Brulé ACD, González GAI, Peña ME

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 10
Paginas: 30-35
Archivo PDF: 368.30 Kb.

RESUMEN

Antecedentes: El cáncer de tiroides es la neoplasia cervical más común, suele tener una apariencia nodular y sólida por imagen; sin embargo, los componentes quísticos pueden ocurrir en el 2.5 al 6%. Entre las causas más frecuentes de lesiones quísticas están las malformaciones congénitas de los arcos branquiales y el quiste tirogloso, dichas lesiones pueden aparecer en el contexto de un cáncer de tiroides bien diferenciado. Es importante conocer los diagnósticos diferenciales en manifestaciones atípicas para un correcto abordaje y tratamiento.
Caso clínico: Paciente masculino de 40 años de edad con aumento de volumen en el hemicuello derecho de 6 meses de evolución. A la exploración física se palpó aumento de volumen de 7 x 7 cm, de bordes regulares, lisos y móvil. Los estudios de imagen revelaron un nódulo tiroideo derecho y una masa hipodensa de bordes bien definidos y regulares, anteromedial al músculo esternocleidomastoideo. Se practicó una tiroidectomía total con disección ganglionar central y resección del quiste cervical derecho. Los resultados histopatológicos mostraron un carcinoma papilar de tiroides y un quiste tirogloso.
Conclusiones: El diagnóstico correcto de las masas quísticas del cuello es importante debido a sus diferentes implicaciones en el abordaje terapéutico. Si bien éstas suelen tener un comportamiento benigno, siempre debe tomarse en cuenta la posibilidad de que se trate de una metástasis o que estén asociadas con algún componente maligno.

REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

1. Gür H, Arpacı RB, İsmi O, Dağ A, Vayısoğlu Y, Görür K. Papillary thyroid carcinoma spreading into branchialcleft cyst. Turk Arch Otorhinolaryngol 2019; 57: 95-98. doi: 10.5152/tao.2019.4151.

2. Globocan. International Agency for research on Cancer 2023. En: https://gco.iarc.fr/.

3. Fortuna GMG, Rios P, Rivero A, Zuniga G, Dvir K, Pagacz MM, et al. Papillary thyroid carcinoma withcystic changes in a patient with prior history of toxic nodule. J Investig Med High Impact Case Rep 2020;8: 1-5. doi: 10.1177/2324709620942672.

4. Totesora D, Chua-Agcaoili MT. Cystic papillary thyroid carcinoma: A case report. J ASEAN Fed Endocr Soc2019; 34: 215-219. doi: 10.15605/jafes.034.02.14.

5. Patel S, Bhatt AA. Thyroglossal duct pathology and mimics. Insights Imaging 2019; 10: 1-12. doi: 10.1186/s13244-019-0694-x.

6. Martínez O, Santos E, Calvo J. Cáncer papilar de tiroides metastásico, asociado a quiste branquial. Reportede caso. Rev Méd Cient 2018; 30: 17-2.

7. Thompson L. Thyroglossal duct cyst. Ear, Nose Throat J. 2017; 96: 54-55.

8. Amos J, Shermetaro C. Thyroglossal duct cyst. En: StatPearls. Isla del Tesoro (FL): StatPearls Publishing;2024 enero.

9. Taha A, Enodien B, Frey DM, Taha-Mehlitz S. Thyroglossal duct cyst, a case report and literature review.Diseases 2022; 10 (1): 7. doi:10.3390/diseases10010007.

10. Fang N, Angula LN, Cui Y, Wang X. Large thyroglossal duct cyst of the neck mimicking cervical cysticlymphangioma in a neonate: a case report. J Int Med Res 2021; 49: 1-4. doi: 10.1177/0300060521999765.