Entrar/Registro  
INICIO ENGLISH
 
Revista Latinoamericana de Patología Clínica y Medicina de Laboratorio
   
MENÚ

Contenido por año, Vol. y Num.

Índice de este artículo

Información General

Instrucciones para Autores

Mensajes al Editor

Directorio






>Revistas >Revista Latinoamericana de Patología Clínica y Medicina de Laboratorio >Año 2006, No. 3


Terrés-Speziale AM
Programa Nacional de Estandarización de Glicohemoglobina
Rev Latinoamer Patol Clin 2006; 53 (3)

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 46
Paginas: 157-165
Archivo PDF: 163.64 Kb.

[Texto completo - PDF]

RESUMEN

Antecedentes: En tres estudios internacionales multicéntricos llevados a cabo en la década pasada en los Estados Unidos (DCCT), Inglaterra (UKPDS) y Japón (Kumamoto) se demostró claramente que el riesgo para el desarrollo y la progresión de las complicaciones crónicas de la diabetes mellitus está estrechamente relacionado con el grado de control de la glicemia, lo que se puede evaluar de manera confiable sobre la base de determinaciones de la glicohemoglobina HbA1c en forma trimestral. Una nueva disposición del Código de la Salud de la Ciudad de Nueva York —donde los ancianos, los negros, los hispanos y los miembros de algunos otros grupos étnicos son desproporcionadamente afectados— entró en efecto en enero de 2006, obligando a los laboratorios clínicos a informar los resultados de HbA1c al Consejo de Salubridad de la Ciudad como un método para llevar a cabo la vigilancia epidemiológica de diabetes mellitus, utilizando métodos certificados por el Nacional Glycohemoglobin Standardization Program (NGSP). Objetivo: Revisar los antecedentes, fundamentos, estructura e implicaciones del NGSP para orientar a los profesionales del laboratorio clínico en la selección y utilización de métodos para la determinación de HbA1c. Método: Este es un trabajo retrolectivo en el que, para alcanzar el objetivo planteado, durante el segundo trimestre del año 2006 nos abocamos a revisar, estudiar y discutir la información bibliográfica básica disponible. Resultados: Para la vigilancia epidemiológica de la diabetes mellitus, se exige la utilización de métodos certificados por el NGSP. El propósito de este programa es el de estandarizar los resultados de la prueba de la glicohemoglobina (GHB) para que los resultados clínicos del laboratorio sean comparables al ensayo de las complicaciones del proyecto denominado DCCT, donde se estableció la correlación de la hiperglucemia con el riesgo de sufrir complicaciones crónico-degenerativas. El hecho de que existan muchos métodos para la determinación de la GHB hace necesaria la estandarización en la industria del diagnóstico y entre los laboratorios clínicos, ya que de otra manera no se podrá alcanzar el uso óptimo de esta prueba. Estudios recientes han demostrado la necesidad, las ventajas y la viabilidad de llevar a cabo la estandarización de los métodos para el análisis de GHB con base en la trazabilidad hacia el método de referencia que es el método cromatográfico en el cual no sólo se informa una cifra porcentual, sino que es posible detectar y cuantificar la presencia de hemoglobinopatías. Discusión: Es deseable que los laboratorios utilicen solamente los métodos de comprobación de la prueba de HbA1c que han acreditado la certificación. Es también deseable que todos los laboratorios que realizan la determinación de HbA1c participen a su vez en verificaciones de aptitud similares a las del Colegio Americano de Patólogos que comenzó en 1996, utilizando especímenes de sangre entera. La meta para los pacientes en general es un nivel de 6 a 7%, sin importar el tipo del método de comprobación, todos los resultados se deben divulgar como porcentaje de HbA1c.


Palabras clave: Diabetes mellitus, glicohemoglobina, GHB, HbA1c, NGSP.


REFERENCIAS

  1. Terrés Speziale AM. Glicemia. Límites de referencia biocronológicos y niveles de decisión clínica. Rev Mex Patol Clin 1999: 46: 133-143.

  2. Terrés Speziale A. Confiabilidad y aplicabilidad de los nuevos criterios internacionales para el diagnóstico de DM. Rev Mex Patol Clin 2002; 49 (4): 212-220.

  3. Terrés Speziale AM. Evaluación de tres estudios internacionales para comparar el impacto del tratamiento intensificado vs el manejo convencional de pacientes con DM tipo 1 y 2. DM Hoy 2003; (4) 1: 1010-1016.

