cb252b-T1

Tabla 1: Detalles clínicos, serológicos e inmunohistoquímicos de

casos de histopatología de inflamación seudogranulomatosa en sífilis de la mucosa oral.

Autor, año

Casos

(edad [años]

/sexo)

Lesiones cutáneas

Lesiones en la

mucosa oral

Histopatología

Pruebas de

laboratorio

Caso actual

21/M

Máculas rojas en el tronco y la zona genital

Úlcera indolora en la mucosa oral inferior del labio

Epitelio hiperparaqueratinizado entrelazado con áreas con membrana de fibrina sostenida por una lámina propia severamente infiltrada por células linfoplasmáticas, seudogranulomas focales formados por histiocitos y vasos sanguíneos con endarteritis

VDRL (1:15)

IHC (+)

Ambrogio y su grupo, 2023

77/M

Máculas, pápulas, nódulos y placas en la cabeza, el cuello, el tronco, las palmas, las plantas y las extremidades

Placas opalinas en la lengua

Infiltrado linfohistiocítico perivascular y perianexial denso, con granulomas epitelioides no empalizados y abundantes células plasmáticas

VDRL (1:32)

TPHA (1:640)

IHC (+)

Rysgaard y su grupo, 2014

62/M

Pápulas y nódulos no pruriginosos de color marrón rojizo, con focos anaranjados, en el tronco y las extremidades superiores

Pápulas y nódulos de color rojo anaranjado

Linfohistiocítico perivascular y perianexial; granulomas epitelioides no empalizados con numerosas células plasmáticas y células gigantes multinucleadas con elastofagocitosis

VDRL (1:256)

FTA-abs (1:400)

IHC (+)

Barrett y su grupo, 2004

59/F

Lesión nodular granulomatosa

Inflamación indolora de tejidos blandos y eritema del paladar blando derecho

Epitelio hiperplásico con submucosa con un denso infiltrado difuso de células inflamatorias crónicas compuesto por histiocitos, linfocitos, células plasmáticas, eosinófilos, neutrófilos, células gigantes de tipo Langhans, granulomas dispersos y focos de necrosis. Vasos sanguíneos con endarteritis

WS (+)

60/F

Ninguna

Eritema y úlcera del paladar blando

Lámina propia extensamente infiltrada por histiocitos que forman granulomas con células gigantes de tipo Langhans dispersas. Linfocitos con distribución perivascular, células plasmáticas, neutrófilos y endarteritis

VDRL (-)

FTA-abs (+)

TPHA (+)

IHC (-)

61/M

Ninguna

Úlcera dolorosa del labio superior

Epitelio escamoso estratificado paraqueratinizado hiperplásico con esfacelo fibrinopurulento denso. Microabscesos superficiales. Lámina propia densamente infiltrada por células inflamatorias crónicas. Células linfoplasmáticas perivasculares, histiocitos, granulomas de células de tipo Langhans y endarteritis

RPR (1:256)

TPHA (+)

FTA-Abs (+)

WS (+)

IHC (+)

31/M

Ninguna

Encía inflamada en palatino de los incisivos centrales

Epitelio escamoso estratificado hiperplásico y paraqueratinizado con esfacelo fibrinopurulento. Lámina propia con infiltrados perivasculares focales compuestos por linfocitos y células plasmáticas. Endarteritis y eosinófilos dispersos

RPR (1:16)

TPHA (-)

FTA-Abs (+)

WS (+)

IHC (+)

56/M

Erupción nasolabial y descamación de las plantas de los pies

Áreas bilaterales, surcadas e induradas en la superficie ventral de la lengua

Epitelio escamoso estratificado paraqueratinizado con hiperplasia psoriasiforme en los bordes, con una zona deprimida centralmente cubierta por un epitelio hiperplásico más delgado. Lámina propia con células inflamatorias crónicas y distribución perivascular. Endarteritis e histiocitos

RPR (1:32)

TPHA (+)

FTA-Abs (+)

CD68 (+)

WS (+/-)

IHC (+)

F = femenino.

FTA-Abs = Fluorescent Treponemal Antibody Absorption test (Absorción del anticuerpo treponémico fluorescente).

IHC = inmunohistoquímica.

M = masculino.

RPR = Rapid Plasma Reagin (Reagina plasmática rápida).

TPHA = Treponema Pallidum Haemaglutionation Assay (Ensayo de hemoglutinación de treponema pallidum).

VDRL = Venereal Disease Research Laboratory (Laboratorio de Investigación de Enfermedades Venéreas).

