medigraphic.com

2011, Número 3

Gaceta Médica Espirituana 2011; 13 (3)


Errores más usuales en la sección Química Clínica del Laboratorio Clínico

Escobar CE, Rodríguez SIP

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 45
Paginas:
Archivo PDF: 1005.27 Kb.


RESUMEN

Fundamento: Minimizar los errores en el laboratorio clínico es premisa fundamental del trabajo diario por la alta incidencia sobre la morbilidad y mortalidad. Objetivo: Contribuir a la actualización sobre los errores en la sección Química Clínica, así como reflexionar sobre posibles pautas para el trabajo. Desarrollo: Se presentan los errores que competen a las fases de trabajo en el laboratorio clínico: preanalítica, analítica y posanalítica, independientemente del nivel de atención y el equipamiento con el cual cuentan en la sección Química Clínica. Conclusiones: La prevención de los errores sobre la base de mecanismos de control debe constituir parte importante del trabajo diario en el laboratorio lo cual redundará en un mejor manejo de la salud del paciente.


REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

  1. Forsman RW. Why is the laboratory an afterthought for managed care organizations? Clinical Chemistry. 1996; 42 (5). Disponible en: http://hinari-gw.who.int/whalecomwww.clinchem.org/whalecom0/cgi/reprint/42/5/813

  2. Kohn KT, Corrigan JM, Donaldson MS. To Err Is Human: Building a Safer Health System. Washington, DC: National Academy Press; 1999:287.

  3. Institute of Medicine. Crossing the Quality Chasm: A New Health Care System for the 21st Century. Washington, DC: National Academy Press; 2001:387.

  4. Aspden P, Corrigan JM, Walcott J, Erikson SM. Patient safety. Achieving a new standard for care. Washington, DC: National Academy Press; 2004:528.

  5. Brennan TA, Gawande A, Thomas E, Studdert D. Accidental deaths, saved lives, and improved quality. N Engl J Med. 2005; 353:1405–9. Disponible en: http:// http://hinari-gw.who.int/whalecomwww.nejm.org/whalecom0/doi/full/10.1056/NEJMsb051157

  6. International Organization for Standardization/Technical Specification. Medical laboratories – reduction of error through risk management and continual improvement. ISO/TS 22367. 2008. Disponible en: http://www.evs.ee/Checkout/tabid/36/screen/freedownload/productid/193772/doclang/en/preview/1/CEN_ISO_TS_22367;2010_en_preview.aspx

  7. Howanitz PJ. Errors in laboratory medicine. Arch Pathol LabMed. 2005;129:1252–61. Disponible en: http://www.archivesofpathology.org/doi/pdf/10.1043/1543-2165%282005%29129%5B1252%3AEILMPL%5D2.0.CO%3B2

  8. O'Kane MJ, Lynch PLM, McGowan N. The development of a systemfor the reporting, classification and grading of quality failures in the clinical biochemistry laboratory. Ann Clin Biochem. 2008;45:129–34. Disponible en: http://hinari-gw.who.int/whalecomacb.rsmjournals.com/whalecom0/cgi/reprint/45/2/129

  9. O‟Kane M. The reporting, classification and grading of quality failures in the medical laboratories. Clin Chim Acta. 2009; 404:28–31. Disponible en: http://hinari-gw.who.int/whalecomwww.sciencedirect.com/whalecom0/science?_ob=MImg&_imagekey=B6T57-4VVXSXS-5-5&_cdi=4995&_user=2778716&_pii=S0009898109001387&_origin=browse&_zone=rslt_list_item&_coverDate=06%2F06%2F2009&_sk=995959998&wchp=dGLbVzz-zSkzS&md5=45fdca1a9f96a52bf953dddba5f13376&ie=/sdarticle.pdf