  4. American DM Association. Direct and indirect costs or DM in the United States in 1992. Alexandria, VA: American DM Association, 1993; 27.

  5. Rubin RJ, Altman WM, Mendelson DN. Health care expenditures for people with DM, 1992. J Clin Endocrinol Metab 1994; 78: 809A-F.

  6. National DM Data Group. DM in America. 2nd ed. National Institutes of Health, National Institute of DM and Digestive and Kidney Diseases, NIH Publication No. 95-1468, 1995.

  7. Harris MI. Summary. Chapter I in DM in America, National DM Data Group. NIH Publication No. 95-1468, 1995.

  8. Canahuati Rock L, Terrés Speziale AM. Aterogénesis y glicosilación de las proteínas en DM. Rev Mex Patol Clin 1996; 43: 67-79.

  9. Steinbrook R. Diabetes Surveillance in New York State. NEJM 2006; 354: 545-554.

  10. DCCT Research Group. The effect of intensive treatment of DM on the development and progression of long-term complications in insulin-dependent DM. N Engl J Med 1993; 329: 977-986.

  11. Little RR, England JD, Wiedmeyer HM et al. Interlaboratory standardization of glycated hemoglobin determinations. Clin Chem 1986; 32: 358-360.

  12. Little RR, Wiedmeyer HM, England JD et al. Interlaboratory comparison of glycated hemoglobin results: College of American Pathologists (CAP) survey data. Clin Chem 1991; 37: 1725-1729.

  13. Bodor G, Little R, Garrett N et al. Standardization of glycated hemoglobin determinations in the clinical laboratory: three years experience. Clin Chem 1992; 38: 2414-2418.

  14. Little RR, Wiedmeyer HM, England JD et al. Interlaboratory standardization of measurements of glycated hemoglobin. Clin Chem 1992; 38: 2472-2478.

  15. Feichtner M, Ramp J, England B et al. Affinity binding assay of glycated hemoglobin by two-dimensional centrifugation referenced to hemoglobin A1c. Clin Chem 1992; 38: 2372-2379.

  16. Weykamp CW, Penders TJ, Frits AJ et al. Effect of calibration on dispersion of glycated hemoglobin values as determined by 111 laboratories using 21 methods. Clin Chem 1994; 40: 138-144.

  17. Goldstein DE, Little RR, England JD et al. Methods for quantitating glycosylated hemoglobins: high performance liquid chromatography and thiobarbituric acid colorimetry. In: Clarke WL, Larner J, Pohl SL (eds). Methods in DM Research. Vol 2. Clinical Methods. New York: John Wiley, 1986; 475-504.

  18. DCCT Research Group. Feasibility of centralized measurements of glycated in the DM control and complications trial: A multicenter study. Clin Chem 1987; 33: 2267-2271.

  19. NCCLS. Development of designated comparison methods for analytes in the clinical laboratory. Proposed Guideline. NCCLS publication NRSCL6-P2. 2nd ed. Villanova, PA: NCCLS, 1993.

  20. Myers GL et al. Standardization of lipid and lipoprotein measurement. In: Rifai N, Warnick GR (eds). Laboratory measurements of lipids, lipoproteins and apolipoproteins. Washington, DC: AACC Press, 1994; 177-205.

  21. NCCLS. Evaluation of Precision Performance of Quantitative Measurement Methods; Approved Guideline. NCCLS document EP5-A2. 2nd ed. Wayne, Pennsylvania: NCCLS, 2004.

  22. Bland JM, Altman DD. Statistical methods for assessing agreement between two methods of clinical measurement. Lancet 1986; i: 307-310.

  23. DCCT: DM Control and Complications Trial or DCCT: New Engl J Med 1993; 329: 977-986

  24. DCCT: Analysis of the DCCT glucose profile data. DM Care 2002; 25: 275-278.

  25. Bry L, Chen PC, Sacks DB. Effects of hemoglobin variants and chemically modified derivatives on assays for glycated hemoglobin. Clin Chem 2001; 47: 153-163.

  26. Frank EL, Moulton L, Little RR, Wiedmeyer HM, Rohlfing C, Roberts WL. Effects of Hemoglobin C and S Traits on Seven glycated hemoglobin Methods. Clin Chem 2000; 46: 864-867.

  27. Roberts WL, Barun KD, Brown D, Hanbury CM, Hoyer JD, John WG, Lambert TL, Lundell RB, Rohlfing C, Little RR. Hemoglobin C and S trait on eight glycated hemoglobin methods. Clin Chem 2002; 48: 383-385.