WS = Warthin-Starry.

Tabla 1: Detalles clínicos, serológicos e inmunohistoquímicos de casos de histopatología de inflamación seudogranulomatosa en sífilis de la mucosa oral.
Autor, año	Casos (edad [años] /sexo)	Lesiones cutáneas	Lesiones en la mucosa oral	Histopatología	Pruebas de laboratorio
Caso actual	21/M	Máculas rojas en el tronco y la zona genital	Úlcera indolora en la mucosa oral inferior del labio	Epitelio hiperparaqueratinizado entrelazado con áreas con membrana de fibrina sostenida por una lámina propia severamente infiltrada por células linfoplasmáticas, seudogranulomas focales formados por histiocitos y vasos sanguíneos con endarteritis	VDRL (1:15) IHC (+)
Ambrogio y su grupo, 2023	77/M	Máculas, pápulas, nódulos y placas en la cabeza, el cuello, el tronco, las palmas, las plantas y las extremidades	Placas opalinas en la lengua	Infiltrado linfohistiocítico perivascular y perianexial denso, con granulomas epitelioides no empalizados y abundantes células plasmáticas	VDRL (1:32) TPHA (1:640) IHC (+)
Rysgaard y su grupo, 2014	62/M	Pápulas y nódulos no pruriginosos de color marrón rojizo, con focos anaranjados, en el tronco y las extremidades superiores	Pápulas y nódulos de color rojo anaranjado	Linfohistiocítico perivascular y perianexial; granulomas epitelioides no empalizados con numerosas células plasmáticas y células gigantes multinucleadas con elastofagocitosis	VDRL (1:256) FTA-abs (1:400) IHC (+)
Barrett y su grupo, 2004	59/F	Lesión nodular granulomatosa	Inflamación indolora de tejidos blandos y eritema del paladar blando derecho	Epitelio hiperplásico con submucosa con un denso infiltrado difuso de células inflamatorias crónicas compuesto por histiocitos, linfocitos, células plasmáticas, eosinófilos, neutrófilos, células gigantes de tipo Langhans, granulomas dispersos y focos de necrosis. Vasos sanguíneos con endarteritis	WS (+)
	60/F	Ninguna	Eritema y úlcera del paladar blando	Lámina propia extensamente infiltrada por histiocitos que forman granulomas con células gigantes de tipo Langhans dispersas. Linfocitos con distribución perivascular, células plasmáticas, neutrófilos y endarteritis	VDRL (-) FTA-abs (+) TPHA (+) IHC (-)
	61/M	Ninguna	Úlcera dolorosa del labio superior	Epitelio escamoso estratificado paraqueratinizado hiperplásico con esfacelo fibrinopurulento denso. Microabscesos superficiales. Lámina propia densamente infiltrada por células inflamatorias crónicas. Células linfoplasmáticas perivasculares, histiocitos, granulomas de células de tipo Langhans y endarteritis	RPR (1:256) TPHA (+) FTA-Abs (+) WS (+) IHC (+)
	31/M	Ninguna	Encía inflamada en palatino de los incisivos centrales	Epitelio escamoso estratificado hiperplásico y paraqueratinizado con esfacelo fibrinopurulento. Lámina propia con infiltrados perivasculares focales compuestos por linfocitos y células plasmáticas. Endarteritis y eosinófilos dispersos	RPR (1:16) TPHA (-) FTA-Abs (+) WS (+) IHC (+)
	56/M	Erupción nasolabial y descamación de las plantas de los pies	Áreas bilaterales, surcadas e induradas en la superficie ventral de la lengua	Epitelio escamoso estratificado paraqueratinizado con hiperplasia psoriasiforme en los bordes, con una zona deprimida centralmente cubierta por un epitelio hiperplásico más delgado. Lámina propia con células inflamatorias crónicas y distribución perivascular. Endarteritis e histiocitos	RPR (1:32) TPHA (+) FTA-Abs (+) CD68 (+) WS (+/-) IHC (+)
F = femenino. FTA-Abs = Fluorescent Treponemal Antibody Absorption test (Absorción del anticuerpo treponémico fluorescente). IHC = inmunohistoquímica. M = masculino. RPR = Rapid Plasma Reagin (Reagina plasmática rápida). TPHA = Treponema Pallidum Haemaglutionation Assay (Ensayo de hemoglutinación de treponema pallidum). VDRL = Venereal Disease Research Laboratory (Laboratorio de Investigación de Enfermedades Venéreas). WS = Warthin-Starry.