medigraphic.com
SPANISH

Revista Cubana de Enfermería

ISSN 1561-2961 (Print)
  • Contents
  • View Archive
  • Information
    • General Information        
    • Directory
  • Publish
    • Instructions for authors        
  • medigraphic.com
    • Home
    • Journals index            
    • Register / Login
  • Mi perfil

2019, Number 2

<< Back Next >>

Rev Cuba Enf 2019; 35 (2)

Incidence and conditioning factors of insomnia in patients admitted in high-technology hospital

Sanz HÁ, Villamor OA, Hernández EJ, Berdura GS, Rovira RR, Rivero GE
Full text How to cite this article

Language: Spanish
References: 20
Page: 1-16
PDF size: 324.05 Kb.


Key words:

insomnia, assessment, sleep-wake disorders, hospitalization, nursing care.

ABSTRACT

Introduction: 30-35% of the population suffers from insomnia, but this proportion increases with hospitalization. Adequate sleep is necessary for a better recovery of the hospitalized patient.
Objective: To analyze the incidence and the factors conditioning insomnia in hospitalized patients.
Methods: Cross-sectional, observational and descriptive study. The study population consisted of patients admitted to hospitalization units and who presented insomnia during admission. Of 4650 annual admissions, a sample of 362 patients was obtained. The Athens Insomnia Scale was used for assessing the degree of insomnia of the patients and listing the causes of insomnia in order to identify triggers among patients with a declared episode.
Results: With an incidence of 11% of acute hospital insomnia, the total average score of the Athens Insomnia Scale was 7.81 (95% CI 7.34; 8.27) in a range of 0-24. The double room worsened the results of insomnia (p<0.01). The minimum and maximum ages of the sample obtained the worst results of insomnia, and the hypnotic hospital treatment improved the results (p<0.01). Respiratory problems coincided with the worst test results (p<0.01). The causes of insomnia with an impact on the worst results were discomfort caused by the roommate, noise in the hospitalization unit, bed or mattress discomfort, fear/anxiety, and pain. Gender and family support did not influence insomnia (p>0.05).
Conclusions: The incidence of acute insomnia in admitted patients was low, mainly due to age, sleeping treatment, respiratory disease, type of room, noise, fear/anxiety, and pain, without the influence of family support.


REFERENCES

  1. Aragón Albillos P, Capella Trigo L, Fernández González E, González Cuadrillero B, de Juana Morrondo S. Influencia de los factores ambientales en las alteraciones del sueño de los pacientes de una unidad coronaria. Enfermería en Cardiol. 2011 [acceso: 26/10/2016];XVIII(53):40-4. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo = 4181440

  2. Medina Cordero A, Feria Lorenzo D, Oscoz Muñoa G. Los conocimientos sobre el sueño y los cuidados enfermeros para un buen descanso. Enfermería Glob. 2009 [acceso: 26/10/2016];8(3):1-17. Disponible en: http://revistas.um.es/eglobal/article/view/75151

  3. Herdman T, Kamitsuru S, editors. NANDA International. Diagnósticos enfermeros. Definiciones y clasificación 2015-2017. 10th ed. Madrid: Elsevier; 2016.

  4. Aguilera Olivares LI, Díaz SM, Sánchez GH. Trastornos del sueño en el paciente adulto hospitalizado. Rev Hosp Clin Univ Chile. 2012 [acceso: 26/10/2016];21(1):13-20. Disponible en: http://www.captura.uchile.cl/handle/2250/17090

  5. Ferre Navarrete F, Vilches Aguirre Y. Diagnóstico y tratamiento del insomnio. Medicine (Baltimore). 2012 [acceso: 26/10/2016];11(23):1406-11. Disponible en: http://www.medigraphic.com/pdfs/imss/im-2014/im141v.pdf

  6. Álamo González C, Alonso Álvarez ML, Cañellas Dols F, Martín Águeda B, Pérez Díaz H, Romero Santo-Tomás O. Insomnio. Madrid; 2016 [acceso: 26/10/2016]. Disponible en: http://www.ses.org.es/docs/guia-de-insomnio-2016.pdf

  7. Qaseem A, Kansagara D, Forciea MA, Cooke M, Denberg TD, Barry MJ, et al. Management of chronic insomnia disorder in adults: A clinical practice guideline from the American college of physicians. Ann Intern Med. 2016 [acceso: 26/10/2016];165(2):125-33. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27135191

