Síndrome de Lemierre atípico con tromboflebitis en la vena yugular externa. Reporte de un caso

Yaimari José Treminio-Juárez; Jarquin Norving De la Cruz-Vega

2026, Número 1

<< Anterior Siguiente >>

Enf Infec Microbiol 2026; 46 (1)

Síndrome de Lemierre atípico con tromboflebitis en la vena yugular externa. Reporte de un caso

Treminio-Juárez YJ, De la Cruz-Vega JN

Texto completo

Cómo citar este artículo

Artículos similares

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 22
Paginas: 52-56
Archivo PDF: 285.86 Kb.

RESUMEN

El síndrome de Lemierre es una complicación rara y potencialmente mortal de una infección orofaríngea aguda, que causa tromboflebitis de la vena yugular interna y sepsis. Se presenta el caso de una paciente de 65 años, diabética e hipertensa, con un cuadro de otalgia y dolor hemifacial izquierdo de ocho días de evolución. La tomografía computarizada de cuello con contraste mostró una colección en el espacio submandibular izquierdo. El ultrasonido Doppler venoso reveló trombosis en la vena yugular externa izquierda, lo que representó una variante anatómica o un cuadro atípico de la enfermedad. La paciente fue tratada con antibióticos y anticoagulantes; presentó mejoría clínica, por lo que fue egresada a los 14 días de hospitalización. El síndrome de Lemierre es un reto diagnóstico por su presentación clínica inespecífica; sin embargo, la tromboflebitis de la vena yugular suele ser el hallazgo clave, incluso en variantes atípicas.

REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

Tiwari, A., “Lemierre’s syndrome in the 21st century:a literature review”, Cureus, 2023, 15 (8): e43685. doi:10.7759/cureus.43685.
Campo, F., Fusconi, M., Ciotti, M., Diso, D., Greco,A., Cattaneo, C.G. et al., “Antibiotic and anticoagulationtherapy in Lemierre’s syndrome: case reportand review”, J Chemother, 2019, 31 (1): 42-48. doi:10.1080/1120009X.2018.1554992.
Veras, R.O., Barasuol, L.L., De Lira, C.P., Klostermann,F.C., Müller, L.S., Nercolini, L.E. et al., “Síndrome deLemierre: relato de caso”, J Vasc Bras, 2018, 17 (4):337-340. doi: 10.1590/1677-5449.002418.
Karkos, P.D., Asrani, S., Karkos, C.D., Leong, S.C., Theochari,E.G,. Alexopoulou, T.D. y Assimakopoulos, A.D.,“Lemierre’s syndrome: a systematic review”, Laryngoscope,2009, 119 (8): 1552-1559. doi: 10.1002/lary.20542.
Wilson, P. y Tierney, L., “Lemierre syndrome caused byStreptococcus pyogenes”, Clin Infect Dis, 2005, 41 (8):1208-1209. doi: 10.1086/444565.
Tsai, Y.J., Lin, Y.C., Harnnd, D.J., Chiang, R.P. y Wu, H.M.,“A Lemierre syndrome variant caused by Klebsiellapneumoniae”, J Formos Med Assoc, 2012, 111 (7): 403-405. doi: 10.1016/j.jfma.2012.03.012.
Baig M, Rasheed J, Subkowitz D, Vieira J. A review ofLemierre syndrome. Internet J Infect Dis. 2005;5(2).
Brandão, G.M.S., Cândido, R.C.F., Rollo, H.A., Sobreira,M.L. y Junqueira, D.R., “Direct oral anticoagulants fortreatment of deep vein thrombosis: overview of systematicreviews”, J Vasc Bras, 2018, 17 (4): 310-317. doi:10.1590/1677-5449.005518.
Syed, M.I., Baring, D., Addidle, M., Murray, C. y Adams,C., “Lemierre syndrome: two cases and a review”,Laryngoscope, 2007, 117 (9): 1605-1610. doi: 10.1097/MLG.0b013e318093ee0e.
Allen, B.W., Anjum, F. y Bentley, T.P., “Lemierre syndrome.En StatPearls (internet), Treasure Island (FL), StatPearlsPublishing, 2025. Actualizado el 31 de julio de2023. pmid: 29763021.
Lee, S.E., Mushtaq, A., Gitman, M., Paniz-Mondolfi, A.,Chung, M., Obla, A. et al., “Lemierre’s syndrome associatedwith hypervirulent Klebsiella pneumoniae: a casereport and genomic characterization of the isolate”, idcases,2021, 25: e01173. doi: 10.1016/j.idcr.2021.e01173.
Baig, M., Rasheed, J., Subkowitz, D. y Vieira, J., “A reviewof Lemierre syndrome”, Internet J Infect Dis, 2005, 5 (2).
Valerio, L., Zane, F., Sacco, C., Granziera, S., Nicoletti,T., Russo, M. et al., “Patients with Lemierre syndromehave a high risk of new thromboembolic complications,clinical sequelae and death: an analysis of 712 cases”,J Intern Med, 2021, 289 (3): 325-339. doi:10.1111/joim.13114.
Suzuki, R., Terayama, M., Tanda, M. y Takahashi, G.,“Lemierre’s syndrome with isolated external jugularvein thrombosis caused by Streptococcus intermedius”,idcases, 2022, 28: e01495. doi: 10.1016/j.idcr.2022.e01495. pmid: 35402160; pmcid: pmc8991105.
Reicher, J., Brooke, S., Arnold, D., Counter, P. y Abdelgalil,A., “An unusual case of cavitating pulmonary nodules:Lemierre’s syndrome with isolated involvementof the external jugular vein”, bjr Case Rep, 2018, 4 (3):20170093. doi: 10.1259/bjrcr.20170093. pmid: 31489210.
Vargiami, E.G. y Zafeiriou, D.I., “Eponym: the Lemierresyndrome”, Eur J Pediatr, 2010, 169 (4): 411-414. doi:10.1007/s00431-009-1135-5. pmid: 20107834.
Gámez-Beltrán, P., Vázquez-Sánchez, F., López-Veloso,M. y Casas-Peña, E., “Lemierre syndrome with brainabscesses located in watershed regions. Clinical report”,Neurologia, 2022, 37 (2): 154-156. doi: 10.1016/j.nrl.2021.03.006. pmid: 34034920.
Abuhammad, A., Nassar, O., Tomizi, M.G., Alfroukh, K.y Abuturki, A., “Caso de síndrome de Lemière que sepresenta con complicaciones neurooftalmológicas queempeoraron después de suspender los corticoides”, Cureus,2024, 16 (2): e53640. doi: 10.7759/cureus.53640.pmid: 38449947; pmcid: pmc10917393.
Phua, C.K., Chadachan, V.M. y Acharya, R., “Lemierresyndrome: should we anticoagulate? A case report andreview of the literature”, Int J Angiol, 2013, 22 (2): 137-142. doi: 10.1055/s-0033-1336828.
Mesrar, H., Mesrar, J., Maillier, B., Kraoua, S., Chapoutot,L. y Delclaux, B., “Syndrome de Lemierre: diagnostic,exploration, traitment”, Rev Med Interne, 2018, 39(5): 339-345. doi: 10.1016/j.revmed.2017.11.005. pmid:29269194.
Lustig, L.R., Cusick, B.C., Cheung, S.W. y Lee, K.C., “Lemierre’ssyndrome: two cases of postanginal sepsis”,Otolaryngol Head Neck Surg, 1995, 112 (6): 767-772.doi: 10.1016/S0194-5998(95)70192-3. pmid: 7777368.
Chen, T.A., Chuang, Y.T., Lin, H.Y. y Chen, C.H., “Lemierre’ssyndrome caused by Klebsiella pneumoniae: acase report and literature review”, Cureus, 2023, 15 (8):e44434. doi: 10.7759/cureus.44434. pmid: 37664341;pmcid: pmc10469873.