medigraphic.com
ISSN 1561-3127 (Electronic)
ISSN 0864-3466 (Print)

2020, Number 2

<< Back Next >>

Revista Cubana de Salud Pública 2020; 46 (2)

Brotes [outbreaks], epidemias [epidemics], eventos [events], and other epidemiological terms of daily usage

Peláez SO, Más BP

Language: Spanish
References: 26
Page: 1-16
PDF size: 543.64 Kb.


ABSTRACT

The common practice of Cuban public health includes many factors related to the operation of surveillance and control of potentially epidemic diseases. Although this practice is part of the daily work of family physicians and nurses, they are not the only professionals involved in it. This is a multidisciplinary work carried out with the involvement of epidemiologists, hygienists, managers, political and administrative decision-makers, and, in general, with the participation of all health professionals. Therefore, this article is aimed at describing some epidemiological terms of daily usage in public health. This focus responds to the special need to update concepts related to epidemiological surveillance and control, which, due to their synonymy, are being used, inaccurately, by official institutions and technical practitioners, as well as by international organizations.


REFERENCES

  1. Beldarraín Chaple E. Las epidemias y su enfrentamiento en Cuba. 1800-1860. [tesis para optar por el título de Doctor en Ciencias de la Salud]. [La Habana]: Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas. 2010. [acceso 20/03/2017]. Disponible en: http://bvscuba.sld.cu/?read_result=tesis-281&index_result=0

  2. Zamora A. Enfermedades emergentes y reemergentes. Rev. bol. ped. 2010 [acceso 23/03/2017];49(3). Disponible en: http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1024-06752010000300001

  3. Heymann David L (ed): El control de las enfermedades transmisibles, 19ª ed, Washington, DC. Publicación Científica OPS. 2011;613:A2-9, 77-91, 117-124, 355-364.

  4. OMS. Reglamento Sanitario Internacional (2005). 2da ed. Ginebra: OMS; 2008. [acceso 20/03/2017]. Disponible en: www.who.int/ihr/IHR_2005_es.pdf

  5. Organización Panamericana de la Salud. Informe final sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio relacionados con la salud en la Región de las Américas. Washington D.C.: OPS; 2017. [acceso 20/09/2017]. Disponible en: http://iris.paho.org/xmlui/handle/123456789/34114

  6. Minsap. Anuario estadístico de salud. La Habana: Minsap; 2016. p 1561-4433. [acceso 20/03/2017]. Disponible en: www.sld.cu/noticia/2017/04/13/publicado-el-anuario-estadisticode- salud-2016

  7. Arredondo J, Méndez A, Medina H. Arbovirus en Latinoamérica. Acta Pediatr Mex. 2016[acceso 20/09/2017];37(2):111-131. Disponible en: http://www.medigraphic.com/pdfs/actpedmex/apm-2016/apm162h.pdf

  8. Toledo Curbelo, G. Fundamentos de salud pública. Tomo 2. La Habana: Editorial de Ciencias Médicas; 2005.

  9. OPS. Módulos de principios de epidemiología para el control de enfermedades (MOPECE) 2da Ed. (revisada). Washington. D.C.; 2011: unidades 2-5. [acceso 20/09/2017]. Disponible en: http://www.paho.org/hq/index.php?option=com

  10. Isaza P. Glosario de Epidemiología. Academia Nacional de Medicina de Colombia; 2015. 12 p. [acceso 20/09/2017]. Disponible en: http://www.academiamedicinatolima.org/uploads/7/1/5/9/71599273/glosario_epidemiologia_ pdf.pdf

  11. Ministerio de Salud Argentina. Salud en emergencias y desastres. 2016. [acceso 20/09/2017]. Disponible en: http://www.msal.gob.ar/salud-y-desastres/

  12. Guía de la Organización Mundial de la Salud para planificar la comunicación en caso de brotes epidémicos. OMS, Ginebra. 2008. [acceso 20/09/2017]. Disponible en: http://www.who.int/ihr/publications/outbreak-communication-guide/es/

  13. Organización Mundial de la Salud. El Programa de Erradicación de la Viruela (1966-1980). Ginebra: OMS; 2010. [acceso 23/09/2017]. Disponible en: http://www.who.int/features/2010/smallpox/es/

  14. REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. Diccionario de la lengua española. 23.a ed. [versión 23.3 en línea]; 2014 [acceso 20/09/2017]. Disponible en: http://dle.rae.es/

  15. Dirección General de Epidemiología. Glosario Anuario de Morbilidad 1984 -2016. Ciudad de México; 2017. [acceso 20/09/2017]. Disponible en: http://www.epidemiologia.salud.gob.mx/anuario/html/glosario.html

  16. Bonita R, Beaglehole R, Kjellstrõm T. Epidemiología básica 2.a edición. Publicación Científica y Técnica No 629. Washington, D.C.: OPS; 2008. [acceso 20/09/2017]. Disponible en: http://publications.paho.org

  17. Organización Mundial de la Salud. Temas de salud. Epidemiología. Ginebra: OMS; 2010. [acceso 23/09/2017]. Disponible en: http://www.who.int/topics/epidemiology/es/

  18. Manterola C, Otzen T. Estudios observacionales. Los diseños utilizados con mayor frecuencia en investigación clínica. Int. J. Morphol. 2014;32(2):634-645. [acceso 20/09/2017]. Disponible en: http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci

  19. Moreno A, López S, Corcho A. Principales medidas en epidemiologia. Rev. salud pública de México. 2000;42(4):337-348. [acceso 20/09/2017]. Disponible en: https://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid

  20. Organización Mundial de la Salud. Seguridad del paciente. Ginebra: OMS; 13 sept. 2019 [acceso20/01/2017]. Disponible en: https://www.who.int/topics/patient_safety/es/

  21. Organización Mundial de la Salud. Consejo ejecutivo (140.ª reunión). Investigación y desarrollo para enfermedades potencialmente epidémicas. Plan de preparación en materia de investigación y desarrollo y de respuesta rápida en las investigaciones. Ginebra: OMS; 2016. [acceso 20/09/2017]. Disponible en: http://www.who.int/mediacentre/events/2017/eb140/es/

  22. Ministerio de Salud Pública. Dirección Nacional de Epidemiologia. Controles de foco en la atención primaria de salud. Guía práctica. La Habana: Minsap; 2012. [acceso 20/09/2017]. Disponible en: http://instituciones.sld.cu/ipk/files/2012/07/foco.pdf

  23. Ibáñez Martí C. Endemia, brote, epidemia, pandemia. Aclarando algunos términos. Blogs Salud pública y algo; 2007. [acceso 20/09/2017]. Disponible en: http://www.madrimasd.org/blogs/salud_publica/2007/10/11/76148

  24. Barrett S. Erradicación frente al control: economía de las políticas mundiales contra las enfermedades infecciosas. Boletín de la Organización Mundial de la Salud. Ginebra: OMS; 2017. [acceso 20/09/2017]. Disponible en: http://www.who.int/bulletin/volumes/82/9/barrett0904abstract/es/

  25. Organización Mundial de la Salud. Plan estratégico para la erradicación de la poliomielitis y la fase final 2013-2018. Ginebra: OMS; 2013. [acceso 20/09/2017]. Disponible en: http://www.who.int/topics/poliomyelitis/strategy/es/

  26. OPS/OMS. Procedimientos normalizados de trabajo. Respuesta ante un evento de detección de poliovirus y un brote de poliomielitis. Washington, D.C.: OPS/OMS; 2015. [acceso 20/09/2017]. Disponible en: http://polioeradication.org/tools-and-library/




2020     |     www.medigraphic.com