medigraphic.com
Órgano Oficial del Instituto Nacional de Pediatría

2019, Número 3

<< Anterior Siguiente >>

Acta Pediatr Mex 2019; 40 (3)


Influenza y los virus aviar: la amenaza latente de un nuevo virus pandémico

Coria-Lorenzo JJ, Sierra-Calle AE, Guerrero-Mendoza G, Field-Cortázares J

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 46
Paginas: 154-165
Archivo PDF: 216.96 Kb.


RESUMEN

La enfermedad por influenza aviar es una zoonosis. Son las aves migratorias las que normalmente acarrean los virus en el aparato respiratorio o intestinal. Las aves no contraen la infección, solo son reservorios del virus. Los virus aviar son propios de determinadas especies pero, en ocasiones, logran infectar al hombre. La trasmisión al humano se produce por contacto estrecho con aves no migratorias (de corral o de supermercados) infectadas o entornos muy contaminados. Los virus aviar han infectado al ser humano desde el decenio de 1990. El primero en identificarse fue el virus AH5N1 en 1997 y, posteriormente, en 1999 el AH9N2, considerado con mayor potencial pandémico. Si bien los mayores casos de infección y enfermedad en humanos han sido por AH5, a la fecha existen diferentes tipos de influenza aviar que han causado muertes en humanos. Destacan, además de los virus H5 y sus diferentes subtipos: AH7N7, AH7N9 y AH9N2. La enfermedad por influenza aviar no debe confundirse con la gripe humana estacional, que es común del hombre (casi siempre causada por los virus H1 y H3). En virtud del potencial pandémico de los virus aviar, el objetivo de esta revisión es conocer sus factores de riesgo, trasmisibilidad y epidemiología ante la inminencia de una nueva pandemia. Es necesario insistir en la vigilancia constante en poblaciones animales y humanas, investigar exhaustivamente los riesgos de infección para una planificación oportuna en caso de pandemia, como lo viene efectuando la Organización Mundial de la Salud.


REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

  1. Lu PJ Santibanez TA, Williams WW, et al. Surveillance of influenza vaccination coverage United States, 200708 through 201112 influenza seasons. MMWR Surveill Summ. 2013;62(Suppl 4):129. https://www.jstor.org/ stable/24806080

  2. How the Flu Virus Can Change: “Drift” and “Shift”. cdc.gov/ enes/flu/about/viruses/change.htm 19 ago.2014.

  3. Recommended composition of influenza virus vaccines for use in the 20142015 northern hemisphere influenza season WHO.http://www.who.int/influenza/vaccines/ virus/recommendations/2014_15_north/en/

  4. Ayora GT. Influenza: Historia de una enfermedad. Rev Biomed 1999; 10:5761.

  5. Virus de la influenza aviar A(H5N1) altamente patógena de origen asiático https://espanol.cdc.gov/enes/flu/avianflu/ h5n1virus.htm

  6. Primer caso de infección por el virus de la influenza aviar (H5N1) altamente patógeno en América. https://espanol. cdc.gov/enes/flu/news/firsthumanh5n1americas.htm

  7. Influenza (Avian and other zoonotic) http://www.who.int/ es/newsroom/factsheets/detail/influenza(avianandotherz oonotic) access 13 November 2018.

  8. Medina RA, GarcíaSastre A. Influenza A viruses: new research developments. Nature Reviews Microbiology. 2011;(9):590–603.

  9. WHO Global Influenza Preparedness Plan. The role of WHO and recommendations for national measures before and during pandemics. WHO/CDS/CSR/GIP/2005.5 Department of Communicable Disease Surveillance and Response Global Influenza Programme. World Health Organization 2005:453.

