medigraphic.com
ISSN 2007-1523 (Electronic)
Revista Mexicana de Trastornos Alimentarios

2017, Number 2

<< Back Next >>

Revista Mexicana de Trastornos Alimentarios 2017; 8 (2)

Validation of the Hospital Anxiety and Depression Scale in Mexican population with eating disorders

Barriguete MJA, Pérez BAR, de la Vega MRI, Barriguete Chávez-Peón, Paola; Rojo Ml

Language: Spanish
References: 47
Page: 123-130
PDF size: 395.94 Kb.


ABSTRACT

Eating disorders (ED) are psychiatric diseases characterized by the alteration of the caloric intake. Besides, ED have a high comorbidity with depression and anxiety. In Mexico, the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) has shown to be a valid and reliable instrument in patients with HIV, cancer, and obesity but its psychometric properties have not been assessed in patients with ED, being the latter the aim of this research. A total of 325 patients (Mage = 22.0, SD = 9.7), completed the HADS. Based on principal axis factoring and oblimin rotation the scale yielded 12 items divided into two subscales: Depression (with nine items) and Anxiety (with three items). With this structure was confirmed the internal consistency of the scale (˛ = 0.88) and the two subscales (˛ › 0.80), however the items did not group in the same order than they did in the original scale, for this reason the new configuration of the HADS was analyzed in detail based on the features of the population where the scale was examined, this means, in patients with ED.


REFERENCES

  1. ReferenciasAlmanza-Mu˜noz, J. J., Juárez, R. I. y Pérez, S. (2008). Traducción,adaptación y validación del Termómetro de Distrés en unamuestra de pacientes mexicanos con cáncer. Revista SanidadMilitar, 62(5), 209---217.

  2. Alzate, G. P., Orozco, S. y Ávila, C. A. (2013). Conductas ansiosas:¿en qué forma la ansiedad, suscitada por ciertas actividades,situaciones o metodologías, influye en el aprendizaje de losestudiantes? Psicoideas, 2, 26---34.

  3. American Psychiatric Association (2002). Manual diagnóstico y esta-dístico de los trastornos mentales: DSM-IV-TR. España: Masson.

  4. Azabal, B. (2014). Proceso emocional y niveles de ansiedad en per-sonas diagnosticadas de trastorno de la conducta alimentaria[Tesis de maestría]. Valladolid, España: Universidad de Vallado-lid. Disponible en: http://uvadoc.uva.es/handle/10324/7839

  5. Beck A.T., Epstein, N., Brown, G. y Steer, R. A. (1988). An inven-tory for measuring clinical anxiety: Psychometric properties.Journal of Consulting and Clinical Psychology, 56(6), 893---897.http://dx.doi.org/10.1037/0022-006X.56.6.893

  6. Beck, A. T., Ward, C. H., Mendelson, M., Mock, J. y Erbaugh,J. (1961). An inventory for measuring depression. Archives ofGeneral Psychiatry, 4(6), 561---571. http://dx.doi.org/10.1001/archpsyc.1961.01710120031004

  7. Behar, R., Barahona, M., Iglesias, B. y Casanova, D. (2007).Trastorno depresivo, ansiedad social y su prevalencia entrastornos de la conducta alimentaria. Revista Chilena deNeuro-Psiquiatría, 45(3), 211---220. http://dx.doi.org/10.4067/S0717-92272007000300005

  8. Benjet, C., Méndez, E., Borges, G. y Medina-Mora, M. E. (2012). Epi-demiología de los trastornos de la conducta alimentaria en unamuestra representativa de adolescentes. Salud Mental, 35(6),483---490.

  9. Bulik, C. M. (2002). Anxiety, depression and eating disorders. En C.G. Fairburn y K. D. Brownell (Eds.), Eating disorders and obesity:A comprehensive handbook (pp. 193---198). Nueva York: GuilfordPress.

  10. Cabrera, G. A. (2000). El modelo transteórico del comportamientoen salud. Revista Facultad Nacional de Salud Pública, 18(2),129---138.

  11. Casper, R. C. (2016). Restless activation and drive for activity inanorexia nervosa may reflect a disorder of energy homeosta-sis. International Journal of Eating Disorders, 49(8), 750---752.http://dx.doi.org/10.1002/eat.22575

  12. Galindo, O., Benjet, C., Juárez, F., Rojas, E., Riveros, A., Aguilar,J. L., et al. (2015). Propiedades psicométricas de la Escala Hos-pitalaria de Ansiedad y Depresión (HADS) en una población depacientes oncológicos mexicanos. Salud Mental, 38(4), 253---258.http://dx.doi.org/10.17711/SM.0185-3325.2015.035

  13. Garner, D. M. y Garfinkel, P. E. (1980). Socio-cultural factors inthe development of anorexia nervosa. Psychological Medicine,10(4), 647---656.

