medigraphic.com
Federación Mexicana de Ginecología y Obstetricia, A.C.

2013, Número 03

<< Anterior Siguiente >>

Ginecol Obstet Mex 2013; 81 (03)


Comparación de la frecuencia y magnitud de los síntomas vasomotores en mujeres pre y posmenopáusicas de la Ciudad de México

Carranza-Lira S, Sandoval-Hernández CI

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 22
Paginas: 127-1632
Archivo PDF: 1119.97 Kb.


RESUMEN

Antecedentes: la disminución de la función ovárica se manifiesta con diversos síntomas, los más frecuentes son los vasomotores, que se asocian con diversos factores.
Objetivo: describir la frecuencia y magnitud de los síntomas vasomotores en mujeres pre y posmenopáusicas de la Ciudad de México.
Material y métodos: estudio transversal, comparativo, efectuado entre julio de 2011 y febrero de 2012. A todas las pacientes, a partir de los 35 años de edad, se les realizó somatometría y aplicó un cuestionario para evaluar el estado menopáusico, grado de escolaridad, intensidad y frecuencia de los síntomas vasomotores (bochornos y sudoraciones) en el lapso de una semana. El tamaño de la muestra se calculó con intervalo de confianza de 99% y potencia de 80%, con frecuencia de síntomas de 55 y 85% en las premenopáusicas y posmenopáusicas, respectivamente, con una relación entre ambos grupos de 1:1. Cada grupo se integró con 60 pacientes. La comparación entre los grupos para las variables continuas se realizó con la prueba de la t de Student para muestras independientes y para las discontinuas con χ2. El valor de p ‹ 0.05 se consideró estadísticamente significativo.
Resultados: el 45% de las 144 pacientes estudiadas (n = 65) tuvieron síntomas vasomotores, 38% realizaba ejercicio y 50% padecía alguna enfermedad crónica. De las 79 premenopáusicas (Grupo I) 49.3% tuvieron síntomas y de las 65 posmenopáusicas, 46.1% (Grupo II). De las mujeres que tuvieron síntomas del Grupo I, todas sufrieron bochornos y 76.9% los consideraron severos; en el Grupo II, 85.1% tuvieron bochornos y 63.3% los consideraron severos.
Conclusión: los síntomas vasomotores sólo se asociaron con el tiempo transcurrido a partir de la menopausia.


REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

  1. Carranza LS. Actualidades en terapia hormonal durante el climaterio. Ciudad de México: Universum, 2008;163.

  2. Freeman EW, Sammel MD, Lin H, Gracia CR, et al. Symptoms associated with menopausal transition and reproductive hormones in midlife women. Obstet Gynecol 2007;110(2 Pt 1):230-240.

  3. Palacios S, Henderson VW, Siseles N, Tan D, Villaseca P. Age of menopause and impact of climacteric symptoms by geographical region. Climacteric 2010;13:419-428.

  4. Sievert LL, Obermeyer CM, Price K. Determinant of hot flashes and night sweats. Ann Hum Biol 2006;33:4-16.

  5. González GF, Villena A. Low pulse oxygen saturation in post-menopausal women at high altitude is related to a high serum testosterone/estradiol ratio. Int J Gynaecol Obstet 2000;71:147-154.

  6. Ortega-Ceballos PA, Moran C, Blanco-Munoz J, Yunes-Diaz E, et al. Reproductive and lifestyle factors associated with early menopause in Mexican women. Salud Publica Mex 2006;48:300-307.

  7. Green R, Polotsky AJ, Wildman RP, McGinn AP, et al. Menopausal symptoms within a Hispanic cohort: SWAN, the Study of Women’s Health Across the Nation. Climacteric 2010;13:376- 384.

  8. Simpkins JW, Brown K, Bae S, Ratka A. Role of ethnicity in the expression of features of hot flashes. Maturitas 2009;63:341- 346.

  9. Schnatz PF, Serra J, O´Sullivan DM, Sorosky JI. Menopausal symptoms in Hispanic women and the role of socioeconomic factors. Obstet Gynecol Survey 2006;61:187-193.

  10. Murillo-Uribe A, Carranza-Lira S, Martínez-Trejo NA, Santos González JE. Variables epidemiológicas en la mujer posmenopáusica. Ginecol Obstet Mex 1999;67:478-483.

  11. Sugarman JR, White LL, Gilbert TJ. Evidence for a secular change in obesity, height, and weight among Navajo Indian schoolchildren. Am J Clin Nutr 1990;52:960-966.

  12. Gonzalez-Villalpando C, Rivera-Martinez D, Cisneros-Castolo M, Gonzalez-Villalpando ME, et al. Seven-year incidence and progression of obesity. Characterization of body fat pattern evolution in low-income Mexico City urban population. Arch Med Res 2003;34:348-353.

  13. Stevens J, Katz EG, Huxley RR. Associations between gender, age and waist circumference. Eur J Clin Nutr 2010;64:6-15.

  14. García Y, Garma IO. La fecundidad en las áreas rurales y urbanas de México. Estud Demogr Urbanos Col Mex 1989;4:53-74, 215-216.

  15. Politi MC, Schleinitz MD, Col NF. Revisiting the duration of vasomotor symptoms of menopause: a meta-analysis. J Gen Intern Med 2008;23:1507-1513.

  16. Moilanen J, Aalto AM, Hemminki E, Aro AR, et al. Prevalence of menopause symptoms and their association with lifestyle among Finnish middle-aged women. Maturitas 2010;67:368-374.

  17. Gold EB, Colvin A, Avis N, Bromberger J, et al. Longitudinal analysis of the association between vasomotor symptoms and race/ethnicity across the menopausal transition: Study of Women’s Health Across the Nation. Am J Public Health 2006;96:1226-1235.

  18. Thurston RC, Sowers MR, Sternfeld B, Gold EB, et al. Gains in body fat and vasomotor symptom reporting over the menopausal transition: the study of women’s health across the nation. Am J Epidemiol 2009;170:766-774.

  19. Freeman EW, Sherif K. Prevalence of hot flushes and night sweats around the world: a systematic review. Climacteric 2007;10:197-214.

  20. Sievert LL, Espinosa-Hernandez G. Attitudes toward menopause in relation to symptom experience in Puebla, Mexico. Women Health 2003;38:93-106.

  21. Sierra B, Hidalgo LA, Chedraui PA. Measuring climacteric symptoms in an Ecuatorian population with the Greene Climacteric Scale. Maturitas 2005;51:236-245.

  22. Malacara JM, Canto de Cetina T, Bassol S, Gonzalez N, et al. Symptoms at pre- and postmenopause in rural and urban women from three States of Mexico. Maturitas 2002;43:11-19.




2020     |     www.medigraphic.com