medigraphic.com
ISSN 1561-2902 (Electronic)

2022, Number 3

<< Back

Revista Cubana de Educación Médica Superior 2022; 36 (3)

Vaccination-immunization correspondence as a social need and challenge for science and medical education

Addine RBC, Marrón GR, Barrios GA, Hidalgo FM, Pérez ALC, Gamboa FAA

Language: Spanish
References: 48
Page: 1-17
PDF size: 299.87 Kb.


ABSTRACT

Introduction: Vaccination is the most effective preventive weapon for communicable diseases known to humanity. It is the responsibility of primary health care professionals to ensure that the administered vaccines are truly immunizing. Likewise, it is important that vaccination be accepted without hesitations, especially in the current epidemiological situation.
Objective: To describe the social, economic and ethical implications related to the existence of theoretically nonimmunizing vaccines.
Methods: The results of an educational intervention program in pediatric ages at 13 de Marzo Policlinic were used. The Wilcoxon signed-rank test was used, with a confidence index of 95 %.
Results: Initially, an inadequate level of knowledge predominated, which later improved significantly. Forty-eight unvaccinated children and 29 unimmunized children recovered.
Conclusions: There is no correspondence between vaccination coverage and immunization. False contraindications for vaccination are established as correct. The educational intervention was effective, while the relevance became evident for undergraduate and postgraduate programs to improve the training of professionals and the quality of professional performance.


REFERENCES

  1. World Health Organization. Vaccine safety communication in the digital age. 2018 meeting report, Veyrier-du-Lac, France. WHO; 2019 [acceso 29/04/2020]. Disponible en: Disponible en: https://apps.who.int/iris/handle/10665/311961 1.

  2. Núñez Jover J. Conocimiento académico y sociedad. Ensayos sobre política universitaria de investigación y posgrado. La Habana: UH; 2010 [acceso 21/05/2019]. Disponible en: Disponible en: http://roa.ult.edu.cu/bitstream/123456789/3704/26/Conocimiento%20y%20Sociedad.pdf 2.

  3. Torres Guerra A. El papel de la universidad cubana actual y su influencia en el desarrollo social. Ccm. 2019 Jun [acceso 11/06/2021];23(2):330-3. Disponible en: Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1560-43812019000200330&lng=es 3.

  4. Samundio Domínguez GC, Corre Fretes AL, Ortíz Cuquejo LM, Mujica Chaparro P. Retraso del esquema vacunal en niños menores de 5 años en zona marginal. Rev. Nac. 2017 Jun [acceso 11/06/2021];9(1):35-48. Disponible en: Disponible en: http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2072-1742017000100035&lng=en 4.

  5. Ministerio de Salud Pública de Cuba. Dirección de Registros Médicos y Estadísticas de Salud. Anuario Estadístico de Salud 2020. La Habana: Editorial del Minisiterio de Salud Pública; 2019. Disponible en: https://files.sld.cu/bvscuba/files/2020/05/Anuario-Electr%C3%B3nico-Espa%C3%B1ol-2019-ed-2020.pdf5.

  6. ONEI. Anuario estadístico Granma 2015. Granma: ONEI; 2016 [acceso 07/08/2019]. Disponible en: Disponible en: http://www.onei.gob.cu/sites/default/files/anuario_est_provincial/00granma.pdf 6.

  7. Abbas AK, Lichtman AH, Pillai S. Inmunología Celular y Molecular. 9 Ed. Philadelphia: Elsevier; 2018 [acceso 11/06/2021]. Disponible en: Disponible en: https://booksmedicos.org/tag/cellular-and-molecular-immunology-abul-k-abbas-9th-edition-pdf/ 7.

  8. Arístegui Fernández J, Ruiz Contreras J, Hernández Sampelayo T, Moreno Pérez D, Varandas L, Falleiros Arlant LH, et al8. . Documento de consenso sobre la vacunacion de niños inmunodeprimidos. AEP-SLIPE-ALAPE; 2015 [acceso 07/08/2019]. Disponible en: Disponible en: https://vacunasaep.org/sites/vacunasaep.org/files/vacunacion_de_ninos_en_situaciones_especiales._documento_de_consenso_de_sscc._2015.pdf 8.