  14. Herraiz-Serrano, C., Rodríguez-Cano, T., Beato-Fernández, L.,Latorre-Postigo, J. M., Rojo-Moreno, L. y Vaz-Leal, F. J. (2015).Relación entre la percepción de la crianza y la psicopa-tología alimentaria. Actas Espa˜nolas de Psiquiatría, 43(3),89---96.

  15. Herrmann, C. (1997). International experiencies with the HospitalAnxiety and Depression Scale: A review of validation data and cli-nical results. Journal of Psychosomatic Research, 42(1), 17---41.http://dx.doi.org/10.1016/S0022-3999(96)00216-4

  16. Herrmann, C., Buss, U. y Snaith, R. P. (1995). HADS-D: HospitalAnxiety and Depression Scale, Deutsche version. Berna, Suiza:Huber.

  17. Hoek, H. W. (2006). Incidence, prevalence and mortality ofanorexia nervosa, and other eating disorders. Current Opi-nion in Psychiatry, 19(4), 389---394. http://dx.doi.org/10.1097/01.yco.0000228759.95237.78

  18. Holland, J. C. (1998). Psycho-oncology. Nueva York: Oxford Univer-sity Press

  19. Hudson, J. I., Hiripi, E., Pope, H. G. y Kessler, R. C. (2007). Theprevalence and correlates of eating disorders in the National Comorbidity Survey. Biological Psychiatry, 61(3), 348---358.http://dx.doi.org/10.1016/j.biopsych.2006.03.040

  20. Johnson, J. G., Cohen, P., Kotler, L. y Kasen, S. (2002). Psy-chiatric disorders associated with risk for the development ofeating disordes during adolescence and early adulthood. Jour-nal of Consulting and Clinical Psychology, 70(5), 1119---1128.http://dx.doi.org/10.1037//0022-006X.70.5.1119

  21. Jurado, S., Villegas, M. E., Méndez, L., Rodríguez, F., Loperena, V.y Varela, R. (1998). La estandarización del Inventario de Depre-sión de Beck para los residentes de la Ciudad de México. SaludMental, 21(3), 26---31.

  22. Keel, P. K. y Forney, K. J. (2013). Psychosocial risk factors foreating disorders. International Journal of Eating Disorders,46(5), 433---439. http://dx.doi.org/10.1002/eat.22094

  23. Lambruschini, N. y Leis, R. (2002). Trastornos de la conducta ali-mentaria. Protocolos Diagnósticos y Terapéuticos en Pediatría,361---374. Disponible en: http://www.aeped.es/protocolos/nutricion/8.pdf

  24. Levinson, C. A., Calebs, B., Kordy, H., Hofmeier, S., Crosby, R. D.,Runfola, C. D., et al. (2017). The core symptoms of bulimianervosa, anxiety, and depression: A network. Journal of Abnor-mal Psychology, 126(3), 340---354. http://dx.doi.org/10.1037/abn0000254

  25. López-Alvarenga, J. C., Vázquez-Velázquez, V., Arcila-Martínez, D.,Sierra-Ovando, A. E., González-Barranco, J. y Salín-Pascual, R.(2002). Exactitud y utilidad diagnóstica del Hospital Anxiety andDepression Scale (HAD) en una muestra de sujetos obesos mexi-canos. Revista de Investigación Clínica, 54(5), 403---409.

  26. López-Roig, S., Perol, M. C., Pastor, M. A., Neipp, M. C., Massuti, B.,Rodríguez-Marín, J., et al. (2000). Ansiedad y depresión: Vali-dación de la escala HAD en pacientes oncológicos. Revista dePsicología de la Salud, 12(2), 127---155.

  27. Madruga, A. D., Leis, T. R. y Lambruschini, F. N. (2010). Tras-tornos del comportamiento alimentario: Anorexia nerviosa ybulimia nerviosa. Protocolos Diagnósticos y Terapéuticos enPediatría, 325---339. Disponible en: https://www.aeped.es/sites/default/files/documentos/anorexia bulimia.pdf

  28. Miguel, J. J. y Cano, A. R. (1988). Inventario de Situaciones y Res-puestas de Ansiedad. Madrid: TEA Ediciones.

  29. Nogueda, M. J., Pérez, B., Barrientos, V., Robles, R. y Sierra, J. G.(2013). Escala de Ansiedad y Depresión Hospitalaria (HADS): Vali-dación en pacientes mexicanos con infección por VIH. PsicologíaIberoamericana, 21(2), 29---37.

  30. Puccio, F., Fuller-Tyszkiewicz, M., Ong, D. y Krug, I. (2016).A systematic review and meta-analysis on the longitudi-nal relationship between eating pathology and depression.International Journal of Eating Disorders, 49(5), 439---454.http://dx.doi.org/10.1002/eat.22506

  31. Rebuffo, M., Siravegna, M. S. y Medrano, L. A. (2012). Comorbilidaddepresiva en mujeres con trastornos de conducta alimentaria.Psicología y Salud, 22(2), 215---224.

