medigraphic.com
ENGLISH

Revista Cubana de Medicina Tropical

ISSN 1561-3054 (Digital)
  • Mostrar índice
  • Números disponibles
  • Información
    • Información general        
    • Directorio
  • Publicar
    • Instrucciones para autores        
  • medigraphic.com
    • Inicio
    • Índice de revistas            
    • Registro / Acceso
  • Mi perfil

2020, Número 3

<< Anterior Siguiente >>

Rev Cubana Med Trop 2020; 72 (3)


COVID-19 y aguas residuales

Barreto TSI
Texto completo Cómo citar este artículo Artículos similares

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 32
Paginas: 1-15
Archivo PDF: 472.44 Kb.


PALABRAS CLAVE

coronavirus SARS-CoV-2, aguas residuales, vigilancia epidemiológica.

RESUMEN

Introducción: Las aguas residuales constituyen una vía para la transmisión de muchas enfermedades, incluidas las virales. La vigilancia epidemiológica basada en aguas residuales se ha empleado para el monitoreo y control de Norovirus GII.17, poliovirus.
Objetivo: Explorar sobre la detección del SARS-CoV-2 en aguas residuales, su prevalencia, las evidencias de transmisión y su uso potencial para la vigilancia epidemiológica a diferentes escalas espaciales.
Métodos: Se realizó una revisión bibliográfica-documental en las bases de datos PubMed, ScienceDirect, EBSCO, SCielo. Se consultaron 53 fuentes, de las cuales se seleccionaron 32 en función del objetivo propuesto.
Análisis y síntesis de la información: El virus ha sido en heces fecales, hisopados rectales y en aguas residuales de diferentes países. Ambos medios podrían ser una preocupación para la transmisibilidad aunque existan bajas cargas virales en ellos. Con el auxilio de técnicas moleculares se ha detectado en aguas crudas una concentración de hasta 10 6 copias por litro. Mientras que en aguas residuales tratadas la cifra ha sido de 10 5 copias por litro.
Conclusiones: Aunque no existen evidencias de transmisión fecal-oral, fecal-nasal o mediante las aguas residuales, sí constituyen una fuente potencial de transmisión a demostrar. Resulta necesario un método estandarizado para la detección de SARS-CoV-2 en aguas residuales, realizar estudios de prevalencia, no solo en ese medio sino en las operaciones y procesos de tratamiento de agua. En Cuba existe potencial para el monitoreo y control de la enfermedad en la población, así como para el empleo de la vigilancia epidemiológica basada en aguas residuales.


REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

  1. Más P, Vidal MJ, Baldoquín W, Seuc AH, Guinovart R, Noriega V. Lucha anti epidémica en la COVID-19 en Cuba. Organización de la investigación epidemiológica [Serie en internet] Infodir. 2020[acceso: 30/05/2020];(32). Disponible en: Disponible en: https://www.revinfodir.sld.cu/index.php/infodir/article/view/831

  2. COVID-19/Noticias. La Habana, Cuba. Parte del día 9 de junio a las 12 de la noche. 2020; c2020 [acceso: 10/06/2020]. Disponible en: Disponible en: https://salud.msp.gob.cu/?s=9+de+junioawwa

  3. Wu D, Wu T, Liu Q, Yang Z. The SARS-CoV-2 outbreak: What we know. IJID [Preprint]. 2020 [acceso: 10/06/2020];94:44-8. Disponible en: Disponible en: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1201971220301235; https://doi.org/10.1016/j.ijid.2020.03.004

  4. Rodríguez-Labrada R, Vazquez-Mojena Y, Velázquez-Pérez L. Transmisión asintomática y presintomática del SARS-CoV-2: la cara oculta de la COVID-19. Anales de la Academia de Ciencias de Cuba. 2020 [acceso: 10/06/2020];10(2: especial COVID-19). Disponible en: Disponible en: http://revistaccuba.sld.cu/index.php/revacc/article/view/770/807

  5. Infomed. Temas de salud. La Habana, Cuba. La efectiva estrategia cubana, cercar al virus por todos los flancos; c2020 [acceso: 10/06/2020]. Disponible en: Disponible en: https://temas.sld.cu/coronavirus/2020/05/26/la-efectiva-estrategia-cubana-cercar-al-virus-por-todos-los-flancos/

