Ricardo PJL, Esparza LLM, Mejías PM

Language: Spanish
References: 23
Page: 492-506
PDF size: 238.21 Kb.

ABSTRACT

Introduction: an increase of dependent people for various reasons, conditions the need for an informal caregiver at their side; so, it is necessary that they have a basic knowledge level to contribute to the life quality of such patients.
Objective: to characterize the informal caregiver of the bedridden patient in the community.
Method: a cross-sectional study was conducted in “Pedro Del Toro Saad” health área, Holguín, Cuba, in the period from October 2017 to March 2018. The universe was 60 informal caregivers and the intentional sample, 40.
Results: 97% of the informal caregivers are women with an average age of 60 years, 32% reached their basic studies, 52% are housewives, 72% perceive they are in a bad economic situation; 100% of informal caregivers received home visits by the core team, predominantly nursing care. 60% took part in trainings conducted by the health centre. 55% showed some overload degree, according to Zarit Burden Interview, and 55% were possible cases of depression, according to Goldberg subscale. 33% have been informal caregivers for more than 10 years.
Conclusions: caregivers are women, housewives, financially weak, a significant number of whom have completed their basic education. 100% received home visit, mostly from the nurse, prior to the implementation of the instrument; more than 50% showed overload and possible depression. Some of them have been caregivers between 1 and 5 years while others, more than 10.

REFERENCES

1. Pascual Cuesta Y, Garzón Patterson M, Collazo Lemus E, Silva Williams H, Ravelo Jiménez M. Relación entre características sociodemográficas y clínicas de pacientes con Alzheimer y sobrecarga del cuidador principal. Rev Cubana Enfermr. 2017 [citado 10/10/2018];33(3) Disponible en: http://revenfermeria.sld.cu/index.php/enf/article/view/1032

2. ONEI. El Envejecimiento de la Población Cubana. Cuba y sus territorios. Enero-Diciembre 2018.LaHabana: ONEI; 2018[citado 10/10/2019].Disponible en: http://www.sld.cu/sitios/dne/buscar.php?id=3263&iduser=4&id_topic=17

3. Cuba. Ministerio de Salud Pública. Anuario estadístico de Cuba. La Habana: MINSAP; 2017[citado 10/10/2019].Disponible en: http://files.sld.cu/dne/files/2018/04/Anuario-Electronico-Espa%C3%B1ol-2017-ed-2018.pdf

4. Pozo Amador LM, Casanova Moreno M Caridad , González González G. Evaluación de la calidad de la atención en salud y enfermería en un Hogar de Ancianos. Rev Cubana Enfermr. 2018 [citado 18 /12/2018]; 34(2).Disponible en: http://www.revenfermeria.sld.cu/index.php/enf/article/view/2780

5. Dandicourt Yhomas C. El cuidado de enfermería con enfoque en la comunidad. Rev Cubana Med Gen Integr.2018 [citado 18/12/2018]; 34(1) Disponible en: http://www.revmgi.sld.cu/index.php/mgi/article/view/354

6. Fernández AR, Manrique Abril FG. Agencia de Autocuidado y factores básicos condicionantes en adultos mayores. Av Enferm. 2011[citado 20 /08/2018];29(1):7-17. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-45002011000100004&lng=es&nrm=iso&tlng=es

7. WHO. Non communicable diseases country profiles 2014.Ginebra: WHO; 07/2014[citado 29 /01/ 2018]. Disponible en: http://www.who.int/nmh/publications/ncd-profiles-2014/en/

8. OMS. 10 datos sobre las enfermedades no transmisibles. Ginebra: OMS; 03/2013 citado 29 /01/ 2018]. Disponible en: http://www.who.int/features/factfiles/noncommunicable_diseases/es/

9. Carreño Moreno S, Barreto Osorio RV, Duran Parra M, Ortiz Vilma T, Romero E. Habilidad de cuidado y sobrecarga en cuidadores familiares de personas con enfermedad crónica. Rev Cubana Enfermer. 2016 [citado 10/10/2018]; 32(3) Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03192016000300009

