medigraphic.com
ISSN 1561-3070 (Digital)

2015, Número 2

<< Anterior Siguiente >>

Rev Cub Oftal 2015; 28 (2)


Resultados del tratamiento de la orbitopatía tiroidea y factores que influyen sobre la respuesta terapéutica

Cáceres TM, Márquez FM, Ballate NE, Cáceres TO, Jiménez PR, Gutiérrez RÁ

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 52
Paginas: 177-189
Archivo PDF: 147.55 Kb.


RESUMEN

Objetivo: evaluar los resultados del tratamiento de la orbitopatía tiroidea y determinar cuáles son los factores que influyen sobre ellos.
Métodos: se realizó un estudio observacional en una cohorte de 82 pacientes con orbitopatía tiroidea, durante el período 1997-2009.
Resultados: en los casos con orbitopatía tiroidea activa, la corticoterapia se inició a los 19 meses de evolución y no fue satisfactoria en la mayoría de ellos, por lo que para preservar la visión se realizaron varias intervenciones quirúrgicas. Los factores que influyeron sobre la respuesta terapéutica fueron el tabaquismo y la actividad de la orbitopatía tiroidea (OR= 30,479 y OR= 14,557, respectivamente). Se obtuvieron buenos resultados con el uso de la toxina botulínica A y con la cirugía en la corrección del estrabismo y la retracción.
Conclusiones: el diagnóstico y el tratamiento precoz es la conducta terapéutica ideal para los pacientes con orbitopatía tiroidea. El tabaquismo y la actividad de la orbitopatía tiroideainterfirieren en la respuesta terapéutica. La toxina botulínica A y la cirugía son efectivas en la corrección del estrabismo y la retracción palpebral de la orbitopatía tiroidea.


REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

  1. Pérez Moreiras JV, Coloma Bockos JE, Prada Sánchez MC. Orbitopatía tiroidea. Fisiopatogenia, diagnóstico y tratamiento. Arch Soc Esp Oftalmol. 2003;78(8):407-31.

  2. Kuriyan AE, Phipps RP, Feldon SE. The eye and thyroid disease. Curr Opin Ophthalmol. 2008;19(6):499-506.

  3. Tucker S, Tucker N, Linberg JV. Diseases of the orbit. En: Tasman E, Jaeger E (ed). Duane’s Ophthalmology [CD-ROM]. Lippincott Williams and Wilking; 2008.

  4. Ing E, Roy H. Thyroid-Associated Orbitopathy. Medscape. 2011 [citado 29 de enero de 2014]. Disponible en: http://emedicine.medscape.com/article/1218444-overview

  5. Eckstein A, Losch C, Glowacka D, Schott M, Mann K, Esser J, et al. Euthyroid and primary hypothyroid patients develop milder and significantly more asymmetrical Graves Ophthalmopathy. Br J Ophthalmol. 2009;93(8):1052-6.

  6. Naik VM, Naik MN, Goldberg RA, Smith TJ, Douglas RS. Immunopathogenesis of thyroid eye disease: emerging paradigms. Surv Ophthalmol. 2010;55(3):215-26.

  7. Kumar S, Nadeem S, Stan M, Coenen M, Bahn R. A stimulatory TSH receptor antibody enhances adipogenesis via phosphoinositide 3-kinase activation in orbital preadipocytes from patients with Graves’ ophthalmopathy. J Mol Endocrinol. 2011;46(3):155-63.

  8. Wiersinga W, Perros P, Kahaly G, Mourits M, Baldeschi L, Boboridis K. Clinical assessment of patients with Graves' orbitopathy: the European Group on Graves' orbitopathy recommendations to generalists, specialists and clinical researchers. Eur J Endocrinol. 2006;155:387-89.

  9. Bartalena L. What to do for moderate-to-severe and active Graves' orbitopathy if glucocorticoids fail? Clin Endocrinol. 2010;73(2):149-52.

  10. Rootman J, Dolman PJ. Thyroid Orbitopathy. In: Rootman J. Diseases of the Orbit. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 2003. p. 169-212.

  11. Cáceres M, Cáceres O, La OY. Orbitopatía tiroidea. Alternativas terapéuticas. En: Colectivo de Autores. Manual de Prácticas Médicas del Hospital "Hermanos Ameijeiras". La Habana: ECIMED; 2012. p. 825-8.