  9. Comisión Nacional de Carrera. Plan de estudio “D”. Carrera de Medicina. Indicaciones metodológicas y de organización. La Habana: MINSAP; 2015. [ Links ]

  10. Torres JM, Urbina O. Perfiles profesionales, funciones y competencias del personal de Enfermería en Cuba. Educ Med Super. 2006 [acceso 07/08/2019];20(1). Disponible en: Disponible en: http://bvs.sld.cu/revistas/ems/vol20_1_06/emss02106.htm 10.

  11. Rivero I, Raguindin PF, Buttler R, Martinon-Torres F. False Vaccine Contraindications Among Healthcare Providers in Europe: A Short Survey Among Members of The European Society of Pediatric Infectious Diseases. Pediatr Infect Dis J. 2019 Sep;38(9):974-6. DOI: https://doi.org/10.1097/INF.000000000000240111.

  12. Public Health agency of Canada. Canadian Immunization Guide, 2018. Canada.ca; 2018 [access 29/4/2020]. Available from: Available from: https://www.canada.ca/en/publichealth/services/canadian-immunizationguide.html 12.

  13. Comité Asesor de Vacunas (CAV-AEP). Seguridad de las vacunas. Vacunación de niños prematuros. Manual de vacunas en línea de la AEP. Madrid: AEP; 2020 Ene [acceso 24/01/2020]. Disponible en: Disponible en: http://vacunasaep.org/documentos/manual/cap-10 13.

  14. Esposito S, Fumagalli M, Principi N. Immunogenicity, safety and tolerability of vaccinations in premature infants. Expert Rev Vaccines. 2012 [access 07/08/2018];11(1):199-209. Available from: Available from: https://www.researchgate.net/publication/233766812_Immunogenicity_safety_and_tolerability_of_vaccinations_in_premature_infants 14.

  15. DeMeo SD, Raman SR, Hornik CP, Wilson CC, Clark R, Smith PB. Adverse events after routine10. Immunization of extremely low-Birth-Weigth infants. JAMA Pediatr. 2015 [access 07/08/2018];169(12):740-5. Available from: Available from: https://jamanetwork.com/journals/jamapediatrics/fullarticle/2300376 15.

  16. Kernéis S, Jacquet C, Bannay A, May T, Launay O, Verger P, et al16. . Vaccineeducation of medical students: a nationwide cross-sectional survey. Am J Prev Med. 2017 Sep [access 29/04/2018];53(3):e97-e104. Disponible en: Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28237636 16.

  17. Kroger AT, Duchin J, Vázquez M. General Best Practice Guidelines for Immunization. Best Practices Guidance of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP). 2018 [access 29/04/2020]. Available from: Available from: https://www.cdc.gov/vaccines/hcp/acip-recs/general-recs/downloads/general-recs.pdf 17.

  18. American Academy of Pediatrics. Active and Passive Immunization. In: Kimberlin DW, Brady MT, Jackson MA, Long SS (eds.). Red Book: 2015 Report of the Committee on Infectious Diseases, 30 Ed. Elk Grove Village, IL: American Academy of Pediatrics; 2015 [access 29/04/2018]. p. 1-107. Disponible en: Disponible en: https://redbook.solutions.aap.org/DocumentLibrary/Red%20Book%202015%201.pdf 18.

  19. Ulrich D, Ulrich K, Mussler S, Thum-Oltmer S. Vaccination during concurrent subcutaneous immunotherapy: safety of simultaneous application. Eur Ann Allergy Immunol. 2015 [access 29/04/2018];47(2):10-4. Disponible en: Disponible en: http://www.eurannallergyimm.com/cont/journals-pdf/354/complete-issue.asp 19.

  20. Comité Asesor de Vacunas (CAV-AEP). Vacunación en niños inmunodeprimidos o con tratamiento inmunosupresor. Manual de vacunas en línea de la AEP. Madrid: AEP; 2020 [acceso 29/04/2018]. Disponible en: Disponible en: http://vacunasaep.org/documentos/manual/cap-14 20.

  21. Comité Asesor de Vacunas (CAV-AEP). Coadministración de las vacunas entre sí y con otros productos biológicos. Manual de vacunas en línea de la AEP. Madrid: AEP; 2018 [acceso 29/04/2018]. Disponible en: Disponible en: https://vacunasaep.org/documentos/manual/cap-2 21.

  22. UNICEF. Neonatal mortality: current status and progress. UNICEF; 2016 [access 22/06/2017]. Disponible en: Disponible en: http://data.unicef.org/child-mortality/neonatal.html 22.