10. Gélvez Martínez JL, Arias Hoyos SL, Cárdenas Mosquera V. Habilidad del cuidador de pacientes con patología crónica discapacitante en casa. Rev Medica Sanitas. 2014 [citado 14 /08/2018]; 17(1):15-23. Disponible en: http://www.unisanitas.edu.co/Revista/50/Habilidad_del_Cuidador_de_Pacientes.pdf

11. Ramírez Ordóñez MM. Habilidad del cuidado de los cuidadores principales de pacientes con cáncer gastrointestinal. Av Enferm. 2005[citado 14/08/2018];23(2):7-17.Disponible en: http://revistas.unal.edu.co/index.php/avenferm/article/view/37552

12. Breinbauer H, Vásquez H, Mayanz S, Guerra C, Millán T. Validación en Chile de la Escala de Sobrecarga del Cuidador de Zarit en sus versiones original y abreviada. Rev Med Chile .2009 [citado 14 /08/2018];137(5):657-665. Disponible en: http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-98872009000500009&lng=es&nrm=iso&tlng=es

13. Romero Massa E, Rodríguez Castilla J, Pereira Díaz B. Sobrecarga y calidad de vida percibida en cuidadores familiares de pacientes renales. Rev Cubana Enfermer. 2015 [citado 20/12/ 2018]; 31(4).Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03192015000400001

14. Pascual Cuesta Y, Garzón Patterson M, Ravelo Jiménez M. Relación entre dependencia en pacientes con enfermedad de Alzheimer y sobrecarga en el cuidador principal. Rev Cubana Enfermer.2018 [citado 20 /12/ 2018];34(1) Disponible en: http://www.revenfermeria.sld.cu/index.php/enf/article/view/1393/329

15. Ulloa Sabogal IM, Mejia Arciniegas CN, Plata Uribe EF, Noriega Ramírez A, Quintero Gómez DL, Grimaldos Mariño MA. Proceso de Enfermería en la persona con diabetes mellitus desde la perspectiva del autocuidado. Rev Cubana Enfermer. 2017[citado 20 /12/ 2018]; 33(2).Disponible en: http://www.revenfermeria.sld.cu/index.php/enf/article/view/1174

16. Marante Pozo E, Pozo Amador LM. Efectividad de intervención educativa en sobrecarga del cuidador de adultos mayores dependientes. Rev Cubana Enferm. 2018 [citado 29/01/2020]; 34(4). Disponible en: http://www.revenfermeria.sld.cu/index.php/enf/article/view/1490

17. Akpan Idiok PA, Anarado AN. Perceptions of burden of caregiving by informal caregivers of cancer patients attending University of Calabar Teaching Hospital, Calabar, Nigeria. Pan Afr Med J.2014 [citado 14/01/2018]; 18:159. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4236844/

18. Vento Iznaga FE, Esposito Concepción MY, Vázquez Abreu RL. Características sociodemográficas de cuidadores primarios de mujeres con cáncer de mama y clínicas de las pacientes que atendían. Rev Cubana Enfermer. 2015 [citado/03/11/2013];31(2).Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03192015000200005

19. Llanes Betancourt C. La transculturación en el cuidado de enfermería gerontológica comunitaria. Rev Cubana Enfermer. 2012 [citado 16/11/2018];31(2):23-28.Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03192012000300004

20. Baéz LaBBé M. Efectos de una intervención educativa en los conocimientos de los cuidadores informales de enfermos dependientes. (Tesis). Chile: Pontifica Universidad Católica de Chile; 2014.

21. Abrantes de Oliveira RA, Moura Taciana ML, Albuquerque Perrelli JG, de Oliveira Lopes MV, de Oliveira Mangueira S. Tensão do papel de cuidador principal diante do cuidado prestado a crianças com câncer. Rev Cubana Enfermer.2015 [citado 09/04/2020];31(2). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03192015000200008&lng=es.

22. de la Cuesta Benjumea C. El cuidado del otro: Desafíos y posibilidades. Invest Educ Enferm. 2007[citado 12 /12/ 2018];25(1):106-112.Disponible en: https://www.redalyc.org/pdf/1052/105215404012.pdf

23. González Naranjo D, Lescaille Palu M. Reflexión, desde la óptica del cuidado cultural. Rev Cubana Enfermer. 2013 [citado 10/10/2018]; 29(2) Disponible en: http://www.revenfermeria.sld.cu/index.php/enf/article/view/249/49