medigraphic.com
SPANISH

Salud Pública de México

Instituto Nacional de Salud Pública
  • Contents
  • View Archive
  • Information
    • General Information        
    • Directory
  • Publish
    • Instructions for authors        
  • medigraphic.com
    • Home
    • Journals index            
    • Register / Login
  • Mi perfil

2025, Number 4

<< Back Next >>

salud publica mex 2025; 67 (4)

Epidemiological surveillance and monitoring systems in pandemic context

Barrientos-Gutiérrez T, Hernández-Rivas L, López-Martínez I, Gabastou JM, Alomía-Zegarra JL, Hernández-Ávila JE, Palacios LS, Zaragoza C, Cortés-Alcalá R, Lanz-Mendoza H, Garza-Ramos U, López-Santiago YF, Peralta-Benítez A, Espinosa-Badillo T, Alpuche-Aranda CM
Full text How to cite this article

Language: Spanish
References: 30
Page: 369-380
PDF size: 280.53 Kb.


Key words:

pandemic, epidemiological survellance, Mexico.

ABSTRACT

Epidemiological surveillance and monitoring systems, including the role of laboratories, are essential for early detection of an emerging disease with pandemic potential and for adequate response to a potential or declared public health crisis. Therefore, the strength of the structure and operation of these systems requires that they operate with high performance and quality on a routine basis during health stability periods, providing information in a timely manner to the health system to ensure the proper orientation of prevention and control programs and in this way the timely detection and adequate care of a pandemic. Preparedness and response plans for public health crises, such as emerging diseases with pandemic potential or declared pandemics, require surveillance, monitoring and information systems with sufficient flexibility to adapt and expand according to needs. Among others, it is necessary to link established surveillance models with new models that allow the characterization and provide details of the emergency in a dynamic manner, since the information is necessary to carry out the initial and continuous risk analysis that must guide response and recovery actions. This manuscript presents the review, analysis and update of previous work conducted in 2022, where a series of required strategies and actions were defined, as well as the expected milestones derived from each of these strategies.


REFERENCES

  1. World Health Organization. Future surveillance for epidemic andpandemic diseases: a 2023 perspective. Ginebra: WHO, 2023 [citadoenero 16, 2025]. Disponible en: https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/374992/9789240080959-eng.pdf?sequence=1

  2. Centers for Disease Control and Prevention. Preparing for the nextpandemic: lessons learned and the path forward. Estados Unidos: SelectSubcommittee on the coronavirus pandemic, Committee on oversightand accountability, U.S. House of Representatives, 2024 [citado enero 16,2025]. Disponible en: https://www.cdc.gov/washington/testimony/2024/t20241114.htm

  3. Council on Foreign Relations. Improving pandemic preparednesslessons from Covid-19. Estados Unidos: Independent Task Force, 2020[citado enero 16, 2025]. Disponible en: https://www.cfr.org/task-forcereport/improving-pandemic-preparedness

  4. Oficina de la Casa Blanca. National strategy for the Covid-19 responseand pandemic preparedness. Estados Unidos: Gobierno de los EstadosUnidos de América, 2021 [citado enero 16, 2025]. Disponible en: https://www.whitehouse.gov/oppr/

  5. Pan American Health Organization, World Health Organization. Healthemergency and disaster preparedness. Ginebra: PAHO, WHO [citadoenero 16, 2025]. Disponible en: https://www.paho.org/en/topics/healthemergency-and-disaster-preparedness

  6. Rodríguez-Álvarez M, Ponce-de-León-Rosales S, Zaidi-Jacobson M,Pérez-Cuevas R, Argüelles-Gómez C, Cornejo-Juárez P, et al. Preparaciónpandémica: acciones requeridas. Conclusiones del panel multidisciplinarioPUIREE, 2024. Salud Publica Mex. 2024;66(4):616-2. https://doi.org/10.21149/16157

  7. Secretaría de Salud. Plan Nacional de Preparación y Respuesta ante unapandemia de influenza. México: Gobierno de México, 2006 [citado enero16, 2025]. Disponible en: https://salud.gob.mx/unidades/cdi/documentos/PRESPlanPandemiaInfluenza.pdf