  28. Weykamp CW, Martina WV, van der Dijs F, Penders TJ, van der S lik W, Muskiet F. Hemoglobins S and C: Reference values for glycated hemoglobin in heterozygous, double-heterozygotes and homozygous subjects, as established by 13 methods. Clin Chim Acta 1994; 231: 161-171.

  29. Blakney G, Higgins TN, Holmes DJ. Comparison of hemoglobin A1c results by two different methods on patients with structural hemoglobin variants. Clin Biochem 1998; 31: 619-626.

  30. Roberts WL, Frank EL, Moulton L, Papadea C, Noffsinger J, Ou C. Effects of nine hemoglobin variants on five glycated hemoglobin methods. Clin Chem 2000; 46: 569-572.

  31. Musalmah M, Normah J, Mohamad WBW, Salwah ON, Fatah HA, Zahari NAN. Effect of hemoglobin E on glycosylated hemoglobin determinations using different commercial kits. Med J Malaysia 2000; 55: 352-356.

  32. Higgins TN, Blakney GB, Dayton J. Analytical evaluation of the Bio-Rad Variant II automated HbA1c analyzer. Clin Biochem 2001; 34: 361-365.

  33. Little R, Mathew AS, Tennill AL, Rohlfing CL, Goldstein DG. Measurement of glycated hemoglobin (GHB) in patients with chronic renal failure (CRF): Are ion-exchange HPLC results really invalid? (abstract). Clin Chem 1997; 43 (suppl 1): S136.

  34. Weykamp CW, Miedema K, de Haan T, Doleman C. Carbamylated hemoglobin interference in glycated hemoglobin assays. Clin Chem 1999; 45: 438-440.

  35. Little RR, Tennill AL, Rohlfing C, Wiedmeyer H, Khanna R, Goel S, Aggrawal A, Madsen R, Goldstein DE. Can glycohemoglobin (GHB) be used to assess glycemic control in patients with chronic renal failure? Clin Chem, 2002; 48:784-786.

  36. Chevenne D, Fonfrede M, Ducrocq R, Chauffert M, Trivin F. Uremia and HbA1c measured by high-performance liquid chromatography. Diab Care 1998; 21: 463-464.

  37. Hansen KW, Wrlandsen E, Helleberg K, Danielsen H. Uremia and HbA1c. Diabetes Care 1997; 20: 1341-1342.

  38. Chachou A, Randoux, Millart H, Chanard J, Gillery P. Influence of in vivo hemoglobin carbamylation on HbA1c measurements by various methods. Clin Chem Lab Med 2000; 38: 321-326.

  39. Thoma J, Stirn F, Kutter D. Influence of Urea on HbA1c-determinations by Menarini HA 8140 and on the difference between immunoturbidimetric and HPLC HbA1c results. Clin Lab 2000; 46: 261-268.

  40. Holbrook I. Measurement of HbA1c by high-performance liquid chromatography in patients with renal failure. Ann Clin Biochem 1999; 36: 238-239.

  41. Davie SJ, Gould BJ, Yudkin JS. Effects of vitamin C on glycosylation of proteins. Diabetes 1992; 41: 167-173.

  42. Ceriello A, Giugliano D, Quatraro A, Donzella C, Dipalo G, Lefebvre PJ. Vitamin E reduction of protein glycosylation in diabetes. New prospect for prevention of diabetic complications? Diabetes Care 1991; 14: 68-72.

  43. Tarim O, Kucukerdogan A, Gunay U, Eralp O, Ercan I. Effects of iron deficiency anemia on hemoglobin A1c in type 1 diabetes mellitus. Pediatr Int 1999; 41: 357-362.

  44. Nathan DM, Francis TB, Palmer JL. Effect of aspirin on determinations of glycosylated hemoglobin. Clin Chem 1983; 29: 466-469.

  45. Stevens VJ, Fantl WJ, Newman CB, Sims RV, Cerami A, Peterson CM. Acetaldehyde adducts with hemoglobin. J Clin Invest 1981; 67: 361-369.

  46. Ceriello A, Giugliano D, Dello Russo P, Sgambato S, D’Onofrio F. Increased glycosylated haemoglobin A1 opiate addicts: Evidence for a hyperglycaemic effect of morphine. Diabetologia 1982; 22: 379.



>Revistas >Revista Latinoamericana de Patología Clínica y Medicina de Laboratorio >Año2006, No. 3
 

· Indice de Publicaciones 
· ligas de Interes 






       
Derechos Resevados 2019