  12. Río M, Capote A, Hernández J, Eguía F, Padilla C. Oftalmología. Criterios y tendencias actuales. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2009.

  13. Achiong F, Morales JM, Acebo F, Bermúdez CL, Garrote I. Prevalencia y riesgo atribuible al tabaquismo. Rev Cubana Hig Epidemiol. 2006 [citado 28 de enero de 2012];44(1):[aprox 19 p]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&pid=S1561- 30032006000100001&lng=es&nrm=iso&tlng=es

  14. Estcourt S, Hickey J, Perros P, Dayan C, Vaidya B. The patient experience of services for thyroid eye disease in the United Kingdom: results of a nationwide survey. Eur J Endocrinol. 2009;161(3):483-87.

  15. Zegada JA, López DA. Uso de triamcinolona en orbitopatía tiroidea. Gac Med Bol. 2009;32(2):39-43.

  16. Stiebel-Kalish H, Robenshtok E, Hasanreisoglu M, Ezrachi D, Shimon I, Leibovici L. Treatment modalities for Graves' ophthalmopathy: systematic review and metaanalysis. J Clin Endocrinol Metab. 2009;94(8):2708-16.

  17. Khanna D, Chong KK, Afifiyan NF, Hwang CJ, Lee DK, Garneau HC, et al. Rituximab treatment of patients with severe corticosteroid-resistant thyroidassociated ophthalmopathy. Ophthalmology. 2010;117(1):133-39.

  18. Kalmann R, Mourits MP, van der Pol JP, Koornneef L. Coronal approach for rehabilitative orbital decompression in Graves' ophthalmopathy. Br. J Ophthalmol. 1997;81(1):41-5.

  19. Montes de Oca F, Martínez J, Cubero D, Cáceres M, Montes de Oca M, García A. Cirugía en los tumores orbitarios. Experiencia de 10 años. Rev Chil Neurocir. 2011;36:27-32.

  20. Cáceres M, Márquez M, Caballero Y, Córdova G. Descompresión orbitaria en la orbitopatía tiroidea. Rev Cubana Oftalmol. 2008 [citado 28 de enero de 2012];21(1):[aprox 7 p.] Disponible en: http://www.bvs.sld.cu/revistas/oft/vol21_1_08/oft01108.htm

  21. Cáceres M, Arboláez O, Cáceres O. Descompresión orbitaria por endoscopia nasal en la orbitopatía tiroidea. Presentación de un caso. Vision Pan-America. 2011;10:84-6.

  22. Maciques Rodríguez JE, Cáceres Toledo M. Orbitopatía tiroidea. Rev Cubana Endocrinol. 2012;23(3):225-33.

  23. Pletcher SD, Sindwani R, Metson R. Endoscopic orbital and optic nerve decompression. Otolaryngol Clin North Am. 2006;39(5):943-58.

  24. Chu EA, Miller NR, Lane AP. Selective endoscopic decompression of the orbital apex for dysthyroid optic neuropathy. Laryngoscope. 2009;119(6):1236-40.

  25. Yan J, Zhang H. The surgical management of strabismus with large angle in patients with Graves´ophthalmopathy. International Ophthalmology. 2008;28(2):75-82.

  26. Seo Y, Kyung SE, Chang M. Results of Surgical Treatment for Paralytic Strabismus. J Korean Ophthalmol Soc. 2009;50(9):1377-85.

  27. Nassar MM, Dickinson AJ, Neoh C, Powell C, Buck D, Galal E, et al. Parameters predicting outcomes of strabismus surgery in the management of Graves' ophthalmopathy. J AAPOS. 2009;13(3):236-40.

  28. Cáceres M, Márquez M, Cáceres O, Fresneda J. Aplicaciones del Gore-tex en Oftalmología. Rev Cubana Oftalmol. 2014;27(1):62-9.

  29. Langmann A, Lindner S, Wackernagel W, Koch M, Horantner R. Polytetrafluoroethylene (Goretex) for muscle elongation in the surgical treatment of strabismus with restricted motility. Acta Ophthalmol Scand. 2006;84(2):250-3.

  30. Kassem R, Gawdat G, Zedan R. Severe fibrosis of extraocular muscles after the use of lyophilized amniotic membrane in strabismus surgery. JAAPOS. 2010;14(6):548-49.

  31. Kikkawa O. Histopathologic analysis of palpebral conjunctiva in Thyroid Related Orbitopathy. Trans Am Ophthalmol Soc. 2010;108:46-61.

