Durán GFA

Language: Spanish
References: 35
Page: 1-15
PDF size: 457.47 Kb.

ABSTRACT

Introduction: Since the appearance of the first cases of COVID-19 in China, the Cuban Government, together with the Ministry of Public Health and the General Staff of Civil Defense, approved the "Plan for Prevention and Control of the new coronavirus (COVID-19)" with the measures for the control of the epidemic in the country.
Objective: To describe the main characteristics of the strategy to confront the COVID-19 epidemic in Cuba in 2020.
Methods: Scientific articles and websites of Cuban international organizations, the government and the press were consulted. From the information collected, the analysis was carried out on the actions implemented by the Cuban government and its institutions to confront the COVID 19 epidemic in 2020.
Results: An epidemiological alert system was implemented, all mechanisms for clinical epidemiological surveillance and those related to International Sanitary Control were reinforced, and provincial and municipal Defense Councils were activated in support of confrontation actions. Social participation and intersectoriality have been pillars in the fight against the epidemic. Science and innovation have also been linked to government management.
Conclusions: Among the characteristics of the strategy adopted by the government's management, training, epidemiological surveillance and active research, are highlighted under a protocol of action and effective communication that is applied throughout the country and integrates all sectors of Cuban society.

REFERENCES

1. Wang W, Tang J, Wei F. Updated understanding of the outbreak of 2019 novel coronavirus (2019‐nCoV) in Wuhan, China. Journal of Medical Virology. 2020;20(3):11. DOI: 10.1002/jmv.25689

2. World Health Organization. Director-General's opening remarks at the media briefing on COVID-19-11 March 2020. Geneva: WHO; 2020 [acceso 12/01/2021]. Disponible en: Disponible en: https://www.who.int/dg/speeches/detail/who-director-general-s-opening-remarks-at-the-media-briefing-on-covid-19---11-march-2020 2.

3. Jin YH, Cai L, Cheng ZS, Cheng H, Deng T, Fan YP, et al3. . A rapid advice guideline for the diagnosis and treatment of 2019 novel coronavirus (2019-nCoV) infected pneumonia (standard version). Mil Med Res. 2020;7(1):4. DOI: 10.1186/s40779-020-0233-6

4. Díaz-Castrillón FJ, Toro-Montoya AI. SARS-CoV-2/COVID-19: el virus, la enfermedad y la pandemia. Med. Lab. 2020 [acceso 28/03/2022];24(3):183-05. Disponible en: Disponible en: https://medicinaylaboratorio.com/index.php/myl/article/view/268 4.

5. Kaswa R, Govender I. Novel coronavirus pandemic: A clinical overview. S Afr Fam Pract. 2020;62(1):e1-5. DOI: 10.4102/safp.v62i1.5123

6. Organización Panamericana de la Salud, Organización Mundial de la Salud. Actualización Epidemiológica: Nuevo coronavirus (COVID-19). 28 de febrero de 2020. Washington, DC: OPS: OMS. 2020 [acceso 31/08/2020]. Disponible en: Disponible en: https://www.paho.org/sites/default/files/2020-02/2020-feb-28-phe-actualizacion-epi-covid19.pdf 6.

7. Díaz-Canel-Bermúdez M, Núñez-Jover J. Gestión gubernamental y ciencia cubana en el enfrentamiento a la COVID-19. Anales de la Academia de Ciencias de Cuba. 2020 [acceso 02/09/2020];10(2). Disponible en: Disponible en: http://www.revistaccuba.cu/index.php/revacc/article/view/881/886 7.

8. Martínez L. Gobierno cubano actualiza Plan para la prevención y control del COVID-19. Cubadebate. La Habana: Circulo de Periodistas Cubanos contra el Terrorismo. 2014 [acceso 22/09/2020]. Disponible en: Disponible en: http://www.cubadebate.cu/noticias/2020/04/07/cuba-en-fase-de-transmision-autoctona-limitada/#.XqxBqM3NtXw 8.

9. Beldarraín-Chaple E, Alfonso-Sánchez I, Morales-Suárez I, Durán-García F. Primer acercamiento histórico-epidemiológico a la COVID-19 en Cuba. Anales de la Academia de Ciencias de Cuba. 2020 [acceso 04/09/2020];10(2). Disponible en: Disponible en: http://www.revistaccuba.cu/index.php/revacc/article/view/862 9.

10. Presidencia y gobierno de Cuba. Plan de prevención y control del COVID-19, estrategia para estar debida y oportunamente preparados. Presidencia y gobierno de Cuba. La Habana; 2020 [acceso 12/01/2022]. Disponible en: Disponible en: https://www.presidencia.gob.cu/es/noticias/plan-de-prevencion-y-control-del-covid-19-estrategia-para-estar-debida-y-oportunamente-preparados/ 10.

