medigraphic.com
ISSN 1029-3043 (Electronic)

2022, Number 2

<< Back Next >>

Medicentro 2022; 26 (2)

Methodology to prepare a comprehensive treatment guideline for lung cancer in Villa Clara

Ortiz CRA, Lorenzo MG, Alfonso AS, Abreu RG, Fernández TN, Álvarez-Guerra GL

Language: Spanish
References: 34
Page: 364-385
PDF size: 544.20 Kb.


ABSTRACT

Introduction: the National Cancer Control Strategy, in Cuba, recommends contextualizing clinical guidelines for the diagnosis and treatment of the specific conditions in each health institution and province.
Objective: to describe the methodology for the preparation of a diagnosis and treatment guideline for lung cancer in Villa Clara.
Methods: a bibliographic search was carried out in the Cochrane Library of systematic reviews and in PubMed database, in 2007-2017. The main national and international guidelines related to the treatment of lung cancer were also consulted. The consensus of experts was used as a work system for the guideline preparation and validation.
Results: a final document was structured in six sections (lung cancer statistics, prevention and epidemiology, diagnosis and treatment, follow-up, conduct in local recurrence and disease progression); with annexes related to the research, clinical description, treatment schemes, quality of life instruments and indicators. The guideline has been implemented in hospitals and polyclinics in the province since 2013, and was updated in 2017.
Conclusions: this guideline promotes the multidisciplinary assessment of patients, guides Primary Health Care in the application of the algorithm for comprehensive care of patients and the development of clinical trials with immunotherapies, as well as incorporates performance evaluation indicators in the health care network.


REFERENCES

  1. OMS. Cáncer. Datos y cifras [internet]. 2020 [citado 18 octubre 2021]. Disponible en: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/cancer1.

  2. Bray F, Ferlay J, Soerjomataran I, Siegel RL, Torres LA, Jemal A. Global Cancer Statistics 2018: GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries. CA Cancer J Clinic [internet]. 2018 [citado 25 ago. 2021];68(6):[aprox. 30 p.]. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30207593/2.

  3. MINSAP. Dirección de registros Médicos y estadísticas de Salud. Anuario Estadístico de Salud de Cuba [internet]. La Habana: ECIMED; 2020 [citado 25 ago. 2021]. Disponible en: http://www.onei.gob.cu/node/149023.

  4. Villar F, Muguruza I, Belda J, López-Rodó L, Rodríguez Suaréz PM, Barreiro E, et al. Sumario ejecutivo de las recomendaciones SEPAR de diagnóstico y tratamiento del cáncer de pulmón de células no pequeñas. Arch Bronconeumol [internet]. 2016 [citado 1 sep. 2021];52(7):[aprox. 10 p.]. Disponible en: https://www.archbronconeumol.org/es-pdf-S03002896163001634.

  5. Flores YV, Neninger E, Páramo DL, Ortiz RA, Alfonso S, Alsina SF, et al. Programa integral para el manejo del cáncer en Cuba. Diagnóstico y tratamiento del cáncer de pulmón [internet]. La Habana: Ciencias Médicas; 2020 [citado 1 sep. 2021]. Disponible en: http://www.bvs.sld.cu/libros/programa_integral_cancer_pulmon/programa_cancer_pulmon.pdf5.

  6. Romero T, Abreu G, Walkiria B, Monzón AN. Programa Integral para el Control del Cáncer en Cuba. 1.a ed. [internet]. La Habana: Ciencias Médicas ; 2012 [citado 1 sep. 2021]. Disponible en: https://www.iccp-portal.org/system/files/plans/CUB_B5_CUB_Estrategia_cancer.pdf6.

  7. National Institute for Health and Care Excellence (NICE). Clinical guideline development methods [internet]. London: NICE; 2018 [citado 1 sep. 2021]. Disponible en: https://www.nice.org.uk/process/pmg6/resources/the-guidelines-manual-pdf-2007970804933

  8. Biblioteca Nacional de Medicina. Cáncer de Pulmón [internet]. Estados Unidos: Medline Plus; 2021 [citado 18 oct. 2021]. Disponible en: https://medlineplus.gov/spanish/lungcancer.html

  9. American Cancer Society. [internet]. EE.UU: Cancer Facts & Figures; 2019 [consultado 17 mayo 2022]. Disponible en: https://www.cancer.org/research/cancer-facts-statistics/all-cancer-facts-figures/cancer-facts-figures-2019.html#

  10. López-Ríos F, Castro J, Paz-Ares L, Garrido P, Gómez J, Isla D, et al. Actualización de las recomendaciones para la determinación de biomarcadores predictivos en el carcinoma de pulmón de célula no pequeña avanzado. Consenso Nacional de la Sociedad Española de Anatomía Patológica y de la Sociedad Española de Oncología Médica. Rev Española Patol [internet]. 2020 [citado 5 sep. 2020];53(3):[aprox. 15 p.]. Disponible en: https://medes.com/publication/15445810.

