Almanza MJJ, Breitbart W, Holland JC

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 20
Paginas: 123-128
Archivo PDF: 182.15 Kb.

RESUMEN

Introducción. Un tercio de los pacientes oncológicos cursan con dolor, mismo que condiciona desde una mayor dificultad de adaptación al cáncer hasta diversos grados de psicopatología. Existen muy pocos estudios al respecto en pacientes ambulatorios.
Objetivo. Describir la prevalencia de los trastornos mentales en pacientes oncológicos ambulatorios con dolor asociado al cáncer.
Marco. Centro de Consejería (ambulatoria) del Memorial Sloan-Kettering Cancer Center de la Ciudad de Nueva York.
Método. Estudio retrospectivo y correlacional efectuado mediante la revisión de expedientes. Los diagnósticos fueron establecidos con base en los criterios del Manual Diagnóstico y Estadístico de los Trastornos Mentales, Cuarta Edición. Se aplicó estadística descriptiva y correlacional, así como estadística inferencial, utilizando la prueba de c2 para estudios de asociación.
Resultados. De un total de 620 pacientes estudiados, 523 (85%) tuvieron cáncer, y de estos 199 (38%) cursaron con la presencia de dolor, en los cuales se documentaron trastornos depresivos (62%), trastornos de adaptación (43.7%), y trastornos de ansiedad (25%). La presencia de dolor se asoció significativamente con depresión (62.8% vs. 45.5%), ansiedad (25% vs. 23.4%), y trastornos de personalidad (12.5% vs. 10.5%) (χ² = 13.4; gl = 3; p = 0.004), así como con la modalidad de solicitud de enlace (interconsulta) “urgente” y “para hoy” (8.5% vs. 6.9% y 23% vs. 12.8%) (χ² = 17.3; gl = 3; p = 0.004), mientras que la modalidad “rutinaria” fue más frecuente en pacientes sin dolor (80.3% vs. 67.5%). Finalmente, la comorbilidad de cáncer y dolor condiciona mayor probabilidad de recibir tratamiento farmacológico (74% vs. 57.3%, p = 0.001), o psicoterapia (83% vs. 77.8%, p = 0.000) y menor probabilidad de mejoría clínica global en comparación con los pacientes sin dolor (53% vs. 58%, p = 0.000).
Conclusiones. La coexistencia de cáncer y dolor es de 38%, y se asocia con cifras significativamente mayores de psicopatología, así como mayor necesidad de psicofarmacoterapia, psicoterapia y menor probabilidad de mejoría clínica global, hallazgos que deben orientar al equipo oncológico a la detección temprana y manejo oportuno de dichas condiciones clínicas. Es recomendable replicar estos resultados para confirmar su consistencia en otras muestras de pacientes oncológicos y con otros diseños metodológicos.

REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

1. Massie MJ, Holland JC. The cancer patient with pain, psychiatric complications and their management. J Pain Symptom Manage 1992; 7(2): 99-109.

2. Parkim DM, Laara E, Muir CS. Estimates of the worldwide frequency of sixteen major cancers in 1980. Int J Cancer 1988; 41: 184-97.

3. Derogatis LR, Morrow GR, Fetting D, et al. The prevalence of psychiatric disorders among cancer patients. JAMA 1983; 249: 751-7.

4. Holland JC. Psychooncology. New York: Oxford University Press; 1998.

5. Breitbart W, Payne DK. Pain. In: Holland JC. Psychooncology. New York: Oxford University Press; 1998.

6. Foley KM. Pain syndromes in patients with cancer. Medical Clin North Am 1987; 71(2): 169-84.

7. Rao A, Cohen HJ. Symptom management in the elderly cancer patient, fatigue, pain, and depression. J Natl Cancer Inst Monogr 2004; (32): 150-7.

8. Ahles TA, Blanchard EB, Ruckdeschel JC. The multidimensional nature of cancer-related pain. Pain 1983; 17: 277-88.

9. Payne R. Pathophysiology of cancer pain. Advances in cancer pain and therapy. Vol 16. In. Foley KM, Bonica JJ, Ventafridda V, Callaway MV. Proceedings of the Second International Congress on Cancer Pain. New York: Raven Press. Ltd.; 1990.

10. Almanza J, Breitbart W, Holland J. Pain characteristics and management in outpatients with cancer. Psychooncology 1999; 8(Suppl 6): 60.

11. American Psychiatric Association. Diagnostic and statistical manual of mental disorders. 4th Ed. Washington D.C.: American Psychiatric Association; 1994.

12. Miaskowski C. Gender differences in pain, fatigue, and depression in patients with cancer. J Natl Cancer Inst Monogr 2004; (32): 139-43.

13. Murphy GP, Lawrence W, Lenhard RE. American Cancer Society textbook of Clinical Oncology. 2nd Ed. Atlanta, Georgia: The American Cancer Society Inc.; 1996.

14. Stefanek ME, Derogatis LP, Shaw A. Psychological distress among oncology outpatients. Psychosomatics 1987; 28(10): 530-2.

15. Peteet J, Tay V, Cohen G, MacIntyre J. Pain characteristics and treatment in an outpatient cancer population. Cancer 1986; 57(6): 1259-65.

16. Bond MR. The relation of pain to the Eysenck personality inventory. Cornel Medical Index and Whiteley Index of hypocondriasis. Brit J Psychiat 1971; 119: 671-8.

17. American Pain Society Quality of Care Committee. Quality improvement guidelines for the treatment of acute pain and cancer pain. JAMA 1995; 274: 1874-80.

18. Shuterland AM, Orbach CE, Dyk RB, Bard M. The psychological impact of cancer and cancer surgery: I. Adaptation to the dry colostomy: Preliminary report and summary of findings. Cancer 1952; 5: 857-72.

19. Smith MT, Perlis ML, Haythornthwaite JA. Suicidal ideation in outpatients with chronic musculoskeletal pain, an exploratory study of the role of sep onset insomnia and pain intensity. Clin J Pain 2004; 20(2): 111-8.

20. Theobald DE. Cancer pain, fatigue, distress, and insomnia in cancer patients. Clin Cornestone 2004; 6 (Suppl 1D): s15-21.