medigraphic.com
Colegio de Medicina Interna de México.

2009, Número 2

<< Anterior Siguiente >>

Med Int Mex 2009; 25 (2)


Lesión pulmonar aguda secundaria a transfusión. Reporte de un caso y revisión de la bibliografía

Carrillo ER, Leal GP, Carrillo CLD, Carrillo CJR

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 45
Paginas: 154-162
Archivo PDF: 351.81 Kb.


RESUMEN

Se comunica el caso clínico de una paciente femenina de 16 años de edad que ingresó por politraumatismo secundario a un accidente automovilístico. La paciente presentaba escalpe frontal y fractura lineal del cráneo, en el fémur izquierdo y la rama isquiopúbica derecha. Se colocó un clavo centromedular femoral y se reparó el escalpe frontal, la fractura isquiopúbica y de cráneo se atendieron de manera conservadora. El diagnóstico se estableció con la exclusión de otras causas del cuadro clínico. Se le indicó ventilación no invasora con IPAP de 9 cmH20 y EPAP de 4 cmH20 con lo que la enferma tuvo mejoría significativa en las primeras ocho horas.


REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

  1. Bernard RD. Indiscriminate transfusion: a critique of case reports illustrating hypersensitivity reactions. N Y State J Med 1951; 51:2399-402.

  2. Brittingham TE, Chaplin H Jr. Febrile transfusion reactions caused by sensitivity to donor leukocytes and platelets. JAMA 1957; 165:819-25.

  3. Philipps E, Fleischner FG. Pulmonary edema in the course of a blood transfusion without overloading the circulation. Dis Chest 1966 ;50:619-23.

  4. Ward HN. Pulmonary infiltrates associated with leukoagglutinin transfusion reactions. Ann intern Med 1970; 73:689-94.

  5. Thompson JS, Severson CD, Pamely MJ, Marmorstein BL, et al. Pulmonay “hypersensitivity” reactions induced by transfusion of non-HL-A leukoagglutinins. N Engl J Med 1971; 284:1120-5.

  6. Popovsky MA, Moore SB. Diagnostic and pathogenetic considerations in transfusion-related acute lung injury. Transfusion 1985; 25:573-7.

  7. Rodríguez MR. TRALI: daño pulmonar agudo por transfusión. Rev Med IMSS 2004; 42:501-5.

  8. Silliman CC. Transfusion-related acute lung injury. Transf Med Rev 1999; 13:177-86.

  9. Wallis JP. Transfusion-related acute lung injury (TRALI)- under-diagnosed and under-reported. BJA 2003; 90:573-6.

  10. Sazama K. Transfusion 29, Abstract Suppl 42nd. New Orleans, Lo: AABB Ann Meet 1989; S121, S365.

  11. Win N, Ranacinghe E, Lucas G. Transfusion-related acute lung injury: a 5 year look-back. [Letter]. Transfusion Medicine 2002; 12:387-9.

  12. Popovsky MA, Abel MD, Moore SB. Transfusion-related acute lung injury associated with passive transfer of antileukocyte antibodies. Am Rev Respir Dis 1983; 128:185-9.

  13. Silliman CC, Boshkov LK, Mehdizadehkashi Z, et al. Transfusion related acute lung injury: epidemiology and a prospective analysis of etiologic factors. Blood 2003; 101:454-62.

  14. Sazama K. Reports of 355 transfusion-associated deaths: 1976-1985. Transfusion 1990; 30:583-90.

  15. Lee JH. Transfusion-related fatalities: reports to US FDA, 1990-1998. ABC Newletter, 1999.

  16. Popovsky MA, Davenport RD. Transfusion related acute lung injury: femme fatale? Transfusion 2001; 41:312-5.

  17. Reesse EP, McCullough JJ, Craddock Pr. An adverse pulmonary reaction to cryoprecipitate in a hemophiliac, Transfusion 1975; 15:583-8.

  18. SHOT Annual report 2000/2001. Available at http//www.shot@ demon.co.uk (accessed 6/11/2002).

  19. Looney MR, Gropper MA, Matthay MA. Transfusion related acute lung injury. A review. Chest 2004; 126:249-58.

  20. Palfi M, Berg S, Ernerudh JA. Randomized controlled trial of transfusion-related acute lung injury: is plasma from multiparous blood donors dangerous? Transfusion 2001; 41:317-22.

  21. Silliman CC, Paterson AJ, Dickey WO. The association of biologically active lipids with the development of transfusionrelated acute lung injury: a retrospective study. Transfusion 1997; 37:719-26.

