medigraphic.com
Colegio de Medicina Interna de México.

2020, Número 1

<< Anterior Siguiente >>

Med Int Mex 2020; 36 (1)


Lesión pulmonar aguda inducida por transfusión

Juárez-Villa JD, Sáenz-Luna CE, Alberti-Minutti P, López-Soto V, Mejía-Sánchez SA

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 31
Paginas: 94-100
Archivo PDF: 241.49 Kb.


RESUMEN

Antecedentes: La lesión pulmonar aguda inducida por transfusión es una complicación poco frecuente. Se trata de un proceso inflamatorio vinculado con el reclutamiento y activación de neutrófilos en los pulmones, que resulta en lesión pulmonar aguda frecuentemente confundida con sobrecarga de volumen o neumonía. La incidencia mundial se reporta cercana a 0.08%; sin embargo, en México no existen registros epidemiológicos que ayuden a conocer la incidencia real de esta enfermedad. No existe tratamiento específico contra la lesión pulmonar aguda inducida por transfusión, éste se basa en el soporte hemodinámico y respiratorio mediante oxigenoterapia o ventilación mecánica.
Caso clínico: Paciente masculino con curso atípico de lesión pulmonar aguda manifestada 10 horas posteriores a la hemotransfusión de un plasma fresco congelado.
Conclusión: La lesión pulmonar aguda inducida o asociada con transfusión de hemoderivados es una complicación poco frecuente, el diagnóstico requiere alta sospecha clínica y descartar afecciones que pueden manifestarse con disnea súbita.


REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

  1. Cherry T, Stecuik M, Vishnu V, et al. Transfusion-related acute lung injury, past present and future. Am J Clin Pathol 2008;129(2):287-97. doi: 10.1309/D3F7BXH466AE3G0P.

  2. Kapur R, Kim M, Rebetz J, et al. Low levels of interleukin-10 in patients with transfusion-related acute lung injury. Ann Transl Med 2017:5(16):339-42.

  3. Vlaar A, Juffermans N. Transfusion-related acute lung injury: a clinical review. Lancet 2013;382(9896):984-94. doi: 10.1016/S0140-6736(12)62197-7.

  4. Lanman JT, Bierman HR, Byron RL Jr. Transfusion of leukemic leukocytes in man: hematologic and physiologic changes. Blood 1950;5(12):1099-1113.

  5. Popovsky MA, Abel MD, Moore SB. Transfusion-related acute lung injury associated with passive transfer of antileukocyte antibodies. Am Rev Respir Dis 1983;128(1):185- 9. DOI: 10.1164/arrd.1983.128.1.185.

  6. Fatalities Reported to FDA Following Blood Collection and Transfusions: Annual Summary for Fiscal Year 2015. Washington, DC: US Department of Health and Human Services, Office of the Assistant Secretary of Health, 2016.

  7. Kim J, Na S. Transfusion-related acute lung injury; clinical perspectives. Korean J Anesthesiol 2015;68(2):101-5. http://dx.doi.org/10.4097/kjae.2015.68.2.101.

  8. Mejía A. Riesgo transfusional del uso de plasma femenino/ masculino. Análisis y debate. Gac Med Mex 2013;149(1):89-93.

  9. Rojas C. Lesión pumonar aguda relacionada con transfusión sanguínea. Anestesia en Trauma 2016;30(supp 1):S48-S52.

  10. Toy P, Gajic O, Bacchetti P, et al. Transfusion-related acute lung injury: incidence and risk factors. Blood 2012;119(7):1757- 67. doi: 10.1182/blood-2011-08-370932.

  11. Vlaar A, Hofstra J, Determann R. The incidence, risk factors, and outcome of transfusion-related acute lung injury in a cohort of cardiac surgery patients: a prospective nested case-control study. Blood 2011;117(16):4218-25. doi: 10.1182/blood-2010-10-313973.

  12. Middelburg RA, van Stein D, Briet E, et al. The role of donor antibodies in the pathogenesis of transfusion-related acute lung injury: a systematic review. Transfusion 2008;48(10): 2167-76. doi: 10.1111/j.1537-2995.2008.01810.x.

  13. Silliman CC, Fung Y, Ball B, Khan S. Transfusion-related acute lung injury (TRALI): current concepts and misconception. Blood Rev 2009;23(6):245-55. doi:10.1016/j. blre.2009.07.005.