  10. Sciacovelli L, Plebani M. The IFCC Working Group on laboratory errors and patient safety. Clinica Chimica Acta. 2009; 404: 79–85. Disponible en: http://hinari-gw.who.int/whalecomwww.sciencedirect.com/whalecom0/science?_ob=MImg&_imagekey=B6T57-4VXMPSF-1-9&_cdi=4995&_user=2778716&_pii=S0009898109001478&_origin=browse&_zone=rslt_list_item&_coverDate=06%2F06%2F2009&_sk=995959998&wchp=dGLzVlz-zSkzV&md5=90ba60364ca7b50ffabdee482ba78dd2&ie=/sdarticle.pdf

  11. Astion ML, Shojana KG, Hamil TR, Kim S, Ng VL. Classifying laboratory incidents reports to identify problems that jeopardize patient safety. Am J Clin Pathol. 2003;120:18–26. Disponible en: http://hinari-gw.who.int/whalecomajcp.ascpjournals.org/whalecom0/content/120/1/18.full.pdf+html

  12. Plebani M. The detection and prevention of errors in laboratory medicine. Ann Clin Biochem. 2010; 47: 101–110. Disponible en: http://hinari-gw.who.int/whalecomacb.rsmjournals.com/whalecom0/cgi/reprint/47/2/101

  13. CECMED. Regulación no. 3-2009. Buenas Prácticas de Laboratorio Clínico. Disponible en: http://www.sld.cu/galerias/pdf/uvs/patologiaclinica/reg_03-09.pdf

  14. Zhang D, Elswick R, Miller G, Bailey J. Effect of serum-clot contact time on clinical chemistry laboratory results. Clin Chem. 1998;44:1325-33. Disponible en: http://hinari-gw.who.int/whalecomwww.clinchem.org/whalecom0/cgi/reprint/44/6/1325

  15. Felder RA. Preanalytical Errors Introduced by Sample-Transportation Systems:

  16. A Means to Assess Them. Clinical Chemistry. 2011; 57 (10): 1349–1350. Disponible en: http://hinari-gw.who.int/whalecomwww.clinchem.org/whalecom0/cgi/content/full/57/10/1349

  17. Burtis CA, Ashwood ER. Tietz Fundamentals clinical chemistry, 4th ed. Philadelphia, PA: WB Saunders Company; 1996.p.36.

  18. NCCLS Infobase 95, H18-A, Procedures for the handling and processing of blood specimens; approved guideline. Villanova, PA: NCCLS; 1995.

  19. Laessig RH, Indriksons AA, Hassemer DJ, Paskey TA, Schwartz TH. Changes in serum chemical values as a result of prolonged contact with the clot. Am J Clin Path. 1976; 66:598–604. Disponible en: http://preview.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term

  20. Ono T, Kitabuchi K, Takehara M, Shiiba M, Hayami K. Serum constituents analyses: effect of duration and temperature of storage of clotted blood. Clin Chem. 1981; 27:35–8.

  21. Chu SY, MacLeod J. Effect of three-day clot contact on results of common biochemical tests with serum. Clin Chem. 1986; 32: 2100b. Disponible en: http://www.clinchem.org/cgi/reprint/44/6/1325

  22. Rehak NN, Chiang BT. Storage of whole blood: effect of temperature on the measured concentration of analytes in serum. Clin Chem. 1988; 34:2111–4. Disponible en: http://hinari-gw.who.int/whalecomwww.clinchem.org/whalecom0/cgi/reprint/34/10/2111

  23. Heins M, Heil W, Withold W. Storage of serum or whole blood samples? Effects of time and temperature on 22 serum analytes. Eur J Clin Chem Biochem. 1995; 33:231–8. Disponible en: http://scipub.org/fulltext/ajas/ajas581047-1051.pdf

  24. Boyanton B, E. Blick K. Stability studies of twenty-four analytes in human plasma and serum. Clin Chem. 2002;48:2242-7. Disponible en: http://hinari-gw.who.int/whalecomwww.clinchem.org/whalecom0/cgi/reprint/48/12/2242