  10. Grohskopf L, et al. MMWR.Morb Mortal Wkly Rep.2014;63(32):69197.

  11. Topics about seasonal influenza vaccines. http://ecd.europa. eu/en/healthtopics/seasonal_influenza/vaccines/Pages/ influenza_vaccination.aspx

  12. Epidemiology and Prevention of VaccinePreventable Diseases CDC.http://www.cdc.gob/vaccines/pubs/pinkbook/ fluhtlm.

  13. Los virus de la influenza tipo A https://espanol.cdc.gov/enes/ flu/avianflu/influenzaavirussubtypes.htm

  14. Yang ZiFeng, et al. Human Infection with a Novel Avian Influenza A(H5N6) Virus. N. Engl.J.Med.2015;373(5):48789. DOI: 10.1056/NEJMc1502983

  15. Adlhoch C, et al. Protective Measures for Humans against Avian Influenza A(H5N8) Outbreaks in 22 European Union/ European Economic Area Countries and Israel, 2016–17. Emerging Infectious Diseases. 2018; 24(10):18. doi: 10.3201/ eid2410.180269

  16. WHO. 2 January 2013, posting date. Cumulative number of confirmed human cases of avian influenza A(H5N1) reported to WHO. World Health Organization, Geneva, Switzerland. http://www.who.int/influenza /human_animal_interface/ ENGIP_20130705CumulativeNumberH5N 1cases_2

  17. Infección humana por virus de la gripe aviar A(H7N9) en China http://www.who.int/csr/don/2013_04_01/es/

  18. China: Se confirma el primer caso humano de gripe aviar. www.avicultura.com/.chinaseconfirmaelprimercasohumanodegripeaviarh7n4.

  19. Artois J, et al. Changing Geographic Patterns and Risk Factors for Avian Influenza A(H7N9) Infections in Humans, China. Emerg Infect Dis J. 2018; 14(1):87-94. doi: 10.3201/ eid2401.171393.

  20. Farooqui A, Liu W, Zeng T, Liu Y, Zhang L, Khan A, Wu X, Wu R, et al. Probable Hospital Cluster of H7N9 Influenza Infection. N. Engl J. Med. 2016;374(6):596-98. DOI: 10.1056/ NEJMc1505359.

  21. Bos ME, et al. High probability of avian influenza virus (H7N7) transmission from poultry to humans active in disease control on infected farms. J Infect Dis. 2010. 201(9):1390-96. https://doi.org/10.1086/651663

  22. Du Ry van Beest, Meijer A, Koopmans M, de Jager CM, van de Kamp E, Wilbrink B. et al. Human to human transmission of avian influenza A/H7N7, The Netherlands, 2003. Eurosurveillance Monthly 2005; 10;12:3-4. DOI: 10.2807/ esm.10.12.00584-en

  23. Shaw M, et al. Avian to human transmission of H9N2influenza A viruses: relationship between H9N2 and H5N1 human isolates. Proc NatlAcad Sci USA, 2000;97: 9654-58. https://doi.org/10.1073/pnas.160270697

  24. Lenny BJ, et al. Replication Capacity of Avian Influenza A(H9N2) Virus in Pet Birds and Mammals, Bangladesh. Emerg Infect Dis. 2015 Dec; 21(12): 2174–77. doi: 10.3201/ eid2112.151152

  25. China has retained samples of a dangerous influenza virus https://www.nytimes.com/es/2018/08/30/chinavirusinfluenza/ By Emily Baumgaertner August 30, 2018

  26. Alarma en China tras confirmarse la primera muerte por el nuevo virus de la gripe aviar. Medscape en español. https:// www.taringa.net/posts/noticias/17545842/Alertaenchinanuevagripeaviarcausa1ermuerte.html

  27. Aparece en China nueva cepa "mortal" de gripe aviar. https://www.bbc.com/mundo/noticias/2014/02/140204_ socios_gripe_aviar_china_ao

  28. Phylogenetic trees of the internal genes of influenza virus A (H10N8 https://www.researchgate.net/figure/PhylogenetictreesoftheinternalgenesofinfluenzavirusAH10N8isolatesfrom_fig2_268978098

  29. China: Shanghai reported a human H7N9 AIV case. http:// www.flu.org.cn/en/news_detail?action=ql&uid=MjI0OA& pd=YXRsbXBw&newsId=19116

  30. WHO: Human infection with avian influenza A(H7N9) virus China (Mutation, Risk accessment) http://www.flu.org.cn/ en/news_detail?action=ql&uid=MjI0OA&pd=YXRsbXBw& newsId=19117

  31. Control of Communicable Diseases Manual 20th Edition American Public Health Association (2015). APHA Press, Washington DC. ISBN: 9780875530185.