  23. Kernéis S, Jacquet C, Bannay A, May T, Launay O, Verger P, et al. Vaccine Education of Medical Students: A Nationwide Cross-sectional Survey. American Journal of Preventive Medicine. 2017;53(3):e97-e104. DOI: https://doi.org/10.1016/j.amepre.2017.01.01423.

  24. Comité Asesor de Vacunas (CAV-AEP). Seguridad de las vacunas. Contraindicaciones y precauciones. Capítulo 3. Manual de vacunas en línea de la AEP. Madrid: AEP; 2020 [access 22/06/2021]. Disponible en: Disponible en: http://vacunasaep.org/documentos/manual/cap-3 24.

  25. World Health Organization. Vaccine safety communication in the digital age. 2018 meeting report, Veyrier-du-Lac, France. WHO; 2019 [acceso 29/04/2020]. Disponible en: Disponible en: https://apps.who.int/iris/handle/10665/311961 1.

  26. Núñez Jover J. Conocimiento académico y sociedad. Ensayos sobre política universitaria de investigación y posgrado. La Habana: UH; 2010 [acceso 21/05/2019]. Disponible en: Disponible en: http://roa.ult.edu.cu/bitstream/123456789/3704/26/Conocimiento%20y%20Sociedad.pdf 2.

  27. Torres Guerra A. El papel de la universidad cubana actual y su influencia en el desarrollo social. Ccm. 2019 Jun [acceso 11/06/2021];23(2):330-3. Disponible en: Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1560-43812019000200330&lng=es 3.

  28. Samundio Domínguez GC, Corre Fretes AL, Ortíz Cuquejo LM, Mujica Chaparro P. Retraso del esquema vacunal en niños menores de 5 años en zona marginal. Rev. Nac. 2017 Jun [acceso 11/06/2021];9(1):35-48. Disponible en: Disponible en: http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2072-1742017000100035&lng=en 4.

  29. Ministerio de Salud Pública de Cuba. Dirección de Registros Médicos y Estadísticas de Salud. Anuario Estadístico de Salud 2020. La Habana: Editorial del Minisiterio de Salud Pública; 2019. Disponible en: https://files.sld.cu/bvscuba/files/2020/05/Anuario-Electr%C3%B3nico-Espa%C3%B1ol-2019-ed-2020.pdf5.

  30. ONEI. Anuario estadístico Granma 2015. Granma: ONEI; 2016 [acceso 07/08/2019]. Disponible en: Disponible en: http://www.onei.gob.cu/sites/default/files/anuario_est_provincial/00granma.pdf 6.

  31. Abbas AK, Lichtman AH, Pillai S. Inmunología Celular y Molecular. 9 Ed. Philadelphia: Elsevier; 2018 [acceso 11/06/2021]. Disponible en: Disponible en: https://booksmedicos.org/tag/cellular-and-molecular-immunology-abul-k-abbas-9th-edition-pdf/ 7.

  32. Arístegui Fernández J, Ruiz Contreras J, Hernández Sampelayo T, Moreno Pérez D, Varandas L, Falleiros Arlant LH, et al8. . Documento de consenso sobre la vacunacion de niños inmunodeprimidos. AEP-SLIPE-ALAPE; 2015 [acceso 07/08/2019]. Disponible en: Disponible en: https://vacunasaep.org/sites/vacunasaep.org/files/vacunacion_de_ninos_en_situaciones_especiales._documento_de_consenso_de_sscc._2015.pdf 8.

  33. Comisión Nacional de Carrera. Plan de estudio “D”. Carrera de Medicina. Indicaciones metodológicas y de organización. La Habana: MINSAP; 2015. [ Links ]

  34. Torres JM, Urbina O. Perfiles profesionales, funciones y competencias del personal de Enfermería en Cuba. Educ Med Super. 2006 [acceso 07/08/2019];20(1). Disponible en: Disponible en: http://bvs.sld.cu/revistas/ems/vol20_1_06/emss02106.htm 10.

  35. Rivero I, Raguindin PF, Buttler R, Martinon-Torres F. False Vaccine Contraindications Among Healthcare Providers in Europe: A Short Survey Among Members of The European Society of Pediatric Infectious Diseases. Pediatr Infect Dis J. 2019 Sep;38(9):974-6. DOI: https://doi.org/10.1097/INF.000000000000240111.

