Melians ASM

Language: Spanish
References: 13
Page: 543-551
PDF size: 136.16 Kb.

ABSTRACT

Introduction: acute lung damage associated with transfusion is a little frequent adverse effect to transfusion; mortality has been estimated between 1-10%. Its diagnosis is clinical and infrequently suspected about. its incidence is low even so.
Case report: but two cases presented, hospitalized in the maternal-perinatal care room, with diseases associated to pregnancy, and they were administered blood components, both five hours after the transfusion, presented a clinical syndrome with moderate hypoxemia, and needed ventilation; with this findings and the temporal relation with transfusion, we diagnosed moderate acute transfusion-associated respiratory difficulty syndrome.
Conclusions: The result was the best, with full resolution if the respiratory event. It is important to report both cases due to their onset in pregnant women, a less frequent cause informed about in the medical texts, and the importance of preserving the mother´s and the child´s health, and promote the notification of this adverse reaction to transfusion to the blood bank, in order to strengthen the hemosurveillance system.

REFERENCES

1. Shaz BH, Stowell SR, Hillyer CD. Transfusion-related acute lung injury: from bedside to bench and back. Blood[Internet]. 2011 [citado 3 Feb 2014]; 117(5):[aprox. 8 p.].

2. Añon JM, García de Lorenzo A, Quintana M, González E, Bruscas MJ. Lesión pulmonar aguda producida por transfusión. Med Intensiva [Internet]. 2010 [citado 3 Feb 2014]; 34(2): [aprox. 10 p.].

3. Popovsky MA, Moore SB. Diagnostic and pathogenetic consideration sin transfusion-related acute lung injury. Transfusion. 1985; 25:573-7.

4. Moore SB. Transfusion-related acute lung injury (TRALI). Clinical presentation, treatment and prognosis. Crit Care Med [Internet]. 2006 [citado 3 Feb 2014]; 34: [aprox. 4 p.].

5. Comisario R, Estévez S, Silva Blanchet G,Zandomeni JL. Daño Pulmonar Agudo Relacionado A Transfusión Sanguínea. Revista de Posgrado de la VIa Cátedra de Medicina [Internet]. 2009 [citado 3 Feb 2014]; (14): [aprox. 2 p.].

6. Velásquez-Penagos Jesús Arnulfo, Jara-Mori Teófilo. Injuria pulmonar aguda asociada a transfusión en el embarazo: Reporte de un caso y revisión de la literatura. Rev Colomb Obstet Ginecol [revista en la Internet]. 2008 Mar [citado 2014 Feb 3] ; 59(1): 68-73.

7. Marik PE, Corwin HL. Acute lung injury following to transfusion: Expanding the definition. Crit Care Med [Internet]. 2008 [citado 3 Feb 2014]; 36: [aprox. 4 p.]. Disponible en: http://www.rtjournalonline.com/TRALI%20definition%20CCM%202008.pdf

8. Triulzi Darrell J. MD Anesthesia & Analgesia: Transfusion-Related Acute Lung Injury: Current Concepts for the Clinician[Internet]. 2009 [citado 3 Feb 2014]; 108 (3):[aprox. 10 p.].

9. Bux J. Antibody-mediated (immune) transfusion related acute lung injury. Vox Sang [Internet]. 2011 [citado 3 Feb 2014]; 100: [aprox. 6 p.].

10. Vlaar AP, Hofstra JJ, Determann RM. The incidence, risk factors, and outcome of transfusion-related acute lung injury in a cohort of cardiac surgery patients: a prospective nested case control study. Blood [Internet]. 2011 [citado 3 Feb 2014]; 117(16): [aprox. 8 p.].

11. Toy P, Gajic O, Bacchetti P. Transfusion-related acute lung injury: incidence and risk factors. Blood [Internet]. 2012 [citado 3 Feb 2014]; 119 (7): [aprox. 10 p.].

12. Shaz BH. Giving TRALI the one-two punch. Blood. [Internet]. 2012[citado 3 Feb 2014]; 119(7): [aprox. 10 p.].

13. Silva Ballester HM. Programa de hemovigilancia para los servicios de salud de la provincia de Matanzas [Tesis Doctoral en Ciencias Médicas]. Villa Clara, Cuba: Universidad de Ciencias Médicas de Villa Clara; 2012.