  8. Vico-Romero J, Cabré-Roure M, Monteis-Cahis R, Palomera-Faneges E, Serra-Prat M. Prevalencia de trastornos del sueño y factores asociados en pacientes hospitalizados. Enfermería Clínica. 2014 [acceso: 26/10/2016];24(5):276-82. Disponible en: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1130862114000874

  9. Brasure M, MacDonald R, Fuchs E, Olson CM, Carlyle M, Diem S, et al. Management of Insomnia Disorder. Management of Insomnia Disorder. Agency for Healthcare Research and Quality (US). 2015 [acceso: 26/10/2016]. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26844312

  10. Homsey M, O'Connell K. Use and success of pharmacologic and nonpharmacologic strategies for sleep problems. J Am Acad Nurse Pract. 2012 [acceso: 26/10/2016];24(10):612-23. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23006020

  11. Rodríguez-Gázquez M de los Á, Arredondo-Holguín E, Pulgarín-Bilvao LP. Validación de una escala de satisfacción con el cuidado nocturno de enfermería. Rev Cubana Enferm. 2012 [acceso: 26/10/2016];28(3):218-27. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script = sci_arttext&pid = S0864-03192012000300006

  12. Antomás J, Huarte S, Gárriz C. Registros de enfermería sobre el sueño y percepción de los pacientes en una unidad psiquiátrica. Estudio comparativo. An Sist Sanit Navar. 2011 [acceso: 26/10/2016];34(3):373-81. Disponible en: http://scielo.isciii.es/pdf/asisna/v34n3/original3.pdf

  13. Giera Vives L, Rico González A, Martínez Lucas NM, Sánchez Izquierdo FL, Peña Armijo I. Evaluación de la calidad del sueño en pacientes en hemodiálisis. Enfermería Nefrológica. 2015 [acceso: 26/10/2016];18:52-3. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script = sci_arttext&pid = S2254-28842015005500338

  14. Johansson P, Oléni M, Fridlund B. Nurses' assessments and patients' perceptions: Development of the night nursing care instrument (NNCI), measuring nursing care at night. Vol. 42, International Journal of Nursing Studies. 2005 [acceso: 26/10/2016]. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15921988

  15. Côté R, Battista R, Wolfson C, Boucher J, Adam J. The Canadian Neurological Scale: validation and reliability assessment. Neurology. 1989 [acceso: 26/10/2016];39(5):638-43. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2710353

  16. Lomelí H, Pérez-Olmos I, Talero-Gutiérrez C, Moreno C, González-Reyes R, Palacios L, et al. Escalas y cuestionarios para evaluar el sueño?: una revisión. Actas Españolas Psiquiatr. 2008 [acceso: 26/10/2016];36(1):50-9. Disponible en: http://www.actasespanolasdepsiquiatria.es/repositorio/9/49/ESP/9-49-ESP-50-59-279662.pdf

  17. Nenclares A, Jiménez-Genchi A. Estudio de la validación de la traducción al español de la escala Atenas de insomnio. Salud Ment. 2005;28(January):34-9.

  18. Heidi Celina, Oviedo, Adalberto CA. Aproximación al uso del coeficiente alfa de Cronbach. Rev Colomb Psiquiatr. 2005 [acceso: 26/10/2016];XXXIV(0034-7450):572-80. Disponible en: http://www.redalyc.org/pdf/806/80634409.pdf

  19. Okajima I, Nakajima S, Kobayashi M, Inoue Y. Development and validation of the Japanese version of the Athens Insomnia Scale. Psychiatry Clin Neurosci. 2013 [acceso: 26/10/2016];67(6):420-5. Disponible en: http://doi.wiley.com/10.1111/pcn.12073

  20. Monterrosa-Castro Á, Carriazo-Julio SM, Ulloque-Caamaño L. Prevalencia de insomnio y deterioro de la calidad de vida en posmenopáusicas que presentan oleadas de calor residentes en el caribe colombiano. Rev Colomb Obs Ginecol. 2012 [acceso: 26/10/2016];63(1):36-45. Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/rcog/v63n1/v63n1a03.pdf




2020     |     www.medigraphic.com

Mi perfil

C?MO CITAR (Vancouver)

Rev Cuba Enf. 2019;35