medigraphic.com
Anales de Otorrinolaringología Mexicana

2015, Número 2

<< Anterior Siguiente >>

Otorrinolaringología 2015; 60 (2)


Complicaciones transquirúrgicas y posquirúrgicas entre traqueotomías percutáneas versus abiertas en pacientes del Centro Médico Toluca, ISSEMyM. Experiencia a 10 años

Jasso-Ramírez E, García-Enríquez B, López-Carrillo ML

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 27
Paginas: 82-88
Archivo PDF: 390.69 Kb.


RESUMEN

Objetivos: identificar y comparar las complicaciones que pueden aparecer durante y después de la realización de una traqueotomía con técnica abierta o percutánea.
Material y método: estudio retrospectivo, comparativo y observacional de pacientes a los que se les realizó una traqueotomía percutánea o abierta entre 2003 y 2013. Se revisaron 336 expedientes de pacientes que se sometieron a una traqueotomía; de ellos, 245 fueron traqueotomías realizadas con técnica percutánea y 91 con técnica abierta para identificar las complicaciones transquirúrgicas y posquirúrgicas en 10 años. El análisis estadístico se realizó con el programa SPSS versión 11.5 (SPSS, Inc., Chicago, Ill.), usando la prueba de χ2 y prueba exacta de Fisher, se consideró significativo un valor p ‹0.05.
Resultados: se observó 5% de complicaciones transquirúrgicas y 10% de complicaciones posquirúrgicas. Hubo diferencia significativa en el sangrado posquirúrgico en la traqueotomía abierta.
Conclusiones: ambas técnicas son seguras, de acuerdo con nuestros resultados, debido a que se obtuvieron tasas bajas de complicaciones; sin embargo, es importante individualizar los procedimientos, porque cuentan con indicaciones muy específicas para evitar alguna complicación.


REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

  1. Durbin C. Techniques for performing tracheostomy. Respir Care 2005;50:488-496.

  2. Head JM. Tracheostomy in the management of respiratory problems. N Engl J Med 1961;264:587-591.

  3. Friedman Y, Fildes J, Mizock B, Samuel J, et al. Comparison of percutaneous and surgical tracheostomies. Chest 1996;110:480-485.

  4. Silvester W, Goldsmith D, Uchino S, Bellomo R, et al. Percutaneous versus surgical tracheostomy: A randomized controlled study with long-term follow-up. Crit Care Med 2006;34:2145-2152.

  5. Toye FJ, Weinstein JD. A percutaneous tracheostomy device. Surgery 1969;65:384-389.

  6. Myers EN. Technique and complications of tracheostomy in adults. In: Myers EN, Johnson JT, Murry T (eds). Tracheotomy Airway Management, Communication, and Swallowing. San Diego: Singular Publishing Group Inc., 1998;15-32.

  7. Russell C, Matta B. Tracheostomy: A multiprofessional handbook. 2nd ed. Cambridge: Greenwich Medical Media Limited, 2004.

  8. Massick DD, Yao S, Powell DM, Griesen D, et al. Bedside tracheostomy in the intensive care unit: a prospective randomized trial comparing open surgical tracheostomy with endoscopically guided percutaneous dilational tracheotomy. Laryngoscope 2001;111:494-500.

  9. Freeman BD, Isabella K, Lin N, Buchman TG. A meta-analysis of prospective trials comparing percutaneous and surgical tracheostomy in critically ill patients. Chest 2000;118:1412- 1418.

  10. Siranovic M, Gopcevic S, Kelecic M, Kovac N, et al. Early complications of percutaneous tracheostomy using Griggs method. Signa Vitae 2007;2:18-20.

  11. Pandian V, Gilstrap DL, Mirski MA, Haut ER, et al. Predictors of short-term mortality in patients undergoing percutaneous dilatational tracheostomy. J Crit Care 2011;27:420.

  12. Hazard P, Jones C, Benitone J. Comparative clinical trial of standard operative tracheostomy with percutaneous tracheostomy. Crit Care Med 1991;19:1018-1024.

  13. Gaviria E, Cuervo F, Arango G, Arroyave H y col. Traqueostomía percutánea por dilatación: experiencia con 30 pacientes electivos en UCI. Ann Surg 2000;231.

  14. Waissler Mark. Tracheotomy and intubation. En: Bailey B (coordinador). Head & Neck Surgery–Otolaryngology. 4th ed. EUA: Lippincott Williams & Wilkins, 2006; 785- 801.

  15. Pelosi P, Severgnini P. Tracheostomy must be individualized! Critical Care 2004;8:322-324.

  16. Durbin, CG Jr. Tracheostomy: why, when, how? Respir Care 2010;55:1056-1068.

  17. Schwann NM. Percutaneous dilational tracheostomy: anesthetic considerations for a growing trend. Anesth Analg 1997;84:907-911.

  18. Russell C, Matta B. Tracheostomy: A multiprofessional handbook. 2nd ed. Cambridge: Greenwich Medical Media Limited, 2004.

  19. Cardone G, Lepe M. Tracheostomy: Complications in fresh postoperative and late postoperative settings. Elsevier 2002;11:122-130.

  20. Mallik A, Bodenham A. Percutaneuos tracheostomy and cricothyrotomy: applied anatomy and techiniques. Anesthesia Intensive Care Med 2008;118:280-285.

  21. Oliver ER. Percutaneous versus surgical tracheotomy: an updated meta- analysis. Laryngoscope 2007;117:1570-1575.

  22. Freeman B, Isabella K, Lin N, Buchman T. A meta-analysis of prospective trials comparing percutaneous and surgical tracheostomy in critically ill patients. Clin Invest Crit Care 2000;118:1412-1418.

  23. Walts PA, Murthy SC, DeCamp MM. Techniques of surgical tracheostomy. Clin Chest Med 2003;24:413-422.

  24. Weissbord PA, Merati AL. Is percutaneous dilational tracheotomy equivalent to traditional open surgical tracheotomy with regard to perioperative and postoperative complications? Laryngoscope 2012;122:1423-1424.

  25. Rezende-Neto JB, Oliveira AJ, Neto MP, Botoni FA, Rizoli SB. A technical modification for percutaneous tracheostomy: prospective case series study on one hundred patiens. World J Emerg Surg 2011;6:35.

  26. Möller MG, Slaikeu JD, Bonelli P, Davis A, et al. Early tracheostomy versus late tracheostomy in the surgical intensive care unit. Am J Surg 2005;189:293-296.

  27. Antonelli M, Michetti V, Di Palma A, Conti G, et al. Percutaneous translaryngeal versus surgical tracheostomy: A randomized trial with 1-yr double- blind follow-up. Crit Care Med 2005; 33:1015-1020.




2020     |     www.medigraphic.com