  32. Li Q, et al. Epidemiology of Human Infections with Avian Influenza A(H7N9) Virus in China. New England J Med 2014; 370:520-32. doi: 10.1056/NEJMoa1304617

  33. Jonges M, et al. Emergence of the VirulenceAssociated PB2 E627K Substitution in a Fatal Human Case of Highly Pathogenic Avian Influenza Virus A(H7N7) Infection as Determined by Illumina UltraDeep Sequencing. Journal of Virology. 2014; 88(3): 16941702. http://dx.doi.org/10.1128/JVI.02044-13.

  34. Influenza Risk Assessment Tool (IRAT): CDC (Flu). https:// www.cdc.gov/flu/pandemicresources/nationalstrategy/ riskassessment.htm

  35. Medicamento antiviral contra la influenza: baloxavir marboxil Influenza Antiviral Drug Baloxavir Marboxil | CDC

  36. Hayden FG, et al. Baloxavir Marboxil for Uncomplicated Influenza in Adults and Adolescents, N Engl J Med. 2018; 379:913-23. DOI:10.1056/NEJMoa1716197. DOI: 10.1056/ NEJMoa1716197

  37. Taniguchi K, et al. Inhibitory Effect of S033188, a novel inhibitor of influenza virus cap-dependent endonuclease, against avian influenza A/H7N9 virus in vitro and in vivo. Poster presentation at ESWI, September 2017.

  38. Taniguchi K et al. Inhibitory Effect of S033188, a novel inhibitor of influenza virus capdependent endonuclease, against highly pathogenic avian influenza virus A/H5N1. Poster presentation at ECCMID, April, 2017.

  39. Influenza Antiviral Drug Baloxavir Marboxil. https://www. cdc.gov/flu/about/qa/baloxavirmarboxil.htm

  40. FDA approves new drug to treat influenza. FDA News Release. October 24, 2018

  41. https://www.fda.gov/NewsEvents/Newsroom/PressAnnouncements/ucm624226.htm

  42. Interim Guidance on Testing, Specimen Collection, and Processing for Patients with Suspected Infection with Novel Influenza A Viruses with the Potential to Cause Severe Disease in Humans. https://www.cdc.gov/flu/avianflu/ severepotential.htm WHO Global Influenza Surveillance and Response System (GISRS) Surveillance and Vaccine Development WHO.http://www.influenzacentre.org/ centre_GISRS.htm

  43. Dharmayanti NLP, et al. Attenuation of highly pathogenic avian influenza A(H5N1) viruses in Indonesia following the reassortment and acquisition of genes from low pathogenicity avian influenza A virus progenitors. Emerging Microbes & Infections (2018) 7:147. https://doi.org/10.1038/ s41426-018-0147-5

  44. Alerta OMS de una “inevitable” pandemia de gripe https:// www.excelsior.com.mx/global/alertaomsdeunainevitablepandemiadegripe/1301133. Consultado 11marzo del 2019.

  45. Coria JJL, et al. Morbilidad de la influenza en el Estado de México: a siete años de la pandemia. Neumol Cir Torax. 2017; 76 (1): 1723.

  46. Coria JJL, et al. Influenza en el Estado de México: de la pandemia a la endemia. Sal Pub. Mex. 2017; 59 (6): 605-07. http://dx.doi.org/10.21149/8391




2020     |     www.medigraphic.com