  14. Triulzi D. Transfusion-related acute lung injury: current concepts for the clinician. Anesth Analg 2009;108(3):770-6. doi: 10.1213/ane.0b013e31819029b2.

  15. Rebetz J, Semple J, Kapur R. The pathogenic involvement of neutrophils in acute respiratory distress syndrome and transfusion-related acute lung injury. Transfus Med Hemother 2018;45(5):290-8. doi: 10.1159/000492950.

  16. Semple JW, Rebetz J, Kapur R. Transfusion-associated circulatory overload and transfusion-related acute lung injury. Blood 2019;133(17):1840-53. doi: 10.1182/ blood-2018-10-860809.

  17. Bux J, Sachs U. The pathogenesis of transfusion-related acute lung injury (TRALI). Br J Haematol 2007;136(6):788- 99. DOI: 10.1111/j.1365-2141.2007.06492.x.

  18. Otrock Z, Liu C, Grossman. Transfusion-related acute lung injury risk mitigation: an update. Vox Sang 2017;112(8):694-703. doi: 10.1111/vox.12573.

  19. Bulmberg N. The mystery of transfusion-related acute lung injury (TRALI). Transfusion 2011;51(10):2054-7. doi:10.1111/j.1537-2995.2011.03275.x.

  20. Peak D, Davis W, Walton S. Late presentation of transfusionrelated acute lung injury in the emergency department. Clin Pract Cases Emerg Med 2019;3(1):33-5. DOI: 10.5811/ cpcem.2018.11.40592.

  21. Carrillo ER, Leal GD, Carrillo Cl, et al. Lesión pulmonar aguda secundaria a transfusión. Reporte de un caso y revisión de la bibliografía. Med Int Mex 2009;25(2):154-62.

  22. Rodríguez H. Insuficiencia respiratoria pulmonar aguda y transfusión. Rev Med Inst Mex Seguro Soc 2011; 49(3): 273-80.

  23. Vlaar A, Toy P, Fung M, et al. An update of the transfusionrelated acute lung injury (TRALI) definition. Transfus Clin Biol 2019. pii: S1246-7820(19)30067-9. doi: 10.1016/j. tracli.2019.05.007.

  24. Vlaar A , Toy P, Fung M, Looney MR, Juffermans NP, Bux J, Bolton-Maggs P, Peters AL, Silliman CC, Kor DJ, Kleinman S. A consensus redefinition of transfusion-related acute lung injury. Transfusion 2019;59(7):2465-76. doi: 10.1111/trf.15311.

  25. Aubron C, Aries P, Le Niger C, Sparrow RL, Ozier Y. How clinicians can minimize transfusion-related adverse events? Transfus Clin Biol. 2018;25(4):257-61. doi: 10.1016/j. tracli.2018.08.158.

  26. Harm SK, Dunbar NM. Immunologic risks of whole blood: ABO compatibility, D alloinmunization, and transfusionrelated acute lung injury. Transfusion 2019; 59:1507-11. doi: 10.1111/trf.15168.

  27. Kuldanek S, Kelher M, Silliman C. Risk factors, management and prevention of transfusion-related acute lung injury: a comprehensive update. Expert Rev Hematol 2019;12(9):773-85. doi: 10.1080/17474086.2019.1640599.

  28. Peters A, van de Weerdt E, Prinzse F. Donor characteristics do not influence transfusion-related acute lung injury incidence in a secondary analysis of two case-control studies. Transfus Clin Biol 2019;26(1):10-7. doi: 10.1016/j. tracli.2018.05.003.

  29. Kapur R, Kasetty G, Rebetz J, et al. Osteopontin mediates murine transfusion-related acute lung injury via stimulation of pulmonary neutrophil accumulation. Blood 2019;134(1):74-84. doi: 10.1182/blood.2019000972.

  30. Mdawar M, Maitre B, Magnenat S. The ATP-gated P2X1 ion channel contributes to the severity of antibody-mediated Transfusion-Related Acute Lung Injury in mice. Sci Rep 2019;9(1):5159. doi: 10.1038/s41598-019-41742-9.

  31. Vossoughi S, Gorlin J, Kessler D. Ten years of TRALI mitigation: measuring our progress. Transfusion 2019;59(8):2567- 74. doi: 10.1111/trf.15387.




2020     |     www.medigraphic.com