medigraphic.com
ISSN 1561-3011 (Digital)

2021, Número S1

<< Anterior Siguiente >>

Rev Cubana Invest Bioméd 2021; 40 (S1)


Posicionamiento prono en el soporte ventilatorio invasivo del síndrome de dificultad respiratoria aguda por COVID-19

Rodríguez PJM, Rodríguez IMM

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 43
Paginas:
Archivo PDF: 455.56 Kb.


RESUMEN

Introducción: Una característica de los pacientes con síndrome de dificultad respiratoria aguda asociada a la COVID -19, sobre todo los más graves, es la presencia de hipoxemia refractaria, que puede demandar terapia adyuvante a la ventilación mecánica artificial, entre ellos, el posicionamiento prono del paciente.
Objetivo: Exponer la evidencia disponible sobre los cambios producidos en el sistema respiratorio por la implementación del posicionamiento prono en pacientes con soporte ventilatorio invasivo por síndrome de dificultad respiratoria aguda asociado a la COVID -19 y su impacto sobre la mortalidad.
Métodos: Se realizó una revisión bibliográfica temática, observacional y retrospectiva, en el período comprendido de febrero a julio del 2020. Se utilizó el motor de búsqueda Google Académico y posteriormente se consultaron las bases de datos bibliográficas: CUMED, LILACS, SciELO, PubMed/Medline, EBSCO, Cochrane Library y Web of Science. En la estrategia de búsqueda se emplearon como palabras clave: “posición prona”, “síndrome de distrés respiratorio agudo”, “ventilación mecánica”, según el descriptor de Ciencias de la Salud (DeCS). Los criterios de selección incluyeron artículos en idiomas inglés y español, de procedencia extranjera o nacional, en la temática consecuente con las palabras clave utilizadas, fecha de publicación en la presente centuria y de preferencia durante el último quinquenio.
Conclusiones: Las guías actuales recomiendan el establecimiento precoz de la ventilación mecánica invasiva en posición prono para pacientes con síndrome de dificultad respiratoria aguda moderado -grave, inducido por COVID-19 durante 12 a 16 horas diarias, con el fin de mejorar la oxigenación, el reclutamiento pulmonar y la disminución de la mortalidad.


REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

  1. Zhu N, Zhang D, Wang W, Li X, Yang B, Song J, et al. A novel coronavirus from patients with pneumonia in China, 2019. N Engl J Med. 2020 [acceso 19/07/2020];382(8):727-33. Disponible en: https://www.nejm.org/doi/10.1056/NEJMoa2001017?url_ver=Z39.88-2003&rfr_id=ori:rid:crossref.org&rfr_dat=cr_pub%20%200www.ncbi.nlm.nih.gov1.

  2. Guan W, Ni Z, Yu Hu, Liang W, Ou C, He J, et al. Clinical Characteristics of Coronavirus Disease 2019 in China. N Engl J Med. 2020 [acceso 16/07/2020];382:1708-20. Disponible en: https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMoa20020322.

  3. Price S, Singh S, Ledot S. Respiratory management in severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 infection. Europan Heart Journal: Acute Cardiovascular Care. 2020 [acceso 16/07/2020];9(3):[aprox. 10 pant.]. Disponible en: https://journals.sagepub.com/doi/full/10.1177/20488726209246133.

  4. Fan E, Beitler JR, Brochard L, Calfee CS, Ferguson ND, Slutsky AS, et al. COVID-19-associated acute respiratory distress syndrome: is a different approach to management warranted? The Lancet Respiratory Medicine. 2020 Aug [acceso 29/07/2020];8(8):816.21. Disponible en: https://www.thelancet.com/action/showPdf?pii=S2213-2600%2820%2930304-04.

  5. Shang Y, Pan C, Yang X, Zhong M, Shang X, Wu Z, et al. Management of critically ill patients with COVID-19 in ICU: statement from front-line intensive care experts in Wuhan, China. Annals of Intensive Care. 2020 [acceso 29/07/2020];10(1):73. Disponible en: https://annalsofintensivecare.springeropen.com/articles/10.1186/s13613-020-00689-1#citeas5.

  6. Fernández R, Trenchs X, Klamburg J, Castedo J, Serrano JM, Besso G, et al. Prone positioning in acute respiratory distress syndrome: a multicenter randomized clinical trial. Intensive Care Med. 2008 [acceso 16/12/2019];34:1487-91. Disponible en: https://link.springer.com/article/10.1007/s00134-008-1119-36.