  32. Rico, J. L., Restrepo, M. y Molina, M. (2005). Adaptación y valida-ción de la Escala Hospitalaria de Ansiedad y Depresión (HAD)en una muestra de pacientes con cáncer del Instituto Nacio-nal de Cancerología de Colombia. Avances en Medición, 3,73---86.

  33. Robles, R., Varela, R., Jurado, S. y Páez, F. (2011). Versión mexicanadel Inventario de Ansiedad de Beck: Propiedades psicométricas.Revista Mexicana de Psicología, 8(2), 211---217.

  34. Rodríguez, L., Gutiérrez, M. A., Vaz, F. J. y García, M. A. (2006).Trastorno del comportamiento alimentario: Anorexia y buli-mia,. Disponible en: http://www.saludextremadura.com/opencms/export/system/bodies/contenidos/DGPOCS/publicacion20060428123930361/ANOREXIA Y BULIMI.A.pdf

  35. Rohde, P., Stice, E. y Marti, C. N. (2015). Development andpredictive effects of eating disorder risk factors duringadolescence: Implications for prevention efforts. Inter-national Journal of Eating Disorders, 48(2), 187---198.http://dx.doi.org/10.1002/eat.22270

  36. Rojo, L., Livianos, L., Conesa, L., García, A., Domínguez, A.,Rodrigo, G., et al. (2002). Epidemiology and risk factors of eatingdisorders: A two-stage epidemiologic study in a Spanish popula-tion aged 12-18 years. International Journal of Eating Disorders,34(3), 281---291. http://doi.org/10.1002/eat.10179

  37. Rojo-Moreno, L., Arribas, P., Plumed, J., Gimeno, N., García-Blanco, A. G., Vaz-Leal, F., et al. (2015). Prevalence andcomorbidity of eating disorders among a community sampleof adolescents: 2-year follow-up. Psychiatry Research, 227(1),52---57. http://doi.org/10.1016/j.psychres.2015.02.015

  38. Rojo-Moreno, L., Rubio, T., Plumed, J., Barberá, M., Serrano, M.,Gimeno, N., et al. (2013). Teasing and disordered eating beha-viors in Spanish adolescents. Eating Disorders, 21(1), 53---69.http://dx.doi.org/10.1080/10640266.2013.741988

  39. Rojtenberg, S. (2006). Depresión: Una introducción a su estudio.En S. Rojtenberg (Ed.), Depresiones: Bases clínicas, dinámicas,neurocientíficas y terapéuticas (pp. 39---41). Buenos Aires: Pole-mos.

  40. Salkovskis, P. M., Storer, D., Atha, C. y Warwick, H. M. (1990).Psychiatric morbidity in an accident and emergency depart-ment: Characteristics of patients at presentation and onemonth follow-up. British Journal of Psychiatry, 156(4), 483---487.http://doi.org/10.1192/bjp.156.4.483

  41. Snaith, R. P. (2003). The Hospital Anxiety and DepressionScale. Health and Quality of Life Outcomes, 1, e29.http://doi.org/10.1186/1477-7525-1-29

  42. Solano, N. y Cano, A. (2012). Ansiedad en los trastornos alimenta-rios: Un estudio comparativo. Psicothema, 24(3), 384---389.

  43. Steinhausen, H. C., Jakobsen, H., Helenius, D., Munk-Jørgensen,P. y Strober, M. (2015). A nation-wide study of the familyaggregation and risk factors in anorexia nervosa over three gene-rations. International Journal of Eating Disorders, 48(1), 1---8.http://doi.org/10.1002/eat.22293

  44. Swanson, S. A., Crow, S. J., Le Grange, D., Swendsen, J. yMerikangas, K. R. (2011). Prevalence and correlates of eatingdisorders in adolescents: Results from the National Comorbi-dity Survey Replication Adolescent Supplement. Archives ofGeneral Psychiatry, 68(7), 714---723. http://doi.org/10.1001/archgenpsychiatry.2011.22

  45. Tejero, A., Guimerá, E. M., Farré, J. M. y Peri, J. (1986). Uso clínicodel HAD (Hospital Anxiety and Depression Scale) en poblaciónpsiquiátrica: Un estudio de su sensibilidad, fiabilidad y validez.Revista del Departamento de Psiquiatría de la Facultad de Medi-cina de Barcelona, 13, 233---238.

  46. Waller, G. y Sheffield, A. (2008). Causes of bulimic disorders.Psychiatry, 7(4), 152---155. http://doi.org/10.1016/j.mppsy.2008.02.002

  47. Zigmond, A. S. y Snaith, R. P. (1983). The Hospital Anxiety andDepression Scale. Acta Psychiatrica Scandinavica, 67, 361---370.




2020     |     www.medigraphic.com