  25. Narayanan S, Guder WG. Preanalytical Variables and Their Influence on the Quality of Laboratory Results. The Journal of the International Federation of Clinical Chemistry. 2010. 13 (1). Disponible en: http://www.ifcc.org/index.asp?cat=Publications&scat=eJIFCC_&suba=Vol_13_No_1&subx=Preanalytical_Variables_

  26. Irjala KM, Gronroos PE. Preanalytical and analytical factors affecting laboratory results. Ann Med. 1998; 30: 267-272. Disponible en: http://hinari-gw.who.int/whalecominformahealthcare.com/whalecom0/doi/pdf/10.3109/07853899809005854

  27. Prieto S, Sempere C, Salve ML, Moreno JM. Metodología para la estimación del error preanalítico y su significación, en determinaciones realizadas a partir de especímenes obtenidos en puntos periféricos de obtención y recogida de especímenes (PPORE). Rev Diagn Biol. 2003; 52(1): 46-54. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-79732003000100007&lng=es

  28. Piyophirapong S, Wongtiraporn W, Sribhen K. Factitious Results in Clinical Chemistry Tests Caused by Common Endogenous Interferents. Siriraj Med J. 2010; 62:185-188. Disponible en: http:// http://www.sirirajmedj.com

  29. Saenz K. ISO 15189:2007. Pre-Análisis. Indicadores. Disponible en: http://www.sld.cu/galerias/pdf/uvs/patologiaclinica/pre-aindicadores.pdf

  30. Suárez C, Araneda MN, Tong AM, Vial MJ, Aldunate J. Correlación de determinaciones bioquímicas al usar dos tipos diferentes de tubos para muestras sanguíneas. Revista HCUCh. 2007; 18: 155 – 61. Disponible en: http://www.redclinica.cl/HospitalClinicoWebNeo/Controls/Neochannels/Neo_CH6258/deploy/correlacion_determinac.pdf

  31. Plebani M. Exploring the iceberg of errors in laboratory medicine. Clinica Chimica. Acta. 2009; 404: 16–23. Disponible en: http://hinari-gw.who.int/whalecomwww.sciencedirect.com/whalecom0/science?_ob=MImg&_imagekey=B6T57-4VVXSXS-4-7&_cdi=4995&_user=2778716&_pii=S0009898109001351&_origin=browse&_zone=rslt_list_item&_coverDate=06%2F06%2F2009&_sk=995959998&wchp=dGLzVzb-zSkWA&md5=03bb7caa290a71e414c35e670fb5bc7e&ie=/sdarticle.pdf

  32. Etcheverry GS, Domínguez MV, Espósito N, Mayon PC, Morales MJ, Roselli MS, Andrieu K. Auditoría clínica: una herramienta para el seguimiento de errores preanalíticos en el laboratorio. Acta Bioquím Clín Latinoam. 2007; 41 (1): 51-6. Disponible en: www.scielo.org.ar/pdf/abcl/v41n1/v41n1a07.pdf

  33. Parvin CA. Assessing the Impact of the Frequency of Quality Control Testing on the Quality of Reported Patient Results. Clinical Chemistry. 2008; 54 (12): 2049–2054. Disponible en: http://hinari-gw.who.int/whalecomwww.clinchem.org/whalecom0/cgi/content/full/54/12/2049

  34. Zaninotto M, Plebani M. The „„hospital central laboratory‟‟: automation, integration and clinical usefulness. Clin Chem Lab Med. 2010; 48(7):911–917. Disponible en: http://www.reference-global.com/doi/pdfplus/10.1515/CCLM.2010.192

  35. Snyder ML, Carter A, Jenkins K, Fantz CR. Patient Misidentifications Caused by Errors in Standard Bar Code Technology. Clinical Chemistry. 2010; 56:10: 1554–1560. Disponible en: http://hinari-gw.who.int/whalecomwww.clinchem.org/whalecom0/cgi/reprint/56/10/1554

