medigraphic.com

2025, Número 1

<< Anterior Siguiente >>

Enf Infec Microbiol 2025; 45 (1)


Tuberculosis en pueblos indígenas del Pacífico colombiano. Aspectos culturales relacionados con la transmisión, diagnóstico y tratamiento

Hernández SJM, Cardona PM, Montoya ÁS, Vargas HC, Torres CE

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 12
Paginas: 40-44
Archivo PDF: 160.03 Kb.


RESUMEN

Los pueblos indígenas son un grupo poblacional vulnerable para contraer la tuberculosis (TB). La incidencia de TB en Colombia en el año 2020 fue de 27 por 100 mil habitantes, mientras que en los pueblos indígenas del Chocó se ha reportado en 192 por 100 mil habitantes. En este trabajo se muestran los resultados de un estudio cualitativo, con enfoque etnográfico, en el que se utilizó la entrevista no estructurada, la observación participante y el diario de campo para conocer y entender las prácticas culturales del pueblo emberá dobidá acerca de esta enfermedad.
Para los emberá dobidá del Chocó, la TB, conocida en su lengua como osso jai, tiene un origen espiritual, en el que se involucra un “espíritu” maligno que ingresa al cuerpo y destruye el pulmón hasta ocasionar la muerte. Las razones por las cuales este “espíritu” entra al cuerpo son dos: por transgredir alguna norma colectiva que atenta contra el territorio (castigo); o por una “cosa hecha”, es decir, obedece a la mala intención de alguien que envía este “espíritu”. El tratamiento para su curación está a cargo del jaibaná, quien debe expulsar el espíritu maligno a través de un ritual.
Este pueblo no considera que la TB se transmita entre personas, lo cual puede favorecer su diseminación. La eficacia simbólica del ritual de tratamiento utilizado genera efectos benéficos en los pacientes. Sería importante establecer un diálogo de saberes que complemente este conocimiento tradicional y permita mejorar el control de la enfermedad.


REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

  1. World Health Organization, Global tuberculosis report 2021, Ginebra, who, 2021.

  2. Romero-Hernández, C., “Creencias y consecuencias socialesde la tuberculosis pulmonar en dos comunidadesindígenas del estado de Oaxaca”, Rev Inst Nal Enf RespMex, 1999, 12 (4): 235-249.

  3. Welch, J.R. y Coimbra, C.E.A., “Perspectivas culturaissobre transmissão e tratamento da tuberculose entreos Xavánte de Mato Grosso, Brasil”, Cadernos de SaúdePública, 2011, 27 (1): 190-194.

  4. Organización Panamericana de la Salud, Enfoque intercultural,prevención de la tuberculosis en pueblosindígenas, ops, Bogotá, 2010, Serie Buenas Prácticas enSalud Pública en Colombia.

  5. Restrepo, E., Técnicas Etnográficas iii: Escritura etnográfica.Métodos y técnicas de investigación en cienciassociales, fucla, 2010.

  6. Organización Mundial de la Salud, Preguntas más frecuentes,Ginebra, oms. Consultado el 15 de octubre de2023. Disponible en: https://www.who.int/es/about/frequently-asked-questions.

  7. Cardona-Arias, J.A., Rivera-Palomino, Y. y Carmona-Fonseca,J., “Expresión de la interculturalidad en salud enun pueblo emberá-chamí de Colombia”, Revista Cubanade Salud Pública, 2015, 41 (1): 77-93. Consultado el15 de octubre de 2023. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=21438819008.

  8. Leyton, D., “La beneficencia médica como eficacia simbólica.Etnografía en la gota de leche de Santiago deChile”, Revista Chilena de Antropología, 2021, (43): 187-202. Consultado el 15 de octubre de 2023. Disponibleen: https://doi.org/10.5354/0719-1472.2021.64439.

  9. Basta, P.C., “Survey for tuberculosis in an indigenouspopulation of Amazonia: the Suruı of Rondonia, Brazil”,Transactions of the Royal Society of Tropical Medicineand Hygiene, 2006, 100 (6): 579-585.

  10. León-Giraldo, H., Rivera-Lozada, O., Castro-Alzate, E.S.,Aylas-Salcedo, R., Pacheco-López, R. y Bonilla-Asalde,C.A., “Factors associated with mortality with tuberculosisdiagnosis in indigenous populations in Peru 2015-2019”, Int J Environ Res Public Health, 2022, 19 (22):15019. doi: 10.3390/ijerph192215019. pmid: 36429736;pmcid: pmc9690768.

  11. Belo, E.N., Orellana, J.D., Levino, A. y Basta, P.C., “Tuberculosenos municípios amazonenses da fronteira Brasil-Colômbia-Peru-Venezuela: situação epidemiológicae fatores associados ao abandono”, Rev Panam SaludPublica, 2013, 34 (5): 321-329. pmid: 24553759.

  12. Culqui, D.R., Trujillo, O.V., Cueva, N., Aylas, R., Salaverry,O. y Bonilla, C., “Tuberculosis en la población indígenadel Perú 2008”, Rev Peru Med Exp Salud Publica, 2010,27 (1): 8-15. doi: 10.1590/s1726-46342010000100003.PMID: 21072444.




2020     |     www.medigraphic.com