Renato D Alarcón

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 0
Paginas: 91-92
Archivo PDF: 48.77 Kb.

FRAGMENTO

Los próximos cuatro o cinco años serán, sin duda, decisivos en el desarrollo de la quinta edición del Manual Diagnóstico y Estadístico de Trastornos Mentales (DSM-V) de la Asociación Psiquiátrica Americana (APA) y de la décimoprimera Clasificación Internacional de Enfermedades (CIE- 11), a cargo de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Comités y grupos de trabajo de ambas organizaciones laboran activamente en las fases iniciales de estas nuevas versiones. Sin embargo, a diferencia de los procesos que dieron lugar a los volúmenes precedentes (DSM-IV y CIE-10), la APA y la OMS han desplegado intensos esfuerzos de colaboración en reuniones, conferencias internacionales y declaraciones de sus líderes con el explícito mensaje de que los productos finales de estas deliberaciones serán significativamente compatibles, comparables y utilizables a nivel global. Si tales propósitos se materializan, estaríamos históricamente mucho más cerca de un sistema diagnóstico global, al tiempo que muchos se plantearían entonces una pregunta elemental: si la globalización se presenta como un objetivo de los sistemas diagnósticos y taxonómicos, ¿por qué se despliegan tantos esfuerzos y recursos por parte de dos entidades poderosas, y por qué, al final, contaremos con dos documentos, un DSM y una CIE? Las respuestas se pueden dar a diversos niveles, con variados énfasis de precisión, interpretación y, probablemente, sinceridad.