2012, Número 1
Evaluación del registro de datos durante la parada cardíaca postoperatoria en cirugía cardiovascular
Pérez RA, Hidalgo MPA, Fuentes HL, Ceballos ÁA, Rodríguez HRO, González AO, Hernández OR, Pérez RA
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 51
Paginas: 49-58
Archivo PDF: 200.94 Kb.
RESUMEN
Introducción y objetivos: La parada cardiorrespiratoria responde al cese de la actividad eléctrica o mecánica del corazón con detención secundaria de las funciones respiratorias, puede ser primaria o secundaria. El propósito de este trabajo fue evaluar la calidad del registro de datos sobre la parada cardiorrespiratoria de acuerdo con las normas del estilo Utstein, en el postoperatorio inmediato de cirugía cardiovascular en el Cardiocentro de Santa Clara.
Método: Se realizó un estudio descriptivo, retrospectivo, de septiembre 2007 a diciembre 2008 con 56 pacientes que presentaron parada cardiorrespiratoria postoperatoria. Se analizaron los datos archivados y se hallaron las variables. según “estilo Utstein”. Los datos fueron clasificados en dos categorías: completos o incompletos, por cada aspecto a analizar.
Resultados: Predominó la categoría incompletos, fundamentalmente para los registros del tiempo, número de reanimadores implicados en la reanimación cardiopulmonar, recuperación de la circulación espontánea e intentos de resucitación, tanto en fallecidos como en sobrevivientes.
Conclusiones: Se concluye que existen deficiencias en el registro de datos, y estos son más completos en los pacientes recuperados del paro que en los fallecidos.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Nodal Leyva PE, López Héctor JG, de La Llera Domínguez G. Paro cardiorrespiratorio (PCR). Etiología. Diagnóstico. Tratamiento Rev Cubana Cir [Internet]. 2006 [citado 2011 Dic 01];45(3-4):[aprox. 12 pp.]; Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/cir/v45n3-4/cir19306.pdf.
Lopez Messa JB. Paro cardiaco hospitalario. Senales de cambio. Med Intensiva. 2010;34(3):159-60.
Idris AH, Berg RA, Bierens J, Bossaert L, Branche CM, Gabrielli A, et al. Recommended guidelines for uniform reporting of data from drowning: the "Utstein style". Circulation [Internet]. 2003 Nov 18, [citado 2011 Feb 10];108(20):2565-74; Disponible en: http://dx.doi.org/10.1161/01.CIR.0000099581.70012 .68.
Caballero López A. Reanimación Cardiopulmocerebral. Paro Cardiorrespiratorio. En: Caballero López A. Terapia Intensiva. Vol. 2. 2da ed. La Habana: Ciencias Médicas, 2007. p. 709-45.
Pérez Vela JL. Hipotermia terapéutica tras la parada cardiaca. REMI [Internet]. 2008 Dic, [citado 2011 Dic 01];8(12):A94; Disponible en: http://remi.uninet.edu/2008/12/REMIA094.html.
Safar P, Bircher M. Reanimación cardiopulmoncerebral. 3ª ed. México: Interamericana; 2004.
Bernard JG, Braunwald E, Robert OB. Enfermedad Coronaria Crónica Estable. Braunwald E. Tratado de Cardiología. 5ta ed. Madrid: Elsevier; 1999. p. 1590-2.
Torné Pérez E. Enfermería y cirugía cardíaca. [CDROOM]. Sevilla: HYGIA, 2000.
Nagao K, Hayashi N, Atwood C, Eisenberg MS, Herlitz J, Rea TD, et al. Cardiopulmonary Cerebral Resuscitation using Emergency Cardiopulmonary Bypass in patients unit cardiac arrest outside the Hospital. JACC.2006;36(3):776-83
Conk-Canella I, García Castrillo R L, Ruano M. Guías de Actualización Clínica de la sociedad Española de Cardiología en resucitación Cardio Pulmonar. Rev Esp Cardiol. 2004; 52(8):589-603.
Hernández YI. Paro cardíaco transoperatorio. Conferencia dictada en el VIII Congreso Nacional de Anestesiología. [Internet] 2001 [citado 2005 Nov 13]. [Aprox. 5 pp.]. Disponible en: http://www.revcolanest.com.co/rca/files%5Carticulo s%5Cv30n2a06.pdf.
Alasino R. Nuevas Guías Internacionales de Reanimación Cardiopulmonar. Patol Urg. 2001;9:11-23.
Vallongo Menéndez MB, León Alonso D, Cordoví de Armas L, Abela Lazo A, Cordero Escobar I. Epidemiología del paro cardiaco intraoperatorio en Cuba. Rev Cuba Anestesiol Reanim. [Internet]. 2009 Ene-Abr [citado 2011 Dic 20] 8(1):[aprox. 10 pp.]; Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid =S1726-67182009000100006&lng=es.
Ministerio de Salud Pública. Anuario Estadístico 1999. La Habana: Editorial de Ciencias Médicas; 2001.