  22. Kopko PM, Plaglieroni TG, Popovsky MA, et al. TRALI: correlation of antigen-antibody and monocyte activation in donor-recipient pairs. Transfusion 2003; 43:177-84.

  23. Davoren A, Curtis BP, Shulman IA, et al. TRALI due to granulocyte-agglutinating human neutrophil antigen-3ª (5b) alloantibodies in donor plasma: a report of 2 fatalities. Transfusion 2003; 43:641-5.

  24. Boshkov LK. Transfusion-associated acute lung injury: An evolving understanding of the roles of leukocyte antibodies. Vox Sang 2002; 83(Suppl 1):299-303.

  25. Kopko PM. Review: transfusion-related acute lung injury: Pathophysiology, laboratory investigation, and donor management. Immunohematology 2004; 20:103-11.

  26. Popovsky MA, Abel MD, Moore SB. Transfusion-related acute lung injury associated with passive transfer of antileukocyte antibodies. Am Rev Respir Dis 1983; 128:185-9.

  27. Popovsky MA, SB Moore. Diagnostic and pathogenetic considerations in transfusion-related acute lung injury. Transfusion 1985; 25:573-7.

  28. Silliman CC, Dickey WO, Paterson Aj, et al. Analysis of the priming activity of lipids generated during routine storage of platelet concentratres. Transfusion 1996; 36:133-9.

  29. Silliman CC, Voelkel NF, Allard JD, et al. Plasma and lipids from stored packed red blood cells cause acute lung injury in an animal model. J Clin Invest 1998; 101:1458-67.

  30. Fisk J, Snyder E, Blajchman MA. Transfusion-related acute lung injury. The Hematologist: ASH News and Reports. Washington, DC: American Society of Hematology 2004; 1[3]:4.

  31. Silliman CC, Ambruso RD, Boshkov KL. Transfusion-related acute lung injury. Blood 2005; 105:2266-73.

  32. Dry SM, Bechard KM, Milford El, et al. The pathology of transfusion-related acute lung injury. Am J Clin Pathol 1999; 112:216-21.

  33. Yost CS, Matthay MA, Gropper MA. Etiology of acute pulmonary edema during liver transplantation: a series of cases with analysis of the edema fluid. Chest 2001; 119:219-23.

  34. Fein A, Grossman RF, Jones JG, et al. The value of edema fluid protein measurement in patients with pulmonary edema. Am J Med 1979; 67:32-8.

  35. Matthay MA. Pathophysiology of pulmonary edema. Clin Chest Med 1985; 6:301-14.

  36. Yomtovian R, Press C, Engman H, et al. Severe pulmonary hypersensitivity associated with passive transfusion of a neutrophil-specific antibody. Lancet 1984; 22:244-6.

  37. Kopko PM, Marshall CS, MacKenzie MR, et al. Transfusionrelated acute lung injury: report of a clinical look-back investigation. JAMA 2002; 287:1968-71.

  38. Densmore TL, Goodnough LT, Ali S, et al. Prevalence of HLA sensitization in female apheresis donors. Transfusion 1999; 39:103-6.

  39. Corwin HL, Gettinger A, Pearl RG, et al. Efficacy of recombinant human erythropoietin in critically ill patients. JAMA 2002; 288:2827-35.

  40. Silliman CC, Bjornsen AJ, Wyman TH, et al. Plasma and lipids from stored platelets cause acute lung injury in an animal model. Transfusion 2003; 43:633-40.

  41. WL, Moore EE, Offner PJ, et al. Plasma from aged stored red blood cells delays neutrophil apoptosis and primes for cytotoxicity: abrogation by poststorage washing but not prestorage leukoreduction. J Trauma 2001; 50:426-32.

  42. Mair DC, Hirschler N, Eastlund T. Blood donor and component management strategies to prevent transfusionrelated acute lung injury (TRALI). Crit Care Med 2006; 34[Suppl]:137-43.

  43. Levy GJ, Shabot MM, Hart ME, et al. Transfusion-associated noncardiogenic pulmonary edema: report of a case and a warning regarding treatment. Transfusion 1986; 26:278-81.

  44. Lecamwasam HS, Katz D, Vlahakes GJ, Dzik W, et al. Cardiopulmonary bypass following severe transfusion-related acute lung injury. Anesthesiology 2002; 97:1311-12.

  45. Worsley MH, Sinclair Cj, Campanella C, Kilpatrick DC, et al. Non-cardiogenic pulmonary oedema after transfusion with granulocyte antibody containing blood: Treatment with extracorporeal membrane oxygenation. Br J Anesth 1991; 67:116-9. Carrillo Esper R y col.




2020     |     www.medigraphic.com