Santos TY, Estepa PJL, Feliú RJA, Santana PT, Díaz CDA

Language: Spanish
References: 20
Page: 83-93
PDF size: 350.43 Kb.

ABSTRACT

Background: squamous cell carcinoma of the anal canal constitutes a health problem of great magnitude, due to its high morbidity and mortality. The risk of suffering from this disease differs between individuals according to their modes and lifestyles.
Objective: to characterize the patients diagnosed with squamous cell carcinoma of the anal canal in the Cienfuegos province from January the 1st, 2017 to December 31st, 2019.
Methods: descriptive and prospective study on patients diagnosed with squamous cell carcinoma of the anal canal. The data were obtained from the medical records and the minutes of the deceased committee. The variables were analyzed: age, sex, skin color, associated diseases, clinical stages, form of presentation, classification of surgery, type of treatment, surgical technique used, cancer treatment, among others. The data obtained were processed using the SPSS version 21 statistical program; the results were showed in tables using absolute numbers and percentage.
Results: female patients between 50 and 70 years old predominated; rectal bleeding and anal pain were the fundamental symptoms, accompanied or not by changes in bowel habit, straining and tenesmus; human papillomavirus was the most observed personal pathological history; the colostomy was the most widely used surgical technique.
Conclusions: squamous cell carcinoma of the anal canal constitutes a health problem, associated with unprotected sexual life and sexually transmitted diseases; early diagnosis allows a better study and staging and therefore the use of more conservative surgical techniques.

REFERENCES

1. Martin R, Weiser M, Posner B. Adenocarcinoma of the colon and rectum. En: Yoe Ch., McFadden D, Pemberton J, Petter J, Mathews J. Saltz. Shakelfords Surgery Alimentary Tract. Ottawa: Elsevier Health Sciences; 2012. p. 2051-74

2. González Gutiérrez L, Estepa Pérez JE, Feliú Rosa JA, Santana Pedraza T, Estepa Ramos JE. Caracterización de pacientes operados de cáncer colorrectal. Cienfuegos, 2014 a 2016. Medisur [revista en Internet]. 2018 [citado 13 Abr 2020];16(4):[aprox. 8p]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S1727-897X2018000400011&lng=es&nrm=iso

3. Machado Pineda M, Rodríguez Fernández Z, González Tuero JH, Rodríguez Ramírez R. Relación diagnóstico y supervivencia en el cáncer de colon y recto. MEDISAN [revista en Internet]. 2011 [citado 6 May 2019];15(11):[aprox. 7p]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1029-30192011001100009

4. National Cancer Institute. Colon Cancer Treatment [Internet]. Bethesda, Md: National Cancer Institute; 2018 [citado 2 Ago 2019]. Disponible en: http://cancer.gov/cancertopics/pdq/treatment/colon/HealthProfessional

5. Ministerio de Salud Pública. Anuario estadístico de salud 2018 [Internet]. La Habana: MINSAP: Dirección de Registros Médicos y Estadísticas de Salud; 2019 [citado 4 May 2019]. Disponible en: https://files.sld.cu/bvscuba/files/2019/04/Anuario-Electrónico-Español-2018-ed-2019-compressed.pdf

6. Reyes Argudín M, Beltrán Pérez I, Navarro Garvey Y, Suárez Rivera JJ. Carcinoma epidermoide del margen anal contra calidad de vida. Rev Cubana Cir [revista en Internet]. 2014 [citado 5 Jun 2019];53(3):[aprox. 7p]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-74932014000300008

7. Galiano de Sánchez, María T. Cáncer colorrectal. Rev Colomb Gastroenterol. 2017;20(1):43-53

8. Chai CY, Cao HT, Awad S, Massarweh NN. Manejo del carcinoma de células escamosas del canal anal en estadio I. JAMA Surg. 2018;153(3):209-15

9. Bendardaf R, Buhmeida A, Hilska M, Laato M, Syrjänen S, Syrjänen K, et al. VEGF-1 expression in colorectal cancer is associated with disease localization, stage, and long-term disease-specific survival. Anticancer Res. 2018;28(6B):3865-70

10. Ñique Carbajal C, Sánchez Renteria F, Lettiero B, Wernhoff P, Domínguez Valentin M. Caracterización molecular de cáncer colorrectal hereditario en Perú. Rev Gastroenterol Perú [revista en Internet]. 2016 [citado 8 Feb 2018];34(4):[aprox. 5p]. Disponible en: http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1022-51292014000400002&lng=es

11. Castells A, Piqué JM. Tumores intestinales. En: Farreras V, Rozman C, editores. Medicina interna. 16a. ed. Madrid: Harcourt; 2016. p. 347-91

12. Cicuéndez Ávila RA, Santos Sancho JM, García Rosario MV, Méndez Montesino JR. Epidemiología del cáncer de colon y recto en hospitales públicos de la comunidad autónoma de Madrid [Tesis doctoral]. Madrid: Universidad Complutense de Madrid; 2014 [citado 6 Jun 2019]. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/tesis?codigo=100000

13. Cruz Bustillo C. Genética molecular del cáncer colorrectal. Rev Esp Enferm Dig. 2016;96(1):48-59

14. González Flores E. Cáncer de colon y recto [Internet]. Madrid: Sociedad Española de Oncología Médica; 2020 [citado 6 Oct 2020]. Disponible en: https://seom.org/info-sobre-el-cancer/colon-recto?showall=1

15. Mandado Pérez S, Quintero Cayola S, Leonar Feliu I, Domínguez Álvarez C, Amores I, et al. Infiltración de sigmoides de un carcinoma epidermoide de canal anal asociado a virus del papiloma humano (PVH) tipo 16. La Habana: UNINET; 2018

16. Misa Jalda R, Martínez Láuz M. Cáncer de ano. Uruguay: Facultad de Medicina de la Universidad de la República; 2018. p. 1-5

17. Becerra del Carpio A, Quispicondor Ramón Y, Bardales HR. Carcinoma escamoso de recto y fístula rectovaginal traumática: Relación o coincidencia? Reporte de un caso. Rev Gastroenterol Perú. 2006;26(1):89-92

18. Ferrer M, Velasco Albende FJ, Belda Lozano R, Berenguel Ibáñez MM, Reina A. Adenocarcinoma del canal anal. Revisión de conjunto. Cir Esp. 2013;91(5):281-6

19. Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas. Guía de Práctica Clínica Carcinoma Anal. Lima: Ministerio de Salud; 2011

20. Vázquez JM, Collado JC, Guerra JL, Llorente F, Díaz A, Rodríguez C, Pérez L, et al. Guías de diagnóstico y tratamiento en Oncología. Canal anal [Internet]. La Habana: MINSAP; 2010 [citado 04/11/2019]. Disponible en: Disponible en: https://files.sld.cu/oncologia/files/2010/03/canal-anal.pdf