Farreras-Rozman E. Tratado de Medicina Interna. 14 ed. Madrid: Ediciones Harcourt; 2000.
Taylor G, Larson CP, Prestwich R. Unexpected cardiac arrest during anesthesia and surgery. An environmental study. JAMA. 2004;13(236):2758-60.
Álvarez-Fernández J A, Perales-Rodríguez de Viguri N. Recomendaciones Internacionales en resucitación: Del Empirismo basada en la evidencia. Madrid: Elsevier; 2005.
Del Nogal F, Díaz R, Tormo C. Pautas recomendadas para el registro uniforme de datos en el paro cardíaco extrahospitalario, hospitalario resucitación en la población adulta, según el estilo Utstein. En: Perales Rodríguez P, López Messa J, Ruano Marco M. Manual de Soporte Vital Avanzado. 3ra ed. Barcelona: Masson, 2005.p.267-298.
Cooper S, Evan C. Resuscitation Predictor Scoring Scale For in hospital cardiac arrests. Emerg Med J. 2004;20(1):6-9.
Carrasco GH, César Landaeta L, Quintero W. Atención del paciente Coronario Agudo. 4ta ed. Mérida: Litorama, 2003.
Recommended guidelines for uniform reporting of data from out-of-hospital cardiac arrest: the 'Utstein style'. Prepared by a Task Force of Representatives from the European Resuscitation Council, American Heart Association, Heart and Stroke Foundation of Canada, Australian Resuscitation Council. Resuscitation. 1991;22(1):1-26.
Jacobs I, Nadkarni V, Bahr J, Berg RA, Billi JE, Bossaert L, et al. Cardiac arrest and cardiopulmonary resuscitation outcome reports: update and simplification of the Utstein templates for resuscitation registries.: A statement for healthcare professionals from a task force of the international liaison committee on resuscitation (American Heart Association, European Resuscitation Council, Australian Resuscitation Council, New Zealand Resuscitation Council, Heart and Stroke Foundation of Canada, InterAmerican Heart Foundation, Resuscitation Council of Southern Africa). Resuscitation. 2004;63(3):233-49.
Lick CJ, Aufderheide TP, Niskanen RA, Steinkamp JE, Davis SP, Nygaard SD, et al. Take Heart America: A comprehensive, community-wide, systems- based approach to the treatment of cardiac arrest. Crit Care Med. 2011;39(1):26-33.
Idris AH, Becker LB, Ornato JP, Hedges JR, Bircher NG, Chandra NC, et al. Utstein-style guidelines for uniform reporting of laboratory CPR research. A statement for healthcare professionals from a task force of the American Heart Association, the American College of Emergency Physicians, the American College of Cardiology, the European Resuscitation Council, the Heart and Stroke Foundation of Canada, the Institute of Critical Care Medicine, the Safar Center for Resuscitation Research, and the Society for Academic Emergency Medicine. Writing Group. Circulation. 1996; 94(9):2324-36.
Tormo Calandin C, Manrique Martinez I. Recomendaciones para el registro uniforme de datos en la reanimacion cardiopulmonar avanzada pediatrica: estilo Utstein pediatrico. An Esp Pediatr. 2002; 56(6):516-26.
Baskett PJ, Chamberlain D. The ILCOR advisory statements. International Liaison Committee on Resuscitation. Resuscitation. 1997;34(2):97-8.
Caballero Oliver A. Conferencia ILCOR 2010: el proceso hacia unas nuevas guias de resucitacion cardiopulmonar. Aten Primaria. 2010;42(10):493-5.
Kattwinkel J. Neonatal resuscitation guidelines for ILCOR and NRP: evaluating the evidence and developing a consensus. J Perinatol. 2008;28(Suppl 3):S27-9.
Bridgewater FH, Zeitz C, Field J, Inglis A, Poulish K. The impact of the ILCOR 2005 CPR guidelines on a physical fitness assessment: a comparison of old and new protocols. Resuscitation. 2008;76(3):405-
Wolfrum S, Radke PW, Pischon T, Willich SN, Schunkert H, Kurowski V. Mild therapeutic hypothermia after cardiac arrest - a nationwide survey on the implementation of the ILCOR guidelines in German intensive care units. Resuscitation. 2007;72(2): 207-13.
Richmond S. ILCOR and neonatal resuscitation 2005. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2007;92(3): F163-5.
Timerman S, Gonzalez MM, Mesquita ET, Marques FR, Ramires JA, Quilici AP, et al. The International Liaison Committee on Resuscitation (ILCOR). Roll in guidelines 2005-2010 for cardiopulmonary resuscitation and emergency cardiovascular care. Arq Bras Cardiol. 2006;87(5):e201-8.
Martin-Hernandez H, Lopez-Messa JB, Perez-Vela JL, Herrero-Ansola P. Recomendaciones ILCOR 2010. El proceso de evaluacion de la evidencia en resucitacion. Med Intensiva. 2011;35(4):249-55.
