medigraphic.com
Instituto Nacional de Salud Pública

2024, Number 2

<< Back Next >>

salud publica mex 2024; 66 (2)

Human rights approach in the response to health and migration in Chile: documentary review.

Iribarne-Wiff J, Chepo-Chepo M, Ruiz-Azarola A

Language: Spanish
References: 36
Page: 198-205
PDF size: 365.77 Kb.


ABSTRACT

Objective. To analyse the recognition of the health rights of migrants in Chile in the health regulatory framework. Materials and methods. A sequential mixed methodology study. The qualitative phase included a documentary analysis of 37 instruments published up to the year 2021, on health actions aimed at the migrant population. Through content analysis, specific elements of the rights-based approach were identified. The quantitative phase included a descriptive analysis of hospital discharges, health insurance and health problems in the last three months. Data were obtained from publicly available databases. Results. Chile has progressively developed the implementation of the right to health for migrants. In turn, there is a reduction of gaps in the three indicators: no health insurance (15.8% 2017 vs. 10.9% 2020), hospital admissions without health insurance (25.5% 2014 vs. 6.6% 2020) and not having received medical care for a perceived health problem in the last three months (11.8% 2015 vs. 8.6% 2020). Conclusion. Although Chile is an example of progressive advance in the implementation of the right to health for migrants, there are still pending elements in terms of effective inclusion.


REFERENCES

  1. Naciones Unidas. Pacto Internacional de Derechos Económicos, Socialesy Culturales. Ginebra: ONU, 1966:1-10 [citado enero 10, 2021].Disponible en: https://www.ohchr.org/sites/default/files/cescr_SP.pdf

  2. Organización Mundial de la Salud. 61.ª Asamblea mundial de la saludpunto 11.9 del orden del día provisional. Salud de los migrantes: Informede la Secretaría. Ginebra: OMS, 2008:1-6 [citado enero 10, 2021]. Disponibleen: https://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/A61/A61_12-sp.pdf

  3. Organización Panamericana de la Salud. Resolución CD55.R13. WashingtonDC: OPS, 2016:1-3. Disponible en: https://www.saludymigracion.org/system/files/repositorio/cd55.r13_-_esp.pdf

  4. Chimienti M, Solomos J. How do international human rights influencenational healthcare provisions for irregular migrants?: A case study inFrance and the United Kingdom. J Hum Rights. 2016;15(2):208-28. https://doi.org/10.1080/14754835.2015.1032225

  5. Sekalala S, Forman L, Habibi R, Meier BM. Health and human rightsare inextricably linked in the COVID-19 response. BMJ Glob Heal.2020;5(9):1-7. https://doi.org/10.1136/bmjgh-2020-003359

  6. Freier LF, Vera-Espinoza M. COVID-19 and immigrants’ increased exclusion:the politics of immigrant integration in Chile and Peru. Front HumDyn. 2021;3. https://doi.org/10.3389/fhumd.2021.606871

  7. Rodríguez-García-deCortázar A, Leralta-Piñán O, Jiménez-Pernett J,Ruiz-Azarola A. COVID-19 en migrantes y minorías étnicas. Gac Sanit.2021;35(5):499-501. https://doi.org/10.1016/j.gaceta.2020.06.002

  8. Ventura D. Mobilidade humana e saúde global. Rev USP. 2015;(107):55.https://doi.org/10.11606/issn.2316-9036.v0i107p55-64

  9. Gruskin S, Ahmed S, Bogecho D, Ferguson L, Hanefeld J, MacCarthy S,et al. Human rights in health systems frameworks: What is there, what ismissing and why does it matter? Glob Public Health. 2012;7(4):337-51.http://doi.org/10.1080/17441692.2011.651733

  10. Franco-Giraldo Á, Álvarez-Dardet C. Derechos humanos, una oportunidadpara las políticas públicas en salud. Gac Sanit. 2008;22(3):280-6[citado enero 10, 2021]. Disponible en: https://scielo.isciii.es/pdf/gs/v22n3/politicas.pdf

