Bayarre VHD, Álvarez LME, Díaz MJC, Pérez PJS, Almenares RK, Pría BMC

Language: Spanish
References: 24
Page: 7-17
PDF size: 233.85 Kb.

ABSTRACT

Introduction: Population ageing is a public health challenge, as it increases the demand of specialized care for senior adults suffering from noncommunicable diseases and disabilities.
Objective: To develop a tool for assessing the quality of senior adult care that meets the required attributes of validity, reliability, discriminatory capacity and feasibility.
Methods: A work of technological development was carried out beginning with the application of a methodological algorithm, which permitted the construction and validation of a questionnaire for assessing the clinical records in a family doctor’s office. The tool validation included the analysis of the internal consistency by global Cronbach rate and eliminating items; the validation of contents by experts, using Moriyama criteria and the Kappa concordance coefficient for assessing the discriminatory power.
Results: A tool of five modules was obtained: general information, distribution, followed-up health examination, vaccination and consultations.
Conclusions: A questionnaire-type tool was designed and validated for assessing the quality of senior adult care, which meet the metrical requirements of reliability, validity, discriminatory power and feasibility to be used in the family doctor’s office.

REFERENCES

1. Jackson R, Strauss R, Howe N, Aparicio G, Nakashima K. El Desafío Del Envejecimiento en América Latina. Washington, DC: Center for Strategic and International Studies; 2009 [cited 12 Feb 2013]:[aprox. 8 p.]. Disponible en: http://www.unfpa.org/webdav/site/global/shared/documents/publications/2012/ Ageing%20Report%20Executive%20Summary%20SPANISH%20Final.pdf

2. Peláez M. La construcción de las bases de la buena salud en la vejez: situación en las Américas. Rev Panamericana de Salud Pública 2005 [citado 28 Mar 2012];17(5/6):299-302. Disponible en: http://www.scielosp.org/pdf/rpsp/v17n5- 6/26267.pdf

3. Alonso Galbán P, Sansó Soberats FJ, Díaz-Canel Navarro AM, Carrasco García M, Oliva T. Envejecimiento poblacional y fragilidad en el adulto mayor. Rev Cubana Salud Pública 2007 [citado 11 Feb 2012];33(1):[aprox. 8 p.]. Disponible en: http://www.bvs.sld.cu/revistas/spu/vol33_1_07/spu10107.htm

4. Organización Mundial de la Salud. Repercusión mundial del envejecimiento en la salud [Internet]. Ginebra: OMS; 2006 [citado 5 Feb 2012]: [aprox. 5 p.]. Disponible en: http://www.who.int/features/qa/42/es/index.html

5. Organización Mundial de la Salud. Envejecimiento activo: un marco político. Washington, DC: OMS; 2002.

6. Cuba estará entre países más envejecidos del planeta en el 2050 [Internet]. 2012 [citado 2012 feb 10]; [aprox. 1 p.]. Disponible en: http://www.sendasenior.com/El-envejecimiento-en-cifras_a638.html

7. Oficina Nacional de Estadísticas. Cuaderno de Estudios Población y Desarrollo 2010. Envejecimiento, Políticas Públicas y Desarrollo en América Latina. Retos presentes, necesidades futuras [serie en Internet] 2010 [citado 19 Feb 2012]. Disponible en: http://www.one.cu

8. Alonso Galbán P, Sansó Soberats FJ, Díaz-Canel Navarro AM, Carrasco García M. Diagnóstico de fragilidad en adultos mayores de una comunidad urbana. Rev Cubana Salud Pública 2009 [citado 22 Sep 2013];35(2):[aprox. 13 p.]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864- 34662009000200016&lng=es

9. Collazo M. Necesidades de atención en salud de la población de 60 años y más, desde las percepciones de directivos del sector salud [tesis]. La Habana: Escuela Nacional de Salud Pública; 2008.

