Tabla 3: Coincidencias, divergencias e información adicional sobre hidratación.

Fuente

ESPEN guideline on ethical aspects of artificial nutrition and hydration

Guidelines on artificial nutrition versus hydration in terminal cancer patients. European Association for Palliative Care

Artificial nutrition and hydration in the last week of life in cancer patients. A systematic literature review of practices and effects

Hydration and nutrition at the end of life: a systematic review of emotional impact, perceptions, and decision-making among patients, family, and health care staff

Hidratación

artificial

Hidratación artificial como necesidad básica según el costo-beneficio

 

Se sugiere cautela en la hidratación parenteral por el riesgo de infección individualizar la decisión sobre la hidratación con el paciente paliativo

 

La hidratación como necesidad básica y a libre demanda (en el paciente no moribundo)

A. Definir los elementos clave para tomar una decisión:

1. Condición clínica

2. Síntomas

3. Expectativa de calidad de vida

4. Hidratación y valoración nutricional

5. Ingesta de nutrientes espontánea o voluntaria

6. Perfil psicológico

7. Función intestinal y vía de administración

8. Necesidad de servicios especiales según el tipo de apoyo nutricional prescrito

B. Tome la decisión

C. Reevaluar al paciente y tratamiento compuesto de intervalos específicos

Hidratación artificial como necesidad básica según el costo-beneficio

La hidratación artificial corrige los síntomas asociados a la deshidratación y funciona como placebo para la mejora de la percepción en pacientes con cáncer

 

Vía oral

de la

hidratación

No existe una asociación de ingesta oral reducida en los últimos días de vida del paciente oncológico

Limitar la hidratación oral y líquido presente en el intestino limita la frecuencia de vómito

Sobrevida

y calidad

de vida

Considera innecesaria la hidratación artificial al final de la vida, ya que sólo prolonga el sufrimiento del paciente

Puede prolongar la supervivencia pero debe equilibrarse con una calidad de vida aceptable

Existe un mayor control de las náuseas crónicas después de las 48 horas

La evidencia sugiere que limitar la hidratación, disminuye la sobrevida y las condiciones asociadas a la calidad de vida

Recomienda no hacer uso de la hidratación artificial en pacientes con edema periférico ascitis y derrames pleurales

Factores

asociados a la

deshidratación

Alteración en la sensación de sed y apetito en adultos mayores

 

 

 

Delirium

Delirium como causa de deshidratación

Se asocia la deshidratación con sed crónica, náusea y delirium

La deshidratación se asocia con sed crónica, náusea y delirium

La deshidratación se relaciona con sed crónica, náusea y delirium

La hidratación no mejora la sintomatología

La hidratación no mejora la sintomatología

Punto

de vista

Bioético

La renuncia de alimentos y líquidos puede considerarse una expresión de la muerte autodeterminada

Se enfoca el punto de vista ético como un factor para continuar o no con la hidratación

Lo consideran innecesario ya que el paciente al final de la vida no presenta inconformidad por los síntomas de la deshidratación

Menciona el delirium como un analgésico natural