  32. Costa P, Saraiva FP, Pereira IC, Monteiro ML, Matayoshi S. Comparative study of Botox injection treatment for upper eyelid retraction with 6-month follow-up in patients with thyroid eye disease in the congestive or fibrotic stage. Eye. 2009;23(4):767-73.

  33. Shih MJ, Liao SL, Lu HY. A single transcutaneous injection with Botox for dysthyroid lid retraction. Eye. 2004;18(5):466-9.

  34. Biglan AW. Control of eyelid retraction associated with Graves' disease with Botulinum-A toxin. Ophthalmic Surg. 1994;25(3):186-8.

  35. Uddin JM, Davies PD. Treatment of upper eyelid retraction associated with thyroid eye disease with subconjuntival botulinum toxin injection. Ophthalmology. 2002;109(6):1183-7.

  36. Träisk F, Tallstedt L. Thyroid associated ophthalmopathy: botulinum toxin A in the treatment of upper eyelid retraction. A pilot study. Acta Ophthalmol Scand. 2001;79(6):585-8.

  37. Dintelmann T, Sold J, Grehn F. Botulinum toxin injection-treatment of upper lid retraction in thyroid eye disease. Ophthalmologe. 2005;102(3):247-50.

  38. Rowe F, Noonan C. Toxina botulínica para el tratamiento del estrabismo. Revista Cochrane traducida. En: Biblioteca Cochrane Plus; 2009 [citado 28 de enero de 2012]. Disponible en: http://www.update-sofwere.com

  39. Rowe F, Noonan C, Batra R. Dose effect of botulinum toxin A in heterotropia and heterophoria. Strabismus. 2010;18(1):3-7.

  40. Scott AB, Rosenbaum A, Collins CC. Pharmacologic weakening of extraocular muscles. Invest Ophthalmol. 1973;12(12):924-97.

  41. Scott AB, Miller JM, Shieh KR. Treating strabismus by injecting the agonist muscle with bupivacaine ad the antagonist with botulinum toxin. Trans Am Ophthalmol Soc. 2009;107:104-9.

  42. Moguel-Ancheita S, Dixon-Olvera S, Martínez-Oropeza S, Orozco-Gómez LP. Utilidad de la toxina botulínica en el tratamiento del estrabismo en enfermedades sistémicas. Arch Soc Esp Oftalmol. 2003;78(1):9-14.

  43. Albanese A. Terminology for preparations of botulinum neurotoxins. JAMA. 2011;305(1):89-90.

  44. Kikkawa DO, Cruz RC Jr, Christian WK, Rikkers S, Weinreb R, Levi L, et al. Botulinum A toxin injection for restrictive myopathy of thyroid-related orbitopathy: Effect on intraocular pressure. Am J Ophthalmol. 2003;135(4):427-31.

  45. Kumar S, Mohiuddin Araf M. Therapeutic application of botulinum toxin in clinical practice. Op Gen Int Med J. 2009;3:14-9.

  46. Kaynak-Hekimhan P. Non cosmetic periocular therapeutic applications of botulinum toxin. Middle East Afr J Ophthalmol. 2010;17(2):113-20.

  47. Hornik A, Gruener G, Jay W. Adverse reactions from botulinum toxin administration. Neuro-Ophthalmology. 2010;34(1):6-13.

  48. Rowe F, Noonan C. Complications of botulinum toxin A and their adverse effects. Strabismus. 2009;17(4):139-42.

  49. De Alba Campomanes AG, Binenbaum G, Campomanes Eguiarte G. Comparison of botulinum toxin with surgery as primary treatment for infantile esotropia. J AAPOS. 2010;14(2):111-6.

  50. Thornton J, Nelly SP, Harrison RA, Edwars R. Cigarette smoking and thyroid eye disease a systematic review. Eye. 2007;21(9):135-45.

  51. Lois N, Abdelkader E, Reglitz K, Garden C, Ayres JG. Environmental tobacco smoke exposure and eye disease. Br J Ophthalmolol. 2008;92(10):1304-10.

  52. Lee H, Roh HS, Yoon JS, Lee SY. Assessment of quality of life and depression in Korean patients with Graves' Ophthalmopathy. Korean J Ophthalmol. 2010;24(2):65-72.




2020     |     www.medigraphic.com