11. Agencia Cubana de Noticias. Posee Cuba Plan para la Prevención y Control del nuevo coronavirus. La Habana: ACN; 2020 [acceso 29/06/2020]. Disponible en: Disponible en: http://www.acn.cu/salud/60776-posee-cuba-plan-para-la-prevencion-y-control-del-nuevo-coronavirus-infografias 11.

12. CNICM. IPK: Fortaleza en Cuba para la prevención y enfrentamiento a la COVID-19. La Habana, Cuba: CNICM; 2020 [acceso 13/01/2021]. Disponible en: Disponible en: https://temas.sld.cu/coronavirus/2020/03/08/ipk-fortaleza-en-cuba-para-la-prevencion-y-enfrentamiento-a-la-covid-19/#more-5900 12.

13. MINREX, Representaciones Diplomáticas en el exterior. Primer ministro Marrero Cruz informa sobre un plan para enfrentar la nueva normalidad. La Habana: Minrex; 2020 [acceso 22/03/2021]. Disponible en: Disponible en: http://misiones.minrex.gob.cu/es/articulo/primer-ministro-marrero-cruz-informa-sobre-un-plan-para-enfrentar-la-nueva-normalidad 13.

14. Redacción Granma. En Vivo: General de Ejército y presidente de Cuba indican activación de los Consejos de Defensa ante amenaza de la COVID-19(III). Granma. 2020 [acceso 12/04/2021]. Disponible en: Disponible en: http://www.granma.cu/cuba-covid-19/2020-03-23/en-vivo-primer-ministro-de-cuba-participa-en-mesa-redonda-sobre-medidas-contra-la-covid-19 14.

15. Organización Panamericana de la Salud, Organización Mundial de la Salud. Pandemia COVID-19 y la respuesta en Cuba. Washington, DC: OPS/OMS; 2020 [acceso 24/09/2021]. Disponible en: Disponible en: https://www.paho.org/cub/index.php?option=com_content&view=article&id=1010:pandemia-covid-19-y-la-respuesta-en-cuba&Itemid=607 15.

16. Montano Luna JA, Tamarit Díaz T, Rodríguez Hernández O, Zelada Pérez Md, Rodríguez Zelada D. La pesquisa activa. Primer eslabón del enfrentamiento a la COVID-19 en el Policlínico Docente “Antonio Maceo”. Rev. Habanera de Cienc. Médicas. 2020 [acceso 09/09/2020];19(0). Disponible en: Disponible en: http://www.revhabanera.sld.cu/index.php/rhab/article/view/3413 16.

17. Falcón-Hernández A, Navarro-Machado V, Díaz-Brito A, Delgado-Acosta H, Valdés-Gómez M. Pesquisa activa masiva poblacional para la COVID-19. Experiencia con estudiantes de las ciencias médicas. Cienfuegos. Medisur. 2020 [acceso 09/09/2020];18(3). Disponible en: Disponible en: http://medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/4655 17.

18. Redacción Minsap. Etapa pos-COVID-19 en Cuba: Prioridades y medidas del sistema nacional de salud. La Habana: Minsap; 2020 [acceso 25/09/2020]. Disponible en: Disponible en: https://instituciones.sld.cu/estomatologiascu/files/2020/07/MINSAP-Etapa-pos-COVID-19-en-Cuba.pdf 18.

19. Ministerio de Salud Pública. Protocolo de actuación nacional para la COVID-19: versión 1.4. Provisional. La Habana: Minsap ; 2020 [acceso 29/06/2020]. Disponible en: https://files.sld.cu/editorhome/files/2020/05/MINSAP_Protocolo-de-Actuaci%C3%B3n-Nacional-para-la-COVID-19_versi%C3%B3n-1.4_mayo-2020.pdf19.

20. Ministerio de Salud Pública. Protocolo de Actuación Nacional para la Covid-19 Versión 1.5. La Habana: Minsap ; 2020 [acceso 29/02/2021]. Disponible en: https://n9.cl/cg5bv20.

21. Leyva Caballero R, Bonal Ruiz R. Voluntad política e intersectorialidad para el enfrentamiento a la COVID-19 en Cuba. Rev. Habanera de Cienc. Médicas. 2020 [acceso 01/09/2020];19(2):e3241. Disponible en: Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1729-519X2020000200017&lng=es 21.

22. Castell-Florit Serrate P, Acevedo Martínez M, Vidal Ledo MJ. La intersectorialidad en Cuba es una fortaleza para el enfrentamiento a la COVID-19. INFODIR. 2020 [acceso 11/10/2020];0(32). Disponible en: Disponible en: http://www.revinfodir.sld.cu/index.php/infodir/article/view/836 22.