  36. Public Health agency of Canada. Canadian Immunization Guide, 2018. Canada.ca; 2018 [access 29/4/2020]. Available from: Available from: https://www.canada.ca/en/publichealth/services/canadian-immunizationguide.html 12.

  37. Comité Asesor de Vacunas (CAV-AEP). Seguridad de las vacunas. Vacunación de niños prematuros. Manual de vacunas en línea de la AEP. Madrid: AEP; 2020 Ene [acceso 24/01/2020]. Disponible en: Disponible en: http://vacunasaep.org/documentos/manual/cap-10 13.

  38. Esposito S, Fumagalli M, Principi N. Immunogenicity, safety and tolerability of vaccinations in premature infants. Expert Rev Vaccines. 2012 [access 07/08/2018];11(1):199-209. Available from: Available from: https://www.researchgate.net/publication/233766812_Immunogenicity_safety_and_tolerability_of_vaccinations_in_premature_infants 14.

  39. DeMeo SD, Raman SR, Hornik CP, Wilson CC, Clark R, Smith PB. Adverse events after routine10. Immunization of extremely low-Birth-Weigth infants. JAMA Pediatr. 2015 [access 07/08/2018];169(12):740-5. Available from: Available from: https://jamanetwork.com/journals/jamapediatrics/fullarticle/2300376 15.

  40. Kernéis S, Jacquet C, Bannay A, May T, Launay O, Verger P, et al16. . Vaccineeducation of medical students: a nationwide cross-sectional survey. Am J Prev Med. 2017 Sep [access 29/04/2018];53(3):e97-e104. Disponible en: Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28237636 16.

  41. Kroger AT, Duchin J, Vázquez M. General Best Practice Guidelines for Immunization. Best Practices Guidance of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP). 2018 [access 29/04/2020]. Available from: Available from: https://www.cdc.gov/vaccines/hcp/acip-recs/general-recs/downloads/general-recs.pdf 17.

  42. American Academy of Pediatrics. Active and Passive Immunization. In: Kimberlin DW, Brady MT, Jackson MA, Long SS (eds.). Red Book: 2015 Report of the Committee on Infectious Diseases, 30 Ed. Elk Grove Village, IL: American Academy of Pediatrics; 2015 [access 29/04/2018]. p. 1-107. Disponible en: Disponible en: https://redbook.solutions.aap.org/DocumentLibrary/Red%20Book%202015%201.pdf 18.

  43. Ulrich D, Ulrich K, Mussler S, Thum-Oltmer S. Vaccination during concurrent subcutaneous immunotherapy: safety of simultaneous application. Eur Ann Allergy Immunol. 2015 [access 29/04/2018];47(2):10-4. Disponible en: Disponible en: http://www.eurannallergyimm.com/cont/journals-pdf/354/complete-issue.asp 19.

  44. Comité Asesor de Vacunas (CAV-AEP). Vacunación en niños inmunodeprimidos o con tratamiento inmunosupresor. Manual de vacunas en línea de la AEP. Madrid: AEP; 2020 [acceso 29/04/2018]. Disponible en: Disponible en: http://vacunasaep.org/documentos/manual/cap-14 20.

  45. Comité Asesor de Vacunas (CAV-AEP). Coadministración de las vacunas entre sí y con otros productos biológicos. Manual de vacunas en línea de la AEP. Madrid: AEP; 2018 [acceso 29/04/2018]. Disponible en: Disponible en: https://vacunasaep.org/documentos/manual/cap-2 21.

  46. UNICEF. Neonatal mortality: current status and progress. UNICEF; 2016 [access 22/06/2017]. Disponible en: Disponible en: http://data.unicef.org/child-mortality/neonatal.html 22.

  47. Kernéis S, Jacquet C, Bannay A, May T, Launay O, Verger P, et al. Vaccine Education of Medical Students: A Nationwide Cross-sectional Survey. American Journal of Preventive Medicine. 2017;53(3):e97-e104. DOI: https://doi.org/10.1016/j.amepre.2017.01.01423.

  48. Comité Asesor de Vacunas (CAV-AEP). Seguridad de las vacunas. Contraindicaciones y precauciones. Capítulo 3. Manual de vacunas en línea de la AEP. Madrid: AEP; 2020 [access 22/06/2021]. Disponible en: Disponible en: http://vacunasaep.org/documentos/manual/cap-3 24.




2020     |     www.medigraphic.com