10. Castell-Florit Serrate P, Gispert Abreu EÁ. La intersectorialidad y el desarrollo de la Salud Pública en Cuba. Rev Cubana Salud Pública 2009 [citado 22 Sep 2013];35(1):[aprox. 8 p.]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864- 34662009000100004&lng=es

11. Ministerio de Salud Pública de Cuba. Plan de Acción Cubano sobre Envejecimiento. La Habana: MINSAP; 2002.

12. Baster Moro JC. Hacia un envejecimiento mayor. COCMED 2003 [citado 15 Feb 2012];7(2):[aprox. 6 p.]. Disponible en: http://www.cocmed.sld.cu/no72/n72edi.htm

13. Baster Moro JC. Funcionamiento del adulto mayor en situaciones de desastres. COCMED [Internet]. 2006 [citado 17 febr 2012];10(2):[aprox. 8 p.]. Disponible en: http://www.cocmed.sld.cu/no102/n102cbrev2.htm

14. Espinosa Brito AD, Romero Cabrera Ál J, Espinosa Roca A. La geriatrización de los servicios y de los profesionales de la salud. Rev Cubana Med. 2009 [citado 22 Sep 2012];48(4):135-8. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034- 75232009000400001&lng=es

15. Partido Comunista de Cuba. Lineamientos de la Política Económica y Social [Internet]. La Habana: Editorial Consejo de Estado; 2011 [fecha de acceso 22 Feb 2012]:[aprox. 8 p.]. Disponible en: http://www.cubadebate.cu/noticias/2010/11/09/descargue-en-cubadebate-elproyecto- de-lineamientos-de-la-politica-economica-y-social-del-pcc/print/

16. Ministerio de Salud Pública. Transformaciones Necesarias en el Sistema de Salud Pública. La Habana: MINSAP; 2010 [citado 2 Nov 2012]:[aprox. 5 p.]. Disponible en: http://files.sld.cu/editorhome/files/2010/11/transformacionesnecesarias- salud-publica.pdf

17. Ministerio de Salud Pública. Indicadores para medir las Transformaciones del Sistema Nacional de Salud. La Habana: MINSAP; 2011 [citado 1 Nov 2012]. [aprox. 3 p.]. Disponible en: http://www.google.com.cu/url?sa=t&rct=j&q=el+proceso+de+transformaciones+p ara+el+sistema+de+salud+cubano& source=web&cd=3&cad=rja&ved=0CCsQFjAC&url=http%3A%2F%2Ffiles.sld.cu%2 Fisss%2Ffiles%2F2011%2F09% 2Findicadores-trasformacionesminsap. doc%3Fiwp_post%3D2011%252F09%252F16%252FIndicadores% 2520transformaciones%2520SNS%252F3165%26iwp_ids%3D3_165&ei=ddeTUKrw Aqu30AGZ2oCIBw& usg=AFQjCNGVpMLHVnDtKdbZfPlcgPihJ2lRUA

18. Ministerio de Salud Pública de Cuba. Programa de Atención Integral al Adulto Mayor. La Habana: MINSAP; 1997.

19. Streiner D, Norman G. Health measurement scales. A practical guide to their development and use. Oxford University Press: Oxford; 1995.

20. Moriyama IM. Indicators of social change problems in the measurements of health status. New york: Editorial Rusell; 1968.

21. Cerda J, Villarroel L. Evaluación de la concordancia inter-observador en investigación pediátrica: Coeficiente de Kappa. Rev Chil Pediatr. 2008 [cited 15 Apr 2013];79(1):54-8. Disponible en: http://www.scielo.cl/pdf/rcp/v79n1/art08.pdf

22. Asociación Médica Mundial. Declaración de Helsinki de la AMM. Principios éticos para las investigaciones médicas en seres humanos. 64 Asamblea General. Fortaleza, Brasil; 2013 [citado 9 Ago 2015]:[aprox. 9 p.]. Disponible en: http://www.isciii.es/ISCIII/es/contenidos/fd-investigacion/fd-evaluacion/fdevaluacion- etica-investigacion/Declaracion-Helsinki-2013-Esp.pdf

23. Márquez M, Sansó Soberats F, Alonso Galbán P. Medicina general. Medicina familiar. Experiencia internacional y enfoque cubano. La Habana: Ecimed; 2011.

24. Carvajal A, Centeno C, Watson R, Martínez M, Sanz Rubiales A. ¿Cómo validar un instrumento de medida de la salud? An. Sist. Sanit. Navar. 2011;34(1):63-74.