23. Prensa Latina. Cuba contra Covid-19, positiva estrategia para controlar la pandemia. Portal cuba.cu. 2020 [acceso 14/09/2020]. Disponible en: Disponible en: http://www.cuba.cu/salud/2020-07-04/cuba-contra-covid-19-positiva-estrategia-para-controlar-la-pandemia/52145 23.

24. Thomas H, Angrist N, Blake E, Hallas L, Kira B Majumdar S, et al24. . Variation in Government Responses to COVID-19. Version 7.0. Oxford: Blavatnik School of Government Working Paper; 2020 [acceso 16/12/2020]. Disponible en: Disponible en: http://www.bsg.ox.ac.uk/covidtracker%20Recommended%20citation%20for%20the%20dat 24.

25. Reyes Carmona S, Fernández Salazar JA. Se puede evaluar la respuesta de un gobierno ante la COVID- 19. La Habana: ACN ; 2020 [acceso 11/05/2020]; Disponible en: Disponible en: http://www.acn.cu/cuba/64175-se-puede-evaluar-la-respuesta-de-un-gobierno-ante-la-covid-19 25.

26. La industria biofarmacéutica cubana contra la COVID-19. Granma. 2020 [acceso 12/11/2020]. Disponible en: Disponible en: http://www.granma.cu/cuba-covid-19/2020-08-11/la-industria-biofarmaceutica-cubana-en-el-combate-contra-la-pandemia-de-covid-19-10-08-2020-18-08-37 26.

27. Arboleya T. La vacuna cubana Soberana 01. OnCubaNews. 2020 [acceso 14/10/2020]. Disponible en: Disponible en: https://oncubanews.com/cuba/la-vacuna-cubana-soberana-01/ 27.

28. Cubadebate. La Habana: Circulo de Periodistas Cubanos contra el Terrorismo . Aprueba el CECMED autorizo de uso de emergencias a la vacuna cubana Abdala. Cubadebate. 2014 [acceso 15/05/2022]. Disponible en: Disponible en: http://www.cubadebate.cu/especiales/2020/06/02/para-apuntar-24-de-abril-el-dia-del-pico-epidemico-en-cuba/ 28.

29. CECMED. Aprueba el CECMED el autorizo de uso en emergencia de las vacunas cubanas Soberana 02 y Soberana plus. La Habana: CECMED; 2021 [acceso 15/05/2022]. Disponible en: Disponible en: https://www.cecmed.cu/noticias/aprueba-cecmed-autorizo-uso-emergencia-vacunas-cubanas-soberana-02-soberana-plus 29.

30. Minsap. Actualización de la estrategia para el desarrollo de las vacunas cubanas. La Habana: Minsap ; 2022 [acceso 15/05/2022]. Disponible en: Disponible en: https://salud.msp.gob.cu/actualizacion-de-la-vacunacion-en-el-marco-de-los-estudios-de-los-candidatos-vacunales-cubanos-y-la-intervencion-sanitaria/ 30.

31. Alonso-Galbán P, Alemañy-Castilla C. Frenar la desinformación y la desinformación en la era del COVID-19: una mirada desde Cuba. MEDICC Rev. 2020 [acceso 17/10/2020];22(2):45-6. Disponible en: Disponible en: http://mediccreview.org/curbing-misinformation-and-disinformation-in-the-covid-19-era:-a-view-from- 31.

32. Organización Mundial de la Salud. Comunicación de riesgos en emergencias de salud pública. Directrices de la OMS sobre políticas y práctica para la comunicación de riesgos en emergencias (CRE). Ginebra: OMS; 2018 [acceso 12/11/2020]. Disponible en: Disponible en: https://apps.who.int/iris 32.

33. Pardo Guerra R, Macareño Velis LA, Parra Salinas A, Gely Martínez G, Cobas Dávila W, Costa Gravalosa RR, et al33. . Guía metodológica para la organización del proceso de reducción de desastres. PNUD. Proyecto de resiliencia urbana. Cuba. 2017 [acceso 12/11/2020]. Disponible en: Disponible en: https://www.preventionweb.net/files/59362_guiametodologicaparaorganizacionrrd.pdf 33.

34. Cuba’s covid-19 strategy: main actions through april 23, 2020. Medicc Rev. 2020 [acceso 12/11/2020];22(2):50-2. Disponible en: Disponible en: http://mediccreview.org/cuba's-covid-19-strategy:-main-actions-through-april-23,-2020 34.

35. Arias Rivera ML. Perspectiva estratégica en la gestión de la COVID-19 en Cuba. Observatorio social del coronavirus. Buenos Aires: CLACSO. 2020 [acceso 02/09/2020]. Disponible en: Disponible en: https://www.clacso.org/perspectiva-estrategica-en-la-gestion-de-la-covid-19-en-cuba/ 35.