  6. Wang X, Zhou Y, Jiang N, Zhou Q, Ma W-L. Persistence of intestinal SARS-CoV-2 infection in patients with COVID-19 leads to re-admission after pneumonia resolved. IJID [Serie en internet]. 2020 [acceso: 10/06/2020];95:433-5. Disponible en: Disponible en: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1201971220302794

  7. Espinosa-Brito A. COVID-19: rápida revisión general. Anales de la Academia de Ciencias de Cuba. 2020 [acceso: 10/06/2020];10(2: especial COVID-19). Disponible en: Disponible en: http://revistaccuba.sld.cu/index.php/revacc/article/view/828/844

  8. Moroto MC, Piédola G. Los coronavirus. Anales RANM. Año 2019. 2020 [acceso: 03/06/2020]; 136(03):235-8. Disponible en: Disponible en: https://analesranm.es/wp-content/uploads/2019/numero_136_03/pdfs/ar136-rev01.pdf

  9. Xiao F, Sun J, Xu Y, Li F, Huang X, Li H, et al. Infectious SARS-CoV-2 in feces of patient with severe COVID-19. Emerg Infect Dis [Serie en internet]. Ag 2020 [acceso: 10/06/2020]; 26(8). Disponible en: Disponible en: https://wwwnc.cdc.gov/eid/article/26/8/20-0681_article

  10. Xu Y, Li X, Zhu B. Characteristics of pediatric SARS-CoV-2 infection and potential evidence for persistent fecal viral shedding. Nat Med. [Serie en internet] 2010 [acceso: 10/06/2020];(26):502-5. Disponible en: Disponible en: https://doi.org/10.1038/s41591-020-0817-4

  11. Amirian ES. Potential fecal transmission of SARS-CoV-2: Current evidence and implications for public health. IJID. [Serie en internet] 2020 [acceso: 10/06/2020];(95):363-70. Disponible en: Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.ijid.2020.04.057

  12. Kitajima M, Ahmed W, Bibby K, Carducci A, Gerba CP, Hamilton KA, et al. SARS-CoV-2 in wastewater: State of the knowledge and research needs. Sci Tot Environ [Preprint].] 2020 STOTEN 139076[acceso: 10/06/2020]:139076. Disponible en: Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2020.139076

  13. Mao K, Zhang K, Du W, Ali W, Feng X, Zhang H. The potential of wastewater-based epidemiology as surveillance and early warning of infectious disease outbreaks. Current Opinion in Environmental Science & Health [Serie en internet]. 2020 [acceso: 10/06/2020];17:1-7. Disponible en: Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.coesh.2020.04.006

  14. La Rosa G, Iaconelli M, Mancini P, Bonanno Ferraro G, Veneri C, Bonadonna L, et al. First detection of SARS-CoV-2 in untreated wastewaters in Italy. Sci.Total Environ [Serie en internet]. 2020 [acceso: 10/06/2020];736:139652. Disponible en: Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2020.139652

  15. Sun J, Zhu A, Li H, Zheng K, Zhuang Z, Chen Z, et al. Isolation of infectious SARS-CoV-2 from urine of a COVID-19 patient. Emerg. Microbes Infect[Serie en internet] 2020 [acceso: 10/06/2020];9(1):991-3. Disponible en: Disponible en: https://doi.org/10.1080/22221751.2020.1760144

  16. Medema G, Heijnen L, Elsinga G, Italiaander R, Brouwer A. Presence of SARS-Coronavirus-2 in sewage. MedRxiv. [Serie en internet]. 2020 [acceso: 10/06/2020]. Disponible en: Disponible en: http://medrxiv.org/content/early/2020/03/30/2020.03.29.20045880

  17. Lodder W, de Roda Husman AM. SARS-CoV-2 in wastewater: potential health risk, but also data source. Lancet Gastroenterol Hepatol [Serie en internet]. 2020 [acceso: 10/06/2020];5(6):533-4. Disponible en: Disponible en: https://doi.org/10.1016/S2468-1253 (20)30087-X

  18. Ahmed W, Angel N, Edson J, Bibby K, Bivins A, O'Brien JW, et al. First confirmed detection of SARS-CoV-2 in untreated wastewater in Australia: A proof of concept for the wastewater surveillance of COVID-19 in the community. Sci Tot Environ. 2020 [acceso: 10/06/2020];728:138764. Disponible en: Disponible en: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S246812532030087X ; Disponible en: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S246812532030087X; https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2020.138764.

