medigraphic.com
Boletín Clínico de la Asociación Médica del Hospital Infantil del Estado de Sonora

2021, Número 2

<< Anterior Siguiente >>

Bol Clin Hosp Infant Edo Son 2021; 38 (2)


Métodos para atenuar el dolor durante la aplicación de vacunas en niños

Marcos-Cabrera L, Alonso-Pérez NC, Reyes-Gómez U, Echeverría-Mayrén C, Reyes-Hernández KL, Yalaupari-Mejía JP, Arellano-Galindo J, Miguel-Reyes A, Reyes-Hernández MU, López-Cruz G, Quero-Hernández A, Soria-Saavedra FM

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 16
Paginas: 133-142
Archivo PDF: 189.31 Kb.


RESUMEN

Las vacunas son el procedimiento médico doloroso al que más se someten niños y adolescentes sanos en todo el mundo, ya que la mayoría de éstas se administra por vía intramuscular. El dolor por el uso de agujas genera fobia e incrementa el rechazo a este tipo de procedimientos, para menguar estas situaciones, se requiere mejorar las técnicas de manejo del dolor, comenzando por reconocer el dolor. En la actualidad existen procedimientos farmacológicos y no farmacológicos que pueden ayudar al manejo de dolor agudo en niños. El objetivo es lograr que la vacunación sea menos estresante y que se consiga una mayor adherencia a los calendarios de vacunación recomendados. Podemos emplear medidas preventivas como la anestesia tópica con lidocaína en crema, EMLA, entre otros, con la ventaja usarse a cualquier edad. Los analgésicos orales como el ibuprofeno han probado su eficacia sin afectar la respuesta inmune. En cuanto a las medidas no farmacológicas, el amamantamiento y dar una bebida azucarada en caso de no poder amamantar, pueden ser fácilmente adoptados en todo el mundo para la vacunación, por mencionar algunas estrategias asequibles.
Aunque ninguna intervención única se espera que prevenga el dolor al 100%, para procedimientos electivos con agujas se deben ofrecer al menos 4 formas para prevenir o eliminar el dolor a todos los niños en cualquier momento: anestesia tópica, posición cómoda, amamantamiento en menores de 12 meses y algún distractor de acuerdo con la edad.


REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

  1. García SN, Merino MC, García VI, Lacarta GL, Carbonell MB, Marqués P, et al., en nombre del Comité Asesor de Vacunas de la Asociación Española de Pediatría (CAV-AEP)*Alivio del dolor y el estrés al