  7. Kamo T, Aoki Y, Fukuda T, Kurahashi K, Yasuda H, Sanui M, et al. Optimal duration of prone positioning in patients with acute respiratory distress syndrome: a protocol for a systematic review and meta-regression analysis. BMJ. 2018 [acceso 16/12/2019];8(9):1-6. Disponible en: https://bmjopen.bmj.com/content/bmjopen/8/9/e021408.full.pdf7.

  8. Setten M, Plotnikow GA, Accoce M. Decúbito prono en pacientes con síndrome de distrés respiratorio agudo. Rev. bras. ter. Intensiva. 2016 [acceso 16/2/2019];28(4):452-62. Disponible en: https://www.scielo.br/pdf/rbti/v28n4/0103-507X-rbti-20160066.pdf8.

  9. Munshi L, Del Sorbo L, Adhikari NK, Hodgson CL, Wunsch H, Meade MO, et al. Prone Position for Acute Respiratory Distress Syndrome. A Systematic Review and Meta-Analysis. Annals of the American Thoracic Society. 2017 [acceso 16/02/2020]. Disponible en: https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1513/AnnalsATS.201704-343OT9.

  10. Mitche DA, Seckel MA. Acute Respiratory Distress Syndrome and Prone Positioning. AACN Advanced Critical Care. 2018 [acceso 11/02/2020];29(4):415-25. Disponible en: https://www.mghpcs.org/munncenter/Documents/weekly/apr-15/Acute-respiratory-distress-syndrome-prone-positioning.pdf10.

  11. Guérin C, Reignier J, Richard JC, Beuret P, Gacouin A, Boulain T, et al. Prone Positioning in Severe Acute Respiratory Distress Syndrome. N Engl J Med. 2013 [acceso 16/02/2020];368:2159-68. Disponible en: https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/nejmoa121410311.

  12. Beitler JR, Guérin C, Ayzac L, Mancebo J, Bates DM, Malhotra A, et al. PEEP titration during prone positioning for acute respiratory distress síndrome. Critical Care. 2015 [acceso 16/02/2020];19:436. Disponible en: https://ccforum.biomedcentral.com/track/pdf/10.1186/s13054-015-1153-912.

  13. García Montero A, Rodríguez Perón JM, Hernández Pedroso W, García Vega ME, Castillo López B. Efectos de la ventilación en decúbito prono en pacientes con injuria pulmonar aguda. Rev Cub Med Mil. 2006 [acceso 29/07/2020];35(3). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0138-6557200600030000313.

  14. González Moreno FJ, Salame Khouri L, Olvera Guzmán CI, Valente Acosta B, Aguirre Sánchez J, Franco Granillo J. Posición prono en pacientes con síndrome de insuficiencia respiratoria progresiva aguda por COVID-19. Med Crit. 2020 [acceso 15/07/2020];34(1):73-7. Disponible en: https://www.medigraphic.com/pdfs/medcri/ti-2020/ti201f.pdf14.

  15. McNicholas B, Cosgrave D, Giacomini C, Brennan A, Laffey JG. Prone positioning in COVID-19 acute respiratory failure: just do it? Br J Anaesth. 2020 [acceso 18/07/2020]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7280095/15.

  16. Ghelichkhani P, Esmaeili M. Prone Position in Management of COVID-19 Patients; a Commentary. Arch Acad Emerg Med. 2020 [acceso 29/07/2020];8(1):48. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7158870/16.

  17. Barile L, Cerrano M, Locatelli A, Puppo A, Signorile AF, Barzaghi N. Prone Ventilation in a 27 Week Pregnant Woman with COVID-19 Severe ARDS. Signa Vitae. 2020 [acceso 29/07/2020];16(1):199-202. Disponible en: https://oss.signavitae.com/mre-signavitae/article/1277509044842446848/pdf/sv-YX051401.pdf17.

  18. Gattinoni L, Chiumello D, Caironi P, Busana M, Romitti F, Brazzi L. COVID-19 pneumonia: different respiratory treatments for different phenotypes? Intensive Care Med. 2020 [acceso 29/07/2020];46(6):1099-102. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7154064/18.

  19. Serra Valdés MA. COVID-19. De la patogenia a la elevada mortalidad en el adulto mayor y con comorbilidades. Revista Habanera de Ciencias Médicas. 2020 [acceso 29/07/2020];19(3):[aprox. 10 p.]. Disponible en: http://www.revhabanera.sld.cu/index.php/rhab/article/view/3379/259919.