  19. La Rosa G, Bonadonna L, Lucentini L, Kenmoe S, Suffredini E. Coronavirus in water environments: Occurrence, persistence and concentration methods - A scoping review. Water Res. [Serie en internet]. 2020 [acceso: 30/05/2020];179:115899. Disponible en: Disponible en: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S004313542030436X

  20. INFOMED. La Habana, Cuba. Los colutorios podrían ser útiles frente al SARS-CoV-22020. Al Día. Noticias de Salud. [acceso: 06/03/2020]. Disponible en: Disponible en: http://www.sld.cu

  21. Organización Panamericana de la Salud (OPS). Directrices de laboratorio para la detección y diagnóstico de la infección con el nuevo coronavirus 2019 (2019-nCoV). 2020[acceso: 10/06/2020]. Disponible en: Disponible en: http://www.paho.org

  22. Rodríguez L. Montalvo MC, Sariego S, Bello M, Mora E, Kourí V, et al. Reacción en cadena de la polimerasa en tiempo real para la cuantificación del ADN del virus de la hepatitis B. Rev Cubana Med Trop [Serie en internet]. 2012 [acceso: 10/06/2020];64:290-303. Disponible en: Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0375-07602012000300009&nrm=iso

  23. Randazzo W, Truchado P, Cuevas-Ferrando E, Simón P, Allende A, Sánchez G. SARS-CoV-2 RNA in wastewater anticipated COVID-19 occurrence in a low prevalence area. Water Res. [Preprint]. 2020. WR 115942 139076 [acceso: 10/06/2020] 181:115942. Disponible en: Disponible en: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0043135420304796; https://doi.org/10.1016/j.watres.2020.115942

  24. Farkas K, Mannion F, Hillary LS, Malham SK, Walker DI. Emerging technologies for the rapid detection of enteric viruses in the aquatic environment. Current Opinion in Environmental Science & Health 2020 [acceso: 10/06/2020];16:1-6. Disponible en: Disponible en: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2468584420300088 ; Disponible en: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2468584420300088; https://doi.org/10.1016/j.coesh.2020.01.007

  25. Farkas K, Walker DI, Adriaenssens EM, McDonald JE, Hillary LS, Malham SK, et al. Viral indicators for tracking domestic wastewater contamination in the aquatic environment. Water Res. [Serie en internet] 2020 [acceso: 10/06/2020];181:115926. Disponible en: Disponible en: https://10.1016/j.watres.2020.115926

  26. Nghiem LD, Morgan B, Donner E, Short MD. The COVID-19 pandemic: Considerations for the waste and wastewater services sector. Case Studies in Chemical and Environmental Engineering (CSCEE). [Serie en internet] 2020 [acceso: 10/06/2020];1:100006. Disponible en: Disponible en: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666016420300049

  27. Hart OE, Halden RU. Computational analysis of SARS-CoV-2/COVID-19 surveillance by wastewater-based epidemiology locally and globally: Feasibility, economy, opportunities, and challenges. Sci Tot Environ [Serie en internet]. 2020 [acceso: 10/06/2020];730(138875). Disponible en: Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2020.138875

  28. González MI, Chiroles S. Uso seguro y riesgos microbiológicos del agua residual para la agricultura Rev Cubana Salud Pública. [Serie en internet]. 2010 [acceso: 10/06/2020];37(1):61-73. Disponible en: Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662011000100007

  29. NC 827 2017. Agua potable-Requisitos sanitarios. La Habana, Oficina Nacional de Normalización (NC), 2017. p. 12.

  30. NC 27 2012. Vertimiento de aguas residuales a las aguas terrestre y al alcantarillado-Especificaciones. La Habana, Cuba: Oficina Nacional de Normalización (NC), 2012. p. 14.

  31. Kariújina TA, Gurbanova IN. Química del agua y microbiología. Moscú, URSS: Stroyizdat; 1995.

  32. Escalona E, Lorente Y, Yáñez AC. Relación del saneamiento básico ambiental y las enfermedades diarreicas agudas. Área de salud Yara, 2019. REDEL Revista Granmense de Desarrollo Local [Serie en internet]. 2020 [acceso: 10/06/2020];16:333-46. Disponible en: Disponible en: https://revistas.udg.co.cu/index.php/redel/article/download/1473/2598




2020     |     www.medigraphic.com

Mi perfil

C?MO CITAR (Vancouver)

Rev Cubana Med Trop. 2020;72

ARTíCULOS SIMILARES

CARGANDO ...