  11. Abramovich V. Una aproximación al enfoque de derechos enlas estrategias y políticas de desarrollo. Santiago de Chile: Cepal,2006;88(1):35-50 [citado enero 10, 2021]. Disponible en: https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/11102/088035050_es.pdf?sequence=1&isAllowed=y

  12. Bustreo F, Hunt P, Gruskin S, Eide A, MacGoey L, Songane F, et al.Women’s and Children’s Health: Evidence of Impact of Human Rights.Geneva: WHO, 2013:1-140 [citado enero 10, 2021]. Disponible en: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/84203/9789241505420_eng.pdf;jsessionid=2875777B9E0DD05D81F8111B9B8A6304?sequence=1

  13. Ferguson L. Health justice in the context of health and humanrights. Am J Public Health. 2023;113(2):182-4. https://doi.org/10.2105/AJPH.2022.307184

  14. Parker R, Murray L. Introduction: Human rights and global healthspecial issue. Glob Public Health. 2022;17(11):3090-7. https://doi.org/10.1080/17441692.2022.2135752

  15. Gruskin S, Zacharias K, Jardell W, Ferguson L, Khosla R. Inclusion ofhuman rights in sexual and reproductive health programming: Facilitatorsand barriers to implementation. Glob Public Health. 2021;16(10):1559-75.https://doi.org/10.1080/17441692.2020.1828986

  16. Instituto Nacional de Estadísticas. Informe de resultados de la estimaciónde personas extranjeras residentes en Chile al 31 de diciembrede 2021. Desagregación nacional, regional y principales comunas.Chile: INE, 2022 [citado enero 10, 2021]. Disponible en: https://www.ine.cl/docs/default-source/demografia-y-migracion/publicaciones-yanuarios/migración-internacional/estimación-población-extranjera-enchile-2018/estimación-población-extranjera-en-chile-2021-resultados.pdf?sfvrsn=d4fd5706_6

  17. Ministerio del Interior y Seguridad Pública. Decreto Ley 1094. Establecenormas sobre extranjeros en Chile. Chile: BCN, 1975 [citado enero 10,2021]. Disponible en: https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=6483&idVersion=2011-04-08&buscar=1094

  18. Naciones Unidas. Convención internacional sobre la protección de losderechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares. Ginebra:Naciones Unidas, 1990 [citado enero 10, 2021]. Disponible en: https://www.ohchr.org/es/instruments-mechanisms/instruments/internationalconvention-protection-rights-all-migrant-workers

  19. Ministerio del Interior y Seguridad Pública. Ley 21325. Ley de Migracióny Extranjería. Chile: BCN, 2021 [citado enero 10, 2021]. Disponibleen: https://bcn.cl/2oqc1

  20. Thayer LE. Nueva ley de migraciones: por qué precariza el trabajo y laresidencia de los migrantes y puede promover más ingresos clandestinos.Santiago de Chile: CIPER-Chile, 2021 [citado enero 10, 2021]. Disponibleen: https://www.ciperchile.cl/2021/04/27/nueva-ley-de-migraciones-porque-precariza-el-trabajo-y-la-residencia-de-los-migrantes-y-puede-promover-mas-ingresos-clandestinos/

  21. Wiff-Iribarne J, Fernández-Benítez A, Pezoa-González M, Padilla C,Chepo M, Leyva-Flores R. Política de salud de migrantes internacionalesen Chile, 2014-2017. International Development Policy. 2022;(14). https://doi.org/10.4000/poldev.5090

  22. Ministerio de Salud. Aprueba Política de Salud de Migrantes Internacionalesen Chile. Santiago, Chile: Minsal, 2017 [citado enero 10, 2021].Disponible en: https://www.minsal.cl/wp-content/uploads/2015/09/Res-Exenta-1308-2017-Politica-de-Salud-de-Migrantes-Internacionales.pdf

  23. Gobierno de Chile. Instructivo Presidencial No 9 del 2008. Chile:Gobierno de Chile, 2015:1-8 [citado enero 10, 2021]. Disponible en:https://migrantes.mineduc.cl/wp-content/uploads/sites/88/2017/04/6-Instructivo-Presidencial-Migracio%CC%81n.pdf

