retrobulbar anesthesia in non-penetrating sclerectomy. Arch Soc Esp Oftalmol 2007;82:285-290.

  40. Hamilton RC. Ocular explosion after peribulbar anesthesia. Ophthalmology 1998;105:1355.

  41. Edge R, Navon S. Scleral perforation during retrobulbar and peribulbar anesthesia: risk factors and outcome in 50,000 consecutive injections. J Cataract Refract Surg 1999;25:1237-1244.

  42. Ramsay RC, Knobloch WH. Ocular perforation following retrobulbar anesthesia for retinal detachment surgery. Am J Ophthalmol 1978;86:61-64.

  43. Nicoll JM, Acharya PA, Ahlen K, Baguneid S, Edge KR. Central nervous system complications after 6000 retrobulbar blocks. Anesth Analg 1987;66:1298-1302.

  44. Wittpenn JR, Rapoza P, Sternberg P Jr, Kuwashima L, Saklad J, Patz A. Respiratory arrest following retrobulbar anesthesia. Ophthalmology 1986;93:867-870.

  45. Eke T, Thompson JR. Serious complications of local anaesthesia for cataract surgery: A 1 year national survey in the United Kingdom. Br J Ophthalmol 2007;91:470-475.



>Revistas >Cirugía y Cirujanos >Año2011, No. 3
 
 Buscar   Avanzada 


· Indice de Publicaciones 
· ligas de Interes 
       
Derechos Resevados 2007