Tabla 1: Escala de evaluación global

en punción lumbar pediátrica.

Novato

Principiante

Competente

Experto

Orientación

extensa:

más de dos instrucciones*

 

Orientación ínima:

una o dos

instrucciones*

 

Realizada

de forma

independiente:

autocorrige,

comete errores

mínimos

o parece

indeciso

Realizada

de forma

independiente:

sin

instrucciones,*

sin errores

 

* Instrucción se refiere a intervención verbal

para prevenir o corregir un error.

Adaptada al español desde Gerard JM, et al.7