2025, Número 1
<< Anterior Siguiente >>
Revista Colombiana de Bioética 2025; 20 (1)
Aprender del pasado: viejas y nuevas responsabilidades en la investigación en salud
Vidal SM, Gonorazky SE, Cox S, Solbakk JH
Idioma: Ingles.
Referencias bibliográficas: 26
Paginas: 1-7
Archivo PDF: 133.87 Kb.
RESUMEN
Propósito/Contexto. Este artículo revisa críticamente los aspectos éticos de un estudio
longitudinal experimental sobre el impacto de la nutrición y estimulación en el desarrollo
infantil, realizado en Jamaica, iniciado en 1991 y actualizado en varias ocasiones, la
última, en 2022. Señala que, desde su origen, el estudio involucró prácticas éticamente
cuestionables al incluir niños en pobreza extrema sin garantizar intervenciones mínimas y
aplicando un doble estándar ético.
Metodología/Enfoque.A través de un análisis documental desde la bioética internacional,
los autores contrastan el diseño y la ejecución del estudio con principios consagrados
en la Declaración de Helsinki y las directrices CIOMS.
Resultados/Hallazgos. Se identifican múltiples prácticas éticamente cuestionables que
incluyeron la no provisión de alimentos o estimulación, o ambos, a los niños en los grupos
control, ausencia de revisión ética documentada, doble estándar ético y riesgos añadidos
en el seguimiento de 2022, incluyendo re-identificación de participantes, potencial estigmatización
y posible inducción indebida mediante compensaciones económicas.
Discusión/Conclusiones/Contribuciones. El artículo hace un llamado a no ignorar
las faltas éticas del pasado, especialmente cuando investigaciones actuales se construyen
sobre ellas. Sostiene que investigadores, comités de ética y editores deben asumir responsabilidades
compartidas y promover una revisión crítica sobre los desafíos éticos de los
estudios utilizados como base en nuevas publicaciones.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Altink, Henrice. 2020. “Tackling child malnutrition in Jamaica, 1962-2020.”Humanities and Social Sciences Communications 7: 50. https://doi.org/10.1057/s41599-020-00536-5
Angell, Marcia. 1997. “The ethics of clinical research in the third world.” TheNew England Journal of Medicine 337 (12): 847–49. https://doi.org/10.1056/nejm199709183371209
Beecher, Henry K. 1966. “Ethics and clinical research.” The New England Journal ofMedicine 274 (24): 1354–60. https://doi.org/10.1056/NEJM196606162742405
Bengoa, J M. 1970. “Recent trends in the public health aspects of proteins caloriesmalnutrition.” WHO Chronicle 24 (12): 552–61.
Bengoa, J M. 1979. Niveles individuales y sociales asociados a la desnutrición. PNUD,CEPAL, UNICEF, ILPES & CELADE. https://repositorio.cepal.org/handle/11362/20852
Brandt, Allan. 1978. “Racism and Research: The Case of the Tuskegee SyphilisStudy.” The Hastings Center Report 8 (6): 21–29. https://dash.harvard.edu/bitstreams/
7312037c-79d3-6bd4-e053-0100007fdf3b/download7. Council for International Organizations of Medical Sciences. 1982. Proposed InternationalGuidelines for Biomedical Research Involving Human Subjects. CIOMS.
Cook, Chad, and Charles Sheets. 2011. “Clinical equipoise and personal equipoise:two necessary ingredients for reducing bias in manual therapy trials.”Journal of Manual & Manipulative Therapy 19 (1): 55-7. https://doi.org/10.1179/106698111X12899036752014
Food and Agriculture Organization. 1950. “Calorie requirements: report of theCommittee of Calorie Requirements.” FAO Nutritional Studies 5.
Food and Agriculture Organization. 1957. “Calorie requirements: Report of theSecond Committee of Calorie Requirements.” FAO Nutritional Studies 15.
Food and Agriculture Organization, World Health Organization, and United NationsUniversity. 1985. “Energy and Protein Requirements.” Technical reportSerie 724. https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/39527/WHO_TRS_724_%28chp1-chp6%29.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Food and Agriculture Organization, and World Health Organization. 1973. “Energyand Protein requirements.” WHO Technical Report 522, FAO Nutrition meeting report22. WHO; FAO. https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/41042/WHO_TRS_522_eng.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Grantham-McGregor, Sally, Christine A. Powel, Susan P Walker, and John HHimes. 1991. “Nutritional supplementation, psychological stimulation andmental development of stunted children: the Jamaican Study.” The Lancet 338(8758): 1–5. https://doi.org/10.1016/0140-6736(91)90001-6
League of Nations. 1935. Report on the physiological bases of nutrition. Technical Commissionappointed by the Health Committee. League of Nations, Health Organization.
London, Alex John. 2005. “Justice and the human development approach to internationalresearch.” The Hastings Center Report 35 (1): 24–37. https://doi.org/10.2307/3528214
Lurie, Peter, and Sidney Wolfe. 1997. “Unethical trials of interventions to reduceperinatal transmission of the human immunodeficiency virus in developingcountries.” The New England Journal of Medicine 337 (12): 853–56. https://doi.org/10.1056/nejm199709183371212
Périssé, J. 1981. “Energy and protein requirements: past work and future prospectsat the international level.” Information Paper 1. https://www.fao.org/3/M2995E/M2995E00.htm#ref1
Solbakk, Jan Helge. 2004. “Use and abuse of empirical knowledge in contemporarybioethics.” Medicine, Health Care, and Philosophy 7 (1): 5–16. https://doi.org/10.1023/b:mhep.0000021845.28818.e2
Solbakk, Jan Helge, and Susana María Vidal. 2014. “Clinical research in resource-poor settings.” In Compendium and Atlas of Global Bioethics, edited by H. TenHave and B. Gordijen. Springer.
The National Commission for the Protection of Human Subjects of Biomedicaland Behavioral Research. 1979. The Belmont Report. Ethical Principles and Guidelinesfor the Protection of Human Subjects of Research. USA Department of Health,Education, and Welfare. https://www.hhs.gov/ohrp/regulations-and-policy/belmont-report/read-the-belmont-report/index.html
Vidal, Susana María. 2014. “La investigación multinacional, la regulación en Argentinay las obligaciones morales de los médicos.” In Responsabilidad profesional delos médicos: ética, bioética y jurídica: civil y penal, edited by Oscar E Garay. La Ley.
Walker, Susan P., Susan M. Chang, Amika S. Wright, Rodrigo Pinto, James J Heckman,and Sally M Grantham-McGregor. 2022. “Cognitive, psychosocial, andbehavior gains at age 31 years from the Jamaica early childhood stimulationtrial.” Journal of Child Psychology and Psychiatry 63 (6): 626–35. https://doi.org/10.1111/jcpp.13499
World Medical Association. 1964. Declaration of Helsinki: Recommendationsguiding doctors in clinical research. WMA. https://www.wma.net/wp-content/uploads/2018/07/DoH-Jun1964.pdf
World Medical Association. 1975. Declaration of Helsinki: Recommendations guidingmedical doctors in biomedical research involving human subjects. WMA.https://www.wma.net/wp-content/uploads/2018/07/DoH-Oct1975.pdf
World Medical Association. 1983. Declaration of Helsinki: Recommendations guidingphysicians in biomedical research involving human subjects. WMA. https://www.wma.net/wp-content/uploads/2018/07/DoH-Oct1983.pdf
World Medical Association. 1989. Declaration of Helsinki: Recommendations guidingphysicians in biomedical research involving human subjects. WMA. https://www.wma.net/wp-content/uploads/2018/07/DoH-Sept1989.pdf