medigraphic.com
ISSN 2307-2113 (Digital)
Revista Cubana de Información en Ciencias de la Salud (ACIMED)

2011, Número 3

<< Anterior Siguiente >>

Revista Cubana de Información en Ciencias de la Salud (ACIMED) 2011; 22 (3)


El modelo FRBR en el servicio de referencia y su implementación en los catálogos automatizados

Santana AS

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 24
Paginas: 189-203
Archivo PDF: 436.52 Kb.


RESUMEN

Los catálogos en linea u OPACs (Online public access catalog) que paulatinamente se están implementando en las organizaciones de información, son utilizados tanto por referencistas como por usuarios finales, quienes necesitan que la visualización de los registros bibliográficos permita una comprensión clara, definida y con precisión de la información recuperada. En el presente trabajo se exponen las potencialidades para una mejor visualización de los registros bibliográficos que ofrece, fundamentalmente para el servicio de referencia, la implementación del modelo de requisitos funcionales para registros bibliográficos (FRBR) en los catálogos en línea de las organizaciones de información. Tales beneficios se manifiestan en la descripción bibliográfica, el almacenamiento de datos, la formulación de búsquedas bibliográficas y la recuperación de información. Se toma el catálogo mundial WorldCat como ejemplo de aplicación del modelo FRBR. Se recomienda valorar el trabajo manual y capacitación del personal bibliotecario requerido para implementar este modelo conceptual, así como tener en cuenta el costo de inversión de su generalización en los catálogos de las bibliotecas.


REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

  1. Spedalieri G. Los objetivos del catálogo. Inf cult soc [Internet]. 2006 [citado 5 Mar 2011];(15):[aprox. 36 p.]. Disponible en: http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-17402006000200004

  2. Martín González Yolanda, Ríos Hilario Ana B. Aplicación de los "Requisitos funcionales de los registros bibliográficos" (FRBR) en los catálogos en línea. ACIMED [Internet]. 2005 Ago [citado 3 Mar 2011];13(4):[aprox. 29 p]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1024-94352005000400005&lng=es

  3. Picco P. El objeto de la catalogación en el marco de las FRBR y el nuevo código de catalogación. Encontros Bibli [Internet]. 2009 [citado 2 Mar 2011];14(28):[aprox. 14 p.]. Disponible en: http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=14712799009

  4. Noerr P, Goossens P, Matei D, Otten P, Peruginelli S, Witt M. Beneficios para el usuario derivados de un nuevo modelo bibliográfico: seguimiento del estudio de la IFLA sobre los requerimientos funcionales. 64th IFLA General Conference; 1998 Ago 16 -21 [citado 11 Mar 2011]. Disponible en: http://ifla.queenslibrary.org/IV/ifla64/084-126s.htm

  5. Merlo Vega JA. El servicio bibliotecario de referencia. Anales de documentación [Internet]. 2000 [citado 20 May 2011];(3):[aprox. 34 p.]. Disponible en: http://revistas.um.es/analesdoc/article/download/2471/2461

  6. Moscoso P, Ortiz-Repiso V. OPACS en Web: Entre la tradición y la innovación. Información, Cultura Y Sociedad [Internet]. 2002 [citado 20 May 2011;(6):[aprox. 19 p.]. Disponible en: http://www.scielo.org.ar/scielo.php?pid=S1851-17402002000100003&script=sci_pdf&tlng=es

  7. Játiva Miralles MV. Opac-portal: una nueva forma de ofrecer los recursos y servicios de la biblioteca. El Profesional de la Información [Internet]. 2002 Nov [citado 30 May 2011];11(6):[aprox. 12 p.]. Disponible en: http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=aph&AN=9350340&lang=es&site=ehost-live

  8. Margaix-Arnal D. El Opac 2.0: las tecnologías de la Web 2.0 aplicadas a los catálogos bibliográficos. Actas del VI Workshop CALSI. 2007 Valencia 14, 15 y 16 Noviembre. Disponible en: http://www.calsi.org/2007/wpcontent/uploads/2007/11/didac_margaix.pdf

  9. Ortega M. Un usuario desconcertado es un usuario perdido: funcionalidades del OPAC 2.0. 2009 [citado 23 May 2011]. Disponible en: http://eprints.rclis.org/bitstream/10760/14252/1/opac_2.0.pdf

  10. Játiva Miralles MV. El catálogo: un recurso en expansión. Anales de Documentación [Internet]; 2009 [citado 3 May 2011];(12):[aprox. 23 p.]. Disponible en: http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3000805&orden=215925&info=link