  36. Hoffmann GE. Concepts for the third generation of laboratory systems. Clin Chim Acta. 1998; 278: 203-16. Disponible en: http://hinari-gw.who.int/whalecomwww.sciencedirect.com/whalecom0/science?_ob=MImg&_imagekey=B6T57-3VB4XY1-G-H&_cdi=4995&_user=2778716&_pii=S0009898198001478&_origin=browse&_zone=rslt_list_item&_coverDate=12%2F01%2F1998&_sk=997219997&wchp=dGLzVtb-zSkzk&md5=ff302000de38db1fe7c3ac8a0df8d1b2&ie=/sdarticle.pdf

  37. Carraro P, Plebani M. Errors in a Stat Laboratory: Types and Frequencies 10 Years Later. Clinical Chemistry. 2007; 53:71338–1342. Disponible en: http://hinari-gw.who.int/whalecomwww.clinchem.org/whalecom0/cgi/reprint/53/7/1338

  38. Fong Lores O, Morris Quevedo H, Colón Suárez M, Berenguer Rivas C. Interferencia de la hemoglobina en pruebas de laboratorio. Revista Cubana de Química. 2003;XV (3). Disponible en: www.uo.edu.cu/ojs/index.php/cq/article/view/1967/1520

  39. Ventrura Pederet S, Cueca Rodríguez P, Rojo Vizcaíno I, Castaño Vidriales JL. Errores relacionados con el laboratorio clínico. Química Clínica. 2007; 26 (1) 23-28. Disponible en: http:// www.seqc.es/dl.asp

  40. Westgard J, Mercapide L, Sáez A, Porras A, Martínez O, Amaya E et al. Cómo garantizar la calidad analítica. Rev Mex Patol Clin. 2010; 57 (4): 179-189. Disponible en: http://new.medigraphic.com/cgi-bin/contenido.cgi?IDREVISTA=29&IDPUBLICACION=2607

  41. Plebani M. Quality specifications: self pleasure for clinical laboratories or added value for patient management? Clin Chem Lab Med. 2007; 45:462–6. Disponible en: http://www.reference-global.com/doi/abs/10.1515/CCLM.2007.094

  42. Ceriotti F, Henny J, Queralto J, Ziyu S, Ӧ zarda Y, Chen B, Boyd JC, Panteghini M. Common reference intervals for aspartate aminotransferase (AST), alanine aminotransferase (ALT) and g-glutamyl transferase (GGT) in serum: results from an IFCC multicenter study. Clin Chem Lab Med. 2010; 48(11):1593–1601. Disponible en: http://www.reference-global.com/doi/pdf/10.1515/CCLM.2010.315

  43. Henny J. Reference values: from philosophy to a tool for laboratory medicine. Clin Chem Lab Med. 2004; 42(7):686–691. Disponible en: http://www.reference-global.com/doi/pdf/10.1515/CCLM.2004.117

  44. Etcheverry GS, Domínguez MV, Espósito N, Mayon PC, Morales MJ, Roselli MS, Andrieu K. Auditoría clínica: una herramienta para el seguimiento de errores preanalíticos en el laboratorio. Acta Bioquím Clín Latinoam. 2007; 41 (1): 51-6. Disponible en: www.scielo.org.ar/pdf/abcl/v41n1/v41n1a07.pdf

  45. Galban G, Misino S, Van Der Wekken M, Tomassini L, Suarez M. Errores Pre-analíticos (EPA) en el Laboratorio de Guardia del Hospital Interzonal Especializado Materno Infantil (HIEMI) de la Ciudad de Mar del Plata. Bioanálisis. 2007; 21. Disponible en: http://www.revistabioanalisis.com.ar/ejemplares/ejemplar/notas/index.php?id_edicion=13&id_nota=156




2020     |     www.medigraphic.com