  11. Asociación de Neumología y Cirugía Torácica del Sur. Documento de consenso Neumosur sobre el diagnóstico, estadificación y tratamiento del cáncer de pulmón. Supl1 [internet]. España: Revista Española de Patología Torácica; 2017 [citado 2 sep. 2020]. Disponible en: https://www.neumosur.net/files/publicaciones/Revistas/2017/DOCUMENTO-CANCER.pdf11.

  12. Vallejos S. Guía de práctica clínica: Cáncer de pulmón de células no pequeñas [tesis]. Perú: INEN; 2016 [citado 5 sep. 2020]. Disponible en: www.inen.sld.pe/portal/./pdf/../20102011_Cancer_Pulmon_Cel_No_Peq.pdf

  13. Barrón-Barrón F, Guzmán E, Alatorre J, Aldaco F, Bautista Y, Blahe M, et al. Guía de Práctica Clínica Nacional para el tratamiento del cáncer de pulmón de células no pequeñas en estadios tempranos, localmente avanzados y metastásicos. Gaceta Mexicana Oncol [internet]. 2018 [citado 2 sep. 2020];17(4):[aprox. 31 p.]. Disponible en: https://biblat.unam.mx/es/revista/gaceta-mexicana-de-oncologia/articulo/guia-de-practica-clinica-nacional-para-el-tratamiento-del-cancer-de-pulmon-de-celulas-no-pequenas-en-estadios-tempranos-localmente-avanzados-y-metastasicos13.

  14. David S, Douglas E, Dara L, Wallace Akerley MD, Lucian R, Thomas J, et al. NCCN Guidelines Insights: Non-Small Cell Lung Cancer, Version 2.2021: Featured Updates to the NCCN Guidelines. JNCCN [internet]. 2021 [citado 17 mayo 2022];19(3):[aprox. 33 p.]. Disponible en: https://jnccn.org/view/journals/jnccn/19/3/article-p254.xml14.

  15. David S, Douglas E, Dara L, Wallace Akerley MD, Lucian R, Thomas J, et al. NCCN Guidelines Insights: Non-Small Cell Lung Cancer, Version 1.2021. JNCCN [internet]. 2021 [citado 17 mayo 2022];19(3):[aprox. 33 p.]. Disponible en: https://jnccn.org/view/journals/jnccn/19/3/article-p254.xml15.

  16. David S, Douglas E, Dara L, Wallace Akerley MD, Lucian R, Thomas J, et al. NCCN Guidelines Insights: Non-Small Cell Lung Cancer, Version 3.2021. JNCCN [internet]. 2021 [citado 17 mayo 2022];19(3):[aprox. 33 p.]. Disponible en: https://jnccn.org/view/journals/jnccn/19/3/article-p254.xml16.

  17. European Society for Medical Oncology. ESMO Clinical Practice Guidelines: lung and chest tumours [internet]. Ginevra: ESMO; 2020 [citado 17 mayo 2022]. Disponible en: https://www.esmo.org/guidelines/lung-and-chest-tumours

  18. Comisión clínica de cáncer de pulmón. Protocolo cáncer de pulmón. Diagnóstico, tratamiento y seguimiento [internet]. Córdoba: Servicio Andaluz de Salud; 2015 [citado 27 oct. 2021]. Disponible en: https//:www.juntadeandalucia.es/servicioandaluzdesalud/tumores/cancer_pulmon.pdf

  19. American Society of Clinical Oncology. Thoracic cancer [internet]. Ginevra: ASCO; 2021 [citado 17 mayo 2022]. Disponible en: https://www.asco.org/practice-patients/guidelines/thoracic-cancer

  20. AGREE Next Steps Consortium. The AGREE II Instrument [internet]. Canada: Canadian Institutes of Health Research; 2017 [citado 27 oct. 2020]. Disponible en: https://www.agreetrust.org/wp-content/uploads/2017/12/AGREE-II-Users-Manual-and-23-item-Instrument-2009-Update-2017.pdf

  21. Camacho-Puig. »,» ®,® §,§ ­,­ ¹,¹ ²,² ³,³ ß,ß Þ,Þ þ,þ ×,× Ú,Ú ú,ú Û,Û û,û Ù,Ù ù,ù ¨,¨ Ü,Ü ü,ü Ý,Ý ý,ý ¥,¥ ÿ,ÿ ¶,¶ Evidencia científica, metodología y clasificaciones: niveles y recomendaciones »,» ®,® §,§ ­,­ ¹,¹ ²,² ³,³ ß,ß Þ,Þ þ,þ ×,× Ú,Ú ú,ú Û,Û û,û Ù,Ù ù,ù ¨,¨ Ü,Ü ü,ü Ý,Ý ý,ý ¥,¥ ÿ,ÿ ¶,¶ . En: Moreno-Castro C, Cano-Orón L. Terapias Complementarias en la esfera pública. Madrid: Dextra Editorial; 2019. p. 259-293.