  11. Vallez M, Marcos MC. Las bibliotecas en un entorno Web 2.0. Hipertext.net [Internet]. 2009 [citado 18 May 2011];(7):[aprox. 32 p.]. Disponible en: http://www.hipertext.net/web/pag298.htm#9

  12. Senso JA. Visualizar información: ¿llegó la hora de las bibliotecas? El profesional de la información [Internet]. 2006 [citado 24 May 2011];15(4):[aprox. 4 p.]. Disponible en: http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=aph&AN=22728837&lang=es&site=ehost-live

  13. Borgman CL. Why are Online Catalogs Hard to Use? Lessons Learned from Information-Retrieval Studies. Journal of The American Society for Information Science [Internet]. 1986 [citado 28 Abr 2011];37(6):[aprox. 14]. Disponible en: https://pantherfile.uwm.edu/mux/www/sois110/details/materils/borgman.pdf

  14. Borgman CL. Why Are Online Catalogs Still Hard to Use? Journal of The American Society for Information Science [Internet]. 1996 [citado 28 Abr 2011];47(7):[aprox. 11]. Disponible en: https://pantherfile.uwm.edu/mux/www/sois110/details/materils/borgman1.pdf

  15. Miao J. FRBR and Online Catalogs. Mississippi Libraries [Internet]. 2004 [citado 18 May 2011];68(3): [aprox. 36 p.]. Disponible en: http://www.misslib.org/publications/ml/2000x2005/ML2004Fall.pdf#page=12

  16. Byrum JD. Recomendaciones para la mejora urgente que necesita el OPAC y el papel de la Agencia Bibliográfica Nacional para llevarla a cabo. World Library and Information Congress: 71th IFLA General Conference and Council. 2005 Jul 5 Oslo Noruega. Disponible en:http://archive.ifla.org/IV/ifla71/papers/124s_trans-Byrum.pdf

  17. Mer?un T, Žumer M. New generation of catalogues for the new generation of users: a comparison of six library catalogues. Program: electronic library & information systems [Internet]. 2008 [citado 14 May 2011];42(3):[aprox. 22 p.]. Disponible en: http://www.ff.uni-lj.si/oddelki/biblio/oddelek/osebje/dokumenti MercunZumer08_New_generation_of_catalogues_for_the_new_generation_of_users.pdf

  18. Rodríguez Yunta L, Giménez Toledo E. Lo que los usuarios piensan de las bases de datos bibliográficas y no se atreven a decir. ¿Es posible un diseño centrado en el usuario? IX Jornadas Españolas de Documentación. Fesabid 14-15 Abril 2005. Disponible en: http://eprints.rclis.org/bitstream/10760/5783/1/Lo_que_los_usuarios.pdf

  19. Rader HB. Alfabetización informacional en el entorno del servicio de referencia preparándonos para el futuro. Anales de Documentacion [Internet]. 2000 [citado 19 May 2011];(3):[aprox. 8 p.]. Disponible en: http://redalyc.uaemex.mx/pdf/635/63500312.pdf

  20. Velázquez LE. Algunas implementaciones posibles de los Requerimientos Funcionales para los Registros Bibliográficos (FRBR): Taller. Asunción, Julio 2008 [citado 2 Mar 2011]. Disponible en: http://www.ibiblio.org/rlit/docs/encuentros/2008/ponencias/FRBR.pdf

  21. Grupo de estudio de la IFLA sobre los Requisitos funcionales de los registros bibliográficos. Requisitos funcionales de los registros bibliográficos [Internet]. Madrid: Ministerio de Cultura; 2004. Disponible en: http://www.ifla.org/files/cataloguing/frbr/frbr-es.pdf

  22. Bell J. Some Reservations about FRBR. Library Hi Tech News. 2006;23(2):15-6.

  23. Dickey TJ. FRBRization of a Library Catalog: Better Collocation of Records, Leading to Enhanced Search, Retrieval, and Display. Information Technology & Libraries [Internet]. 2008 [citado 2 May 2011];27(1):[aprox. 11 p.]. Disponible en: http://www.ala.org/ala/mgrps/divs/lita/ital/272008/2701mar/dickey.pdf

  24. Hoffman P. FRBR: Past, present, and future. 2008 [citado 2 May 2011]. Disponible en: http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi=10.1.1.128.716&rep=rep1&type=pdf




2020     |     www.medigraphic.com