Guay J, Lortie L. An evaluation of pediatric in hospital advanced life support interventions using the pediatric Utstein guidelines: A review of 203 cardiorespiratory arrests. Can J Anaesth. 2004;51(4):373- 8.
Peberdy MA, Cretikos M, Abella BS, DeVita M, Goldhill D, Kloeck W, et al. Recommended guidelines for monitoring, reporting, and conducting research on medical emergency team, outreach, and rapid response systems: an Utstein-style scientific statement: a scientific statement from the International Liaison Committee on Resuscitation (American Heart Association, Australian Resuscitation Council, European Resuscitation Council, Heart and Stroke Foundation of Canada, InterAmerican Heart Foundation, Resuscitation Council of Southern Africa, and the New Zealand Resuscitation Council); the American Heart Association Emergency Cardiovascular Care Committee; the Council on Cardiopulmonary, Perioperative, and Critical Care; and the Interdisciplinary Working Group on Quality of Care and Outcomes Research. Circulation. 2007;116(21): 2481-500.
López Rodríguez MS. Protección cardiocerebral post paro cardiaco. Rev Cub Anes Reanim. 2010;9: 150-60.
Diaz de Tuesta I, Cuenca J, Fresneda PC, Calleja M, Llorens R, Aldamiz G, et al. No hay relacion entre el volumen quirurgico y la mortalidad en los servicios de cirugia cardiaca en Espana. Rev Esp Cardiol. 2008;61(3):276-82.
Wilson CT, Fisher ES, Welch HG, Siewers AE, Lucas FL. U.S. trends in CABG hospital volume: the effect of adding cardiac surgery programs. Health Aff (Millwood). 2007;26(1):162-8.
Castren M, Bohm K, Kvam AM, Bovim E, Christensen EF, Steen-Hansen JE, et al. Reporting of data from out-of-hospital cardiac arrest has to involve emergency medical dispatching--taking the recommendations on reporting OHCA the Utstein style a step further. Resuscitation. 2011;82(12): 1496-500.
Benner JP, Morris S, Brady WJ. A phased approach to cardiac arrest resuscitation involving ventricular fibrillation and pulseless ventricular tachycardia. Emerg Med Clin North Am. 2011;29(4):711-9,v-vi.
Martin-Hernandez H, Lopez-Messa JB, Perez-Vela JL, Molina-Latorre R, Cardenas-Cruz A, Lesmes- Serrano A, et al. Manejo del sindrome posparada cardiaca. Comite Directivo del Plan Nacional de Resuscitacion Cardiopulmonary de la SEMICYUC (Sociedad Espanola de Medicina Intensiva, Critica y Unidades Coronarias). Med Intensiva. 2010;34(2): 107-26.
Janata A, Bayegan K, Weihs W, Schratter A, Holzer M, Frossard M, et al. Emergency preservation and resuscitation improve survival after 15 minutes of normovolemic cardiac arrest in pigs. Crit Care Med. 2007;35(12):2785-91.
Heid F, Guth S, Mayer E, Herber S, Duber C, Tzanova I, et al. Extracorporeal circulation and cardiac arrest in an awake patient: a safe approach for single lung pulmonary artery stenting? Ann Thorac Surg. 2006;82(2):746-7.
Fredriksson M, Aune S, Thoren AB, Herlitz J. Inhospital cardiac arrest – an Utstein style report of seven years experience from the Sahlgrenska University Hospital. Resuscitation. 2006;68(3):351-8.
Corsiglia D. Reanimación Cardiopulmonar y cerebral. [CD-ROM]. 4ta ed. Buenos Aires: Fundación UDEC; 2002. p.1-5.
Issenberg SB, Ringsted C, Ostergaard D, Dieckmann P. Setting a research agenda for simulationbased healthcare education: a synthesis of the outcome from an Utstein style meeting. Simul Healthc. 2011;6(3):155-67.
Youn CS, Choi SP, Yim HW, Park KN. Out-ofhospital cardiac arrest due to drowning: An Utstein Style report of 10 years of experience from St. Mary's Hospital. Resuscitation. 2009;80(7):778-83.
Tanno K, Itoh Y, Takeyama Y, Nara S, Mori K, Asai Y. Utstein style study of cardiopulmonary bypass after cardiac arrest. Am J Emerg Med. 2008;26(6): 649-54.
Castren M, Karlsten R, Lippert F, Christensen EF, Bovim E, Kvam AM, et al. Recommended guidelines for reporting on emergency medical dispatch when conducting research in emergency medicine: the Utstein style. Resuscitation. 2008;79(2):193-7.
Avansi Pdo A, Meneghin P. Traducao e adaptacao para a lingua Portuguesa do In-Hospital Utstein style. Rev Esc Enferm USP. 2008;42(3):504-11.
Shih CL, Lu TC, Jerng JS, Lin CC, Liu YP, Chen WJ, et al. A web-based Utstein style registry system of in-hospital cardiopulmonary resuscitation in Taiwan. Resuscitation. 2007;72(3):394-403.