Sánchez CLM, Moguel MNI, Dies SP, Romero BBL, Valadez RMT, Lezama VP, Perezpeña DM

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 14
Paginas: 343-347
Archivo PDF: 244.47 Kb.

RESUMEN

Objetivo: Se presenta un caso poco común de neumonía lipoídica exógena por aceite animal; de localización apical izquierda y con características radiológicas poco frecuentes. Asimismo, se hace revisión de la literatura.
Materiales y métodos: Paciente femenino de siete años de edad con antecedente de tos crónica. En una placa simple de tórax realizada en forma externa, se observó tumor que ocupaba el mediastino por lo que acude al hospital para valoración. Se realizó Tomografía Computarizada de tórax simple y contrastada; se observó una imagen heterogénea localizada en la región apical del pulmón izquierdo con densidades sólidas y líquidas; algunas con valores de atenuación negativos y que comprimían los grandes vasos sin obstruir la luz de éstos y de la tráquea. Con medio de contraste mostró vascularidad interna y periférica. Se hizo biopsia excisional pulmonar para diagnóstico.
Resultado: El diagnóstico de patología fue de neumonía lipoídica del segmento apical superior izquierdo, abscedada. El tratamiento quirúrgico con resección del segmento afectado fue definitivo.
Conclusión: La neumonía lipoídica como resultado de la aspiración de aceites animales ocurre más frecuentemente en la población pediátrica. Debido a su sintomatología poco específica y a sus presentaciones radiográficas, debe ser considerada un diagnóstico diferencial en el estudio del paciente con tos. El diagnóstico definitivo se basa en el resultado histopatológico y el tratamiento adecuado es el retiro del agente causal.

REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

1. Rodríguez MY, Ferri AP, Francés JF, et al. Neumonía lipoidea: descripción de dos casos. Neumosur 1999; 11: 123-7.

2. Banjar H. Lipoid Pneumonia: a review. Bahrain Med Bull 2003; 25: 36-9.

3. Franquet T, Giménez A, Rosón N, et al. Aspiration diseases: findings, pitfalls and differential diagnosis. Radiographics 2000; 20: 673-85.

4. Gaerete SC, Meyer CA, Winer-Muram HT, et al. Fat-containing lesions of the chest. Radiographics 2000; 22: S61-S78.

5. Blanda HP, Davis SH, Hopkins NE, et al. Lipoid pneumonia: A silent complication of mineral oil aspiration. Pediatrics 1999; 103: e19.

6. Fernández AA, Diez JM, Vime RL, et al. Neumonía lipoidea en relación con ex- posición laboral a pinturas. Arch Bronconeumol 2003; 39: 133-5.

7. Brown AC, Slocum PC, Puthoff SL, et al. Exogenous lipoid pneumonia due to nasal application of petroleum jelly. Chest 1994; 105: 968-9.

8. Cox J, Choplin R, Chiles C, et al. Case Report. Chemical shift MRI of exogenous lipoid pneumonia. Journal of Comp Ass Tomography 1996; 20: 465-7.

9. Bréchot JM, Buy JN, Laaban JP. Computed tomography and magnetic resonance findings in lipoid pneumonia. Thorax 1991; 46: 738-9.

10. Ohwada A, Yohioka Y, Shimanuki Y, et al. Exogenous lipoid pneumonia following ingestion of liquid paraffin. Intern Med 2002; 41: 172-4.

11. Ikehara K, Susuki M, Tsubarai T, Ishigatsubo Y. Lipoid pneumonia. Lancet 2002; 359: 1300.

12. Gimenez A, Franquet T, prats R, Estrada P, Villalba J, Bague S. Unusual primary lung tumors: A radiologic-pathologic overview. Radiographics 2002; 22: 601-19.

13. Baron SE, Haramati LB, Rivera VT. Radiological and clinical findings in acute and chronic exogenous lipoid pneumonia. J Thoracic Imaging 2003; 18: 217-24.

14. Felson B, Ralaisomay G. Carcinoma of the lung complicating lipoid pneumonia. AJR 1983; 141: 901-7.