  20. Carboni Bisso I, Huespe I, Lockhart C, Massó A, González Anaya J, Hornos M, et al. COVID-19 en la terapia intensiva. Análisis de la experiencia durante el primer mes de la pandemia. Medicina. 2020 [acceso 29/07/2020];80(4):1-6. Disponible en: https://www.researchgate.net/profile/indalecio_carboni_bisso/publication/341565000_covid-19_en_la_terapia_intensiva_analisis_de_la_experiencia_durante_el_primer_mes_de_la_pandemia/links/5ec73acfa6fdcc90d68c9c8d/covid-19-en-la-terapia-intensiva-analisis-de-la-experiencia-durante-el-primer-mes-de-la-pandemia.pdf20.

  21. Fan E, Del Sorbo L, Goligher EC, Hodgson CL, Munshi L, Walkey AJ, et al. An official American Thoracic Society/European Society of Intensive Care Medicine/Society of Critical Care Medicine. Clinical Practice Guideline: Mechanical ventilation in adult patients with acute respiratory distress syndrome. Am J Respir Crit Care Med. 2017 [acceso 16/02/2020];195(9):1253-63. Disponible en: https://www.atsjournals.org/doi/10.1164/rccm.201703-0548ST?url_ver=Z39.88-2003&rfr_id=ori:rid:crossref.org&rfr_dat=cr_pub21.

  22. Papazian L, Aubron C, Brochard L. Formal guidelines: management of acute respiratory distress syndrome. Ann Intensive Care. 2019 [acceso 23/04/2020];9(1):69. Disponible en: https://annalsofintensivecare.springeropen.com/articles/10.1186/s13613-019-0540-922.

  23. Griffiths MJD, McAuley DF, Perkins GD, Barrett N, Blackwood B, Boyle A, et al. Guidelines on the management of acute respiratory distress syndrome. BMJ Open Respir Res. 2019 [acceso 12/05/2020];6(1):420. Disponible en: https://bmjopenrespres.bmj.com/content/bmjresp/6/1/e000420.full.pdf23.

  24. World Health Organization. Clinical management of severe acute respiratory infection when novel coronavirus (??????2019-nCoV)?????? infection is suspected: interim guidance, 28 January 2020. World Health Organization. 2020 [acceso 14/07/2020]. Disponible en: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/330893/WHO-nCoV-Clinical-2020.3-eng.pdf?sequence=1&isAllowed=y24.

  25. Alhazzani W, Møller MH, Arabi YM, Loeb M, Gong MN, Fan E, et al. Surviving Sepsis Campaign: guidelines on the management of critically ill adults with Coronavirus Disease 2019 (COVID-19). Crit Care Med. 2020 [acceso 16/07/2020];46:854-87. Disponible en: https://link.springer.com/article/10.1007/s00134-020-06022-525.

  26. Ministerio de Sanidad del Gobierno de España. Manejo clínico del COVID-19: unidades de cuidados intensivos. Documento técnico. 2020 [acceso 16/07/2020]. Disponible en: https://www.mscbs.gob.es/profesionales/saludPublica/ccayes/alertasActual/nCov-China/documentos/Protocolo_manejo_ clinico_uci_COVID-19.pdf26.

  27. Secretaría de Salud de los Estados Unidos Mexicanos. Lineamiento para la atención de pacientes por COVID-19. 2020 [acceso 16/07/2020]. Disponible en: https://coronavirus.gob.mx/wp-content/uploads/2020/04/Documentos-Lineamientos-Reconversion-Hospitalaria.pdf27.

  28. Sorbello M, El-Boghdadly K, Di Giacinto I, Cataldo R, Esposito C, Falcetta S, et al. The Italian coronavirus disease 2019 outbreak: recommendations from clinical practice. Anaesthesia. 2020 [acceso 13/07/2020];75(6):724-32. Disponible en: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1111/anae.1504928.

  29. Rojas Gambasica JA, Urriago GJD, Ontaño Villalobos YC, Moreno Araque L, Ahumada Bayuelo E, Chavarro Falla GA, et al. Enfoque y manejo clínico de pacientes con enfermedad por SARS CoV2 (COVID-19) en unidad de cuidado intensivo. Rev. Medica. Sanitas. 2020 [acceso 15/07/2020];23(1):14-33. Disponible en: https://www.unisanitas.edu.co/Revista/74/02Rev_Medica_Sanitas_23-1_JARojas_el_at.pdf29.

  30. Gibson PG, Qin L, Hon Puah S. COVID-19 acute respiratory distress syndrome (ARDS): clinical features and differences from typical pre-COVID-19 ARDS. Med J Aust 2020 [acceso 15/07/2020];213(2):54-6. Disponible en: https://www.mja.com.au/system/files/issues/213_02/mja250674.pdf30.