  22. García-Fabila E. Recordando a Avedis Donabedian. Tres lustros después. Calidad de la atención médica. Rev Medicina Invest [internet]. 2018 [citado 2 sep. 2020];6(1):[aprox. 4 p.]. Disponible en: http://r.diauaemex.com/pdf/2018/enero/7.-%20Recordando%20a%20Avedis%20Donabedian.pdf22.

  23. Galvez-Olortegui J, Astigueta-Pérez J, Abad-Lichama M, Galvez-Olortegui T, Condor-Rojas Y. Guías de práctica clínica en oncología. Gaceta Mexicana Oncol [internet]. 2016 [citado 10 sep. 2021];15(2):[aprox. 9 p.]. Disponible en: http:dx.doi.org/10.1016/j.gamo.2016.02.011

  24. Sociedad Española de Oncología Médica (SEOM). Monográfico SEOM de Largos Supervivientes en cáncer. 1.a ed. [internet]. Madrid: SEOM; 2012 [citada 3 sep. 2021]. Disponible en: http://www.seom.org/seomcms/images/stories/recursos/infopublico/publicaciones/MONOGRAFICO_SEOM_LARGOS_SUPERVIVIENTES_I.pdf24.

  25. Xinyu Wang, Shaofei Su, Shouyi Li, Han Bao, Meiqi Zhang, Dan Liu, et al. Development of quality indicators for non-small cell lung cancer care: a first step toward assessing and improving quality of cancer care in China. BMC Cancer [internet]. 2017 [citado 2 sep. 2021];17:[aprox. 30 p.]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5579936/25.

  26. Ung KA, Campbell BA, Duplan D, Ball D, David S. Impact of the lung oncology multidisciplinary team meetings on the management of patients with cancer. Asia Pac J Clin Oncol [internet]. 2016 [citado 2 sep. 2021];12(2):[aprox. 6 p.]. Disponible en: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1111/ajco.1219226.

  27. Comité de Guías de Práctica Clínica ONCOSALUD-AUNA. Guía de Práctica Clínica. Resumen: Manejo multidisciplinario del Cáncer de pulmón [internet]. Perú: MMCP; 2019 [citado 17 mayo 2022]. Disponible en: https://marketing.oncosalud.pe/hubfs/Manejo%20multidisciplinario%20del%20Cancer%20de%20Pulmon.pdf27.

  28. Specchia ML, Frisicale EM, Carini E, Di Pilla A, Cappa D, Barbara A, et al. The impact of tumor board on cancer care: evidence from an umbrella review. BMC Health Services Research [internet]. 2020 [citado 2 sep. 2020];20(73):[aprox. 40 p.]. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/338957193_The_impact_of_tumor_board_on_cancer_care_Evidence_from_an_umbrella_review28.

  29. Romero T, Abreu G, Walkiria B, Monzón AN. Guía Clínica de Cáncer de Pulmón del 2007. 7.a ed. La Habana: Ciencias Médicas; 2007.

  30. Segatori VI, Cuello HA, Gulino C, Albertó M, Venier C, Guthmann MD. Antibody-dependent cell-mediated cytotoxicity induced by active immunotherapy based on racotumomab in non-small cell lung cancer patients. Cancer Immunol Immunother [internet]. 2018 [citado 2 sep. 2020];67(8):[aprox. 11 p.]. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29936534/30.

  31. Rodriguéz PC, Popa X, Martinez O, Mendoza S, Santiesteban E, Crespo T, et al. A Phase III Clinical Trial of the Epidermal Growth Factor Vaccine CIMAvax-EGF as Switch Maintenance Therapy in Advanced Non-Small-Cell Lung Cancer Patients. Clin Cancer Res [internet]. 2016 [citado 2 sep. 2020];22(1):[aprox. 2 p.]. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26927662/31.

  32. Crombet T, Santos O, Dy GK, Leon K, Lage A. The position of EGF deprivation in the management of advanced Non-Small Cell Lung Cancer. Front Oncol [internet]. 2021 [citado 2 sep. 2021];11:[aprox. 30 p.]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8240591/32.

  33. Engel M, Brinkman-Stoppelenburg A, Nieboer D, Van der Heide A. Satisfaction with care of hospitalised patients with advanced cancer in the Netherlands. Eur J Cancer Care [internet]. 2018 [citado 2 sep. 2020];27(5):[aprox. 7 p.]. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29993149/33.

  34. Obtel M, Serhier Z, Bendahhou K, Bennani M, Zidouh A, Benider A, et al. Validation of EORTC IN-PATSAT 32 in Morocco: Methods and Processes. Asian Pac J Cancer Prev [internet]. 2017 [citado 5 sep. 2020];18(5):[aprox. 6 p.]. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28612594/34.




2020     |     www.medigraphic.com