de Font Réaulx-Rojas E, de Juambelz-Cisneros PP, Fernández-Alvarado B, Revuelta-Gutiérrez R

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 4
Paginas:
Archivo PDF: 89.46 Kb.

RESUMEN

Este artículo informa la prueba y uso de unos dispositivos de video (visores) bidimensionales, ergonómicos, ligeros, en color, de alta definición, en procedimientos quirúrgicos de neuroendoscopia y neurocirugía asistida por endoscopia. Estos dispositivos están montados sobre un armazón similar al de los lentes de uso ordinario (llamados dispositivos de colocación cefálica o head mounted display). Los dispositivos probados fueron un sistema binocular estereoscópico (para el cirujano) y uno monocular (para la instrumentista); su peso es de 75 y 35 g, respectivamente. Los visores tienen un microsistema óptico especialmente diseñado para el uso ambulatorio y un sistema de color corregido por refracción y magnificación, de tal forma que a pesar de usar una micropantalla de video, dan la percepción visual de tener una pantalla grande (equivalente a una pantalla de 25 cm observada a 1 metro de distancia). Estos dispositivos de video pueden ser utilizados en cualquier procedimiento endoscópico y no sólo para neurocirugía. Al mostrar las imágenes directamente frente a los ojos del usuario, permiten conservar la relación ojos-manos y por su diseño no interfieren con el campo visual del observador.

REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

1. Perneczky A, Mueller FW, Van Lindert E. Keyhole concept in neurosurgery. Alemania: Thieme; 1999.

2. Spitzer MB, Zavracky PM, Hunter G, Rensing N. Wearable stereo eyewear display. Record of the Society for Information Display Annual Symposium, Baltimore, MD, USA, 2003.

3. Stratton GM. Some preliminary experiments on vision. Psychological reviews; 3, 611. 1896. In: Gregory RL, editor. Eye and brain. Princeton, NJ, USA: Princeton Science Library; 1997.

4. Smith KU, Smith WM. Perception and motion: an analysis of space-structured behaviour. London: Saunders; 1962.