  31. Cristancho Gómez W. Ventilación mecánica en COVID-19. Una aproximación práctica. Manual moderno. 2020. 3 ed. [acceso 12/07/2020]. Disponible en: https://www.manualmoderno.com/blog/post/ventilacion-mecanica-en-covid-19.-una-aproximacion-practica/31.

  32. Koeckerling D, Barker J, Mudalige NL, Oyefeso O, Pan D, Par M, et al. Awake prone positioning in COVID-19. BMJ. 2020 [acceso 15/07/2020]. Disponible en: https://thorax.bmj.com/content/early/2020/06/15/thoraxjnl-2020-215133.full32.

  33. Bernardo R. COVID-19 and ARDS: Ten Things the Cardiologist Needs to Know When on Call. American College of Cardiology. 2020 [acceso 09/07/2020]. Disponible en: https://www.acc.org/latest-in-cardiology/articles/2020/05/22/08/29/covid-19-and-ards33.

  34. Accoce M, Plotnikow G, Setten M, Villalba D, Galindez P. Decúbito prono: revisión narrativa. Revista Argentina de Terapia Intensiva. 2017 [acceso 06/07/2020];34(1): [aprox. 4 p.]. Disponible en: https://revista.sati.org.ar/index.php/MI/article/view/458/40734.

  35. Abarca Rozas B, Vargas Urra J, García Garzón J. Características de la ventilación mecánica invasiva en COVID-19 para médicos no especialistas. Revista Chilena de Anestesia. 2020 [acceso 29/07/2020];49(4):504-13. Disponible en: https://revistachilenadeanestesia.cl/revchilanestv49n04-06/35.

  36. Hadaya J, Benharash P. Prone Positioning for Acute Respiratory Distress Syndrome (ARDS). JAMA. 2020 Oct [acceso 29/07/2020];324(13):1361. Disponible en: https://jamanetwork.com/journals/jama/fullarticle/276987236.

  37. Taboada M, Bermúdez A, Pérez M, Campaña O. Supine versus Prone Positioning in COVID-19 Pneumonia: Comment. Anesthesiology. 2020 [acceso 29/07/2020];133(5):1155-57. DOI: https://doi.org/10.1097/ALN.0000000000003511

  38. Ziqin Ng, Woo Chiao Tay, Choon Heng Benjamin Ho. Awake Prone Positioning for Non-intubated Oxygen Dependent COVID-19 Pneumonia Patients. Eur Respir J. 2020 [acceso 29/07/2020];56(1):2001198. Disponible en: https://erj.ersjournals.com/content/erj/early/2020/05/22/13993003.01198-2020.full.pdf38.

  39. Damarla M, Zaeh S, Niedermeyer S, Merck S, Niranjan-Azadi A, Broderick B, et al. Prone Positioning of Nonintubated Patients with COVID-19. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine. 2020 [acceso 29/07/2020];202(4):[aprox. 4 p.]. Disponible en: https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.202004-1331LE39.

  40. Doussot A, Ciceron F, Cerutti E, Salomon du Mont L, Thines L, Capellier G, et al. Prone Positioning for Severe Acute Respiratory Distress Syndrome in COVID-19 Patients by a Dedicated Team. Annals of Surgery. 2020 [acceso 29/07/2020];272(6):e311-e315. Disponible en: https://journals.lww.com/annalsofsurgery/Abstract/9000/Prone_Positioning_for_Severe_Acute_Respiratory.94313.aspx40.

  41. Garcia B, Cousin N, Bourel C, Jourdain M, Poissy J, Duburcq T, et al. Prone positioning under VV-ECMO in SARS-CoV-2-induced acute respiratory distress syndrome. Critical Care. 2020. [acceso 29/07/2020];24(1):428 [aprox. 11 p.]. Disponible en: https://ccforum.biomedcentral.com/track/pdf/10.1186/s13054-020-03162-441.

  42. Navas-Blanco JR, Dudaryk R. Management of Respiratory Distress Syndrome due to COVID-19. Anesthesiology. 2020 [acceso 29/07/2020];20(177):2-6. Disponible en: https://link.springer.com/content/pdf/10.1186/s12871-020-01095-7.pdf42.

  43. Marini JJ, Gattinoni L. Management of COVID-19 respiratory distress. JAMA. 2020 [acceso 29/07/2020];323(22):2329-30. Disponible en: https://jamanetwork.com/journals/jama/fullarticle/276530243.




2020     |     www.medigraphic.com