Espinoza HJD, Nina VO, Venegas GU, Marroquín RR, Villarreal RCB, Molina E

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 12
Paginas: 47-50
Archivo PDF: 585.71 Kb.

RESUMEN

Introducción: La lesión aórtica por trauma contuso y desaceleración, es la segunda causa más frecuente de muerte por accidentes de tráfico severos. La ruptura aórtica puede ocurrir a cualquier nivel de la aorta torácica y con mucho menos frecuencia en la aorta abdominal. En este trabajo reportamos dos casos de ruptura aórtica torácica tratados de manera exitosa.
Material y métodos: Ambos casos son pacientes del sexo femenino que sufrieron accidente automovilístico donde la desaceleración fue la principal característica. Sufrieron fracturas expuestas de sus extremidades que se resolvieron posteriormente. En el caso 1 se retardó el diagnóstico por problema de hemoperitoneo que distrajo y requirió exploración; cursó con asistolia en dos ocasiones que respondió a maniobras de resucitación. En el caso 2, la sospecha de lesión de grandes vasos fue a las 24 horas. El diagnóstico definitivo fue por angiotomografía, demostrando ruptura aórtica a nivel del istmo.
Resultados: Mediante toracotomía posterolateral izquierda se corrobora el tipo de lesión a nivel del istmo aórtico en ambos casos. Se restituyó la aorta torácica con injerto precoagulado de Dacron utilizando asistencia circulatoria del tipo bypass izquierdo atrio-femoral sin complicaciones y con evolución temprana y tardía exitosa. Actualmente, ambos pacientes están reintegradas a su vida normal.
Conclusiones: La ruptura aórtica es común en accidentes de tráfico por desaceleración. El uso de bypass izquierdo es un método seguro para el tratamiento de estas lesiones. Sobre todo en los centros que aún no contamos con cirugía endovascular de rutina.

REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

1. Gleason TGI, Bavaria JEI. Trauma to the Great Vessels. Cohn Lh, ed. Cardiac Surgery in the Adult. New York: McGraw-Hill, 2008:1333-1354.

2. Razzouk AJ, Gundry SR, Wang N et al. Repair of traumatic aortic rupture: a 25-year experience. Arch Surg. 2000;135:913.

3. Fabian TC, Richardson JD, Croce MA et al. Prospective study of blunt aortic injury: Multicenter Trial of the American Association for the Surgery of Trauma. J Trauma. 1997;42:374.

4. Parmley L, Mattingly T, Manion W. Nonpenetrating traumatic injury of the aorta. Circulation. 1958;17:1086.

5. Feczko JD, Lynch L, Pless JE et al. An autopsy case review of 142 nonpenetrating (blunt) injuries of the aorta. J Trauma. 1992;33:846.

6. Simon BJ, Leslie C. Factors predicting early in-hospital death in blunt thoracic aortic injury. J Trauma. 2001;51:906-911.

7. Williams JS, Graff JA, Uku JM, Steinig JP. Aortic injury in vehicular trauma. Ann Thorac Surg. 1994;57:726.

8. Asmat A, Tan L, Caleb MG, Lee CN, Ashley P. Endovascular management of traumatic thoracic aortic transection. Asian Cardiovasc Thorac Ann. 2009;17:458-461.

9. Bhaskar J, Foo J, Sharma AK. Clamp-and-sew technique for traumatic injuries of the aorta: 20-year experience. Asian Cardiovasc Thorac Ann 2010;18:161-165.

10. Oliver HF, Maker TD, Liebler GA, Park SB, Burkholder JA, Magovern GJ. Use of the Biomedicus centrifugal pump in traumatic tears of the thoracic aorta. Ann Thorac Surg 1984;38:586-589.

11. Fullerton DA. Simplified technique for left heart bypass to repair aortic transection. Ann Thorac Surg. 1993;56:579-580.

12. Coselli JS, LeMaire SA, Conklin LD, Adams GJ. Left heart bypass during descending thoracic aortic aneurysm repair does not reduce the incidence of paraplegia. Ann Thorac Surg. 2004;77(4):1298-1303.