  24. Naciones Unidas. Indicadores de Derechos Humanos: Guía para lamedición y la aplicación. Naciones Unidas, 2012, 1-200 [citado enero 10,2021]. Disponible en: https://www.ohchr.org/sites/default/files/Documents/Publications/Human_rights_indicators_sp.pdf

  25. Naciones Unidas. Observación general No 14 (2000): El derecho al disfrutedel más alto nivel posible de salud (artículo 12 del Pacto Internacionalde Derechos Económicos, Sociales y Culturales). Comité de DerechosEconómicos, Sociales y Culturales. Ginebra: Naciones Unidas, 2000:1-21[citado enero 10, 2021]. Disponible en: https://www.refworld.org.es/publisher,CESCR,GENERAL,,47ebcc492,0.html

  26. Ministerio de Desarrollo Social y Familia. Encuesta Casen. Chile 2020[citado enero 10, 2021]. Disponible en: https://observatorio.ministeriodesarrollosocial.gob.cl/encuesta-casen

  27. Iribarne-Wiff MJ, Chepo M, Ruiz-Azarola A. Material Suplementario.Figshare, 2023. https://doi.org/10.6084/M9.FIGSHARE.24542695

  28. Del Castillo B. Las trabas de los migrantes para acceder a la vacunacontra el Covid-19. La Tercera, 2021 [citado mayo 19, 2021]. Disponibleen: https://www.latercera.com/la-tercera-sabado/noticia/las-trabas-de-losmigrantes-para-acceder-a-la-vacuna-contra-el-covid-19/VJPQO7WZFRE-3TEPHTQIOMS6MIQ/

  29. Perez-Brumer A, Hill D, Andrade-Romo Z, Solari K, Adams E, Logie C,et al. Vaccines for all? A rapid scoping review of COVID-19 vaccine accessfor Venezuelan migrants in Latin America. J Migr Heal. 2021;4:100072 [citadoenero 10, 2021]. Disponible en: https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S2666623521000398

  30. Thayer-Correa LE. Puertas cerradas y huellas abiertas: migraciónirregular, trayectorias precarias y políticas restrictivas en Chile. Migr Inter.2021;12. https://doi.org/10.33679/rmi.v1i1.2270

  31. Biblioteca del Congreso Nacional de Chile. Historia de la Ley N°21.325 Ley de Migración y Extranjería. Chile: BCN, 2021 [citado mayo 19,2021]. Disponible en: https://www.bcn.cl/historiadelaley/nc/historia-de-laley/7856/

  32. Diario UChile. Minsal aclara universalidad de la vacuna ante denunciasde discriminación a migrantes. Santiago de Chile: Salud, 2021 [citado mayo19, 2021]. Disponible en: https://radio.uchile.cl/2021/05/31/minsal-aclarauniversalidad-de-la-vacuna-ante-denuncias-de-discriminacion-a-migrantes/

  33. Stefoni C, Cabieses B, Blukacz A. Migraciones y COVID-19: Cuando eldiscurso securitista amenaza el derecho a la salud. Simbiótica Rev Eletrónica.2021;8(2):38-66. https://doi.org/10.47456/simbitica.v8i2.36378

  34. Juárez SP, Honkaniemi H, Dunlavy AC, Aldridge RW, Barreto ML, KatikireddiSV, et al. Effects of non-health-targeted policies on migrant health: asystematic review and meta-analysis. Lancet Glob Heal. 2019;7(4):e420-35.https://doi.org/10.1016/S2214-109X(18)30560-6

  35. La Spina E. Categorías de exclusión en el acceso a la asistenciasanitaria de las personas migrantes en Canadá: una perspectiva comparada.Rev Derecho Político. 2019;(105):197-224. https://doi.org/10.5944/rdp.105.2019.25271

  36. Cabieses B, Bernales M, McIntyre AM. La migración internacional comodeterminante social de la salud en Chile: evidencia y propuestas para políticaspúblicas. Chile: Universidad del Desarrollo, 2017:520 [citado mayo19, 2021]. Disponible en: https://www.udd.cl/dircom/pdfs/Libro_La_migracion_internacional.pdf




2020     |     www.medigraphic.com