  8. Secretaría de Salud, Centro Nacional de Prevención y Control deEnfermedades. Plan nacional para la preparación y respuesta ante laintensificación de la influenza estacional o ante una pandemia de influenza.México: SPPS, 2018 [citado enero 16, 2025]. Disponible en: https://www.gob.mx/salud/cenaprece/documentos/plan-nacional-para-la-preparaciony-respuesta-ante-la-intensificacion-de-la-influenza-estacional-o-ante-unapandemia-de-influenza

  9. Instituto Nacional de Salud Pública. Propuestas para apoyar la preparacióny respuesta de México ante una emergencia sanitaria por pandemia.Cuernavaca: INSP, 2022 [citado enero 16, 2025]. Disponible en: https://spmediciones.mx/libro/propuestas-para-apoyar-la-preparacion-y-respuestade-mexico-ante-una-emergencia-sanitaria-por-pandemia_143089/

  10. Instituto Nacional de Salud Pública. Síntesis de la reunión de copatrocinadoresdel seminario “Reflexiones sobre la respuesta de Méxicoante la pandemia de Covid-19 y sugerencias para enfrentar los próximosretos”. México: INSP, 2021 [citado enero 16, 2025]. Disponible en: https://www.insp.mx/recomendaciones-pandemia/reflexiones-sobre-la-respuestade-mexico-ante-la-pandemia-de-covid-19-y-sugerencias-para-enfrentarlos-proximos-retos-presentacion-de-recomendaciones

  11. Instituto Nacional de Salud Pública. Nota conceptual y recomendacionesdel seminario “Reflexiones sobre la respuesta de México ante la pandemiade Covid-19 y sugerencias para enfrentar los próximos retos”. México: INSP,2021 [citado enero 16, 2025]. Disponible en: https://www.insp.mx/resources/images/stories/2021/docs/20210124_recomendaciones_pandemia.pdf

  12. Secretaría de Salud, Subsecretaría de Prevención y promoción de laSalud, Dirección General de Epidemiología, Instituto de Diagnóstico yReferencias Epidemiológica. Norma Oficial Mexicana NOM017 SSA2 2012y Manuales para la Vigilancia Epidemiológica. México: DGS, 2025 [citadoenero 14, 2025]. Disponible en: https://www.gob.mx/salud/documentos/manuales-para-la-vigilancia-epidemiologica-102563

  13. Hernández-Ávila M, Alpuche-Aranda CM. Mexico: lessons learned fromthe 2009 pandemic that help us fight Covid-19. Healthc Manage Forum.2020;33(4):158-63. https://doi.org/10.1177/0840470420921542

  14. Cordova-Villalobos JA, Macías AE, Hernández-Ávila M, Domínguez-Cherit G, López-Gatell H, Alpuche-Aranda C, et al. The 2009 pandemic inMexico: experience and lessons regarding national preparedness policiesfor seasonal and epidemic influenza. Gac Med Mex. 2017;153(1):102-10[citado enero 16, 2025]. Disponible en: https://www.medigraphic.com/pdfs/gaceta/gm-2017/gm171n.pdf

  15. Monroy-Torres R, Castillo-Chávez Á, Carcaño-Valencia E, Hernández-LunaM, Caldera-Ortega A, Serafín-Muñoz A, et al. Food security, environmentalhealth, and the economy in Mexico: lessons learned with the Covid-19.Sustainability. 2021;13(13):7470. https://doi.org/10.3390/su13137470

  16. Secretaría de Salud, Subsecretaría de Prevención y Promoción dela Salud, Dirección General de Epidemiología, Instituto de Diagnósticoy Referencias Epidemiológica. Lineamientos vigentes, Red Nacional deLaboratorios de Salud Pública. México: SS, 2024 [citado diciembre 2024].Disponible en: https://www.gob.mx/salud/documentos/lineamientos-vigentes-red-nacional-de-laboratorios-de-salud-publica

  17. Secretaría de Salud, Instituto de Diagnóstico y Referencia EpidemiológicosDr. Manuel Martínez Báez. Lineamientos para la vigilancia por laboratorio devirus respiratorios. México: SS, Indre, 2024 [citado enero 8, 2025]. Disponibleen: https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/884541/LVL_Virus_respiratorios_190124.pdf

  18. World Health Organization. A guide to establishing event-based surveillance.Ginebra: WHO, 2008 [citado enero 15, 2025]. Disponible en: https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/207737/9789290613213_eng.pdf

  19. Secretaría de Salud. Norma Oficial Mexicana NOM017 SSA2 2012,Para la vigilancia epidemiológica. México: DOF, 2013 [citado enero 8,

  20. 2025]. Disponible en: https://dof.gob.mx/nota_detalle.php%3Fcodigo=5288225%26fecha=19/02/2013#gsc.tab=020. Dirección General de Epidemiología. Norma Oficial MexicanaNOM017 SSA2 2012 y Manuales para la Vigilancia Epidemiológica. México:SS, 2025 [citado enero 14, 2025]. Disponible en: https://www.gob.mx/salud/documentos/manuales-para-la-vigilancia-epidemiologica-102563

  21. Aarestrup FM, Bonten M, Koopmans M. Pandemics-One Health preparednessfor the next. Lancet Reg Health Eur. 2021;9:100210. https://doi.org/10.1016/j.lanepe.2021.100210

  22. World Health Organization. Pathogens prioritization a scientificframework for epidemic and pandemic research preparedness. Ginebra:WHO, 2024 [citado enero 12, 2025]. Disponible en: https://cdn.who.int/media/docs/default-source/consultation-rdb/prioritization-pathogensv6final.pdf?sfvrsn=c98effa7_7&download=true

  23. World Health Organization. International health regulations (2005).3.rd ed. Ginebra: WHO, 2016 [citado enero 10, 2025]. Disponibleen: https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/246107/9789241580496-eng.pdf?sequence=1

  24. World Health Organization. IHR States Parties Self-AssessmentAnnual Report (SPAR). Ginebra: WHO, 2024 [citado enero 8, 2025].Disponible en: https://www.who.int/emergencies/operations/internationalhealth-regulations-monitoring-evaluation-framework/states-parties-selfassessment-annual-reporting

  25. Organización Mundial de la Salud, Organización Panamericana dela Salud. Marco técnico de apoyo al monitoreo y la evaluación del RSI(2005). Herramienta de evaluación externa conjunta. Ginebra: OMS, OPS,2018 [citado enero 8, 2025]. Disponible en: https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/275849/9789243550220-spa.pdf?sequence=1

  26. Barrientos-Gutiérrez T, Barraza-Lloréns M, Arceo-Schravesande A,Uribe-Esquivel MG, López-Ridaura R, López-Arellano O, et al. Gobernanzay rectoría para optimizar la respuesta pandémica. Salud Publica Mex.2025;67(4):346-53. https://doi.org/10.21149/16707

  27. European Centre for Disease Prevention and Control. Operationaltool on rapid risk assessment methodology - ECDC 2019. Estocolmo:ECDC, 2019 [citado enero 10, 2025]. Disponible en: https://www.ecdc.europa.eu/en/publications-data/operational-tool-rapid-risk-assessmentmethodology-ecdc-2019

  28. World Health Organization. Risk assessments. Ginebra: WHO, 2024[citado enero 10, 2025]. Disponible en: https://www.who.int/emergencies/risk-assessments

  29. Secretaría de Salud. Estrategia de promoción de la salud, prevención,atención y mitigación de la Covid-19 en el marco de la Atención Primariade la Salud. (Estrategia APS-COVID). México: INSP, 2020 [citado enero 10,2025]. Disponible en: https://www.insp.mx/micrositio-covid-19/estrategiade-promocion-de-la-salud-prevencion-y-mitigacion-de-la-covid-19-en-elmarco-de-la-atencion-primaria-a-la-salud-estrategia-aps-covid

  30. Farcas A, Ko J, Chan J, Malik S, Nono L, Chiampas G. Use of incidentcommand system for disaster preparedness: a model for an emergencydepartment Covid-19 response. Disaster Med Public Health Prep.2021;15(3):e31-6. https://doi.org/10.1017/dmp.2020.210




2020     |     www.medigraphic.com

Mi perfil

C?MO CITAR (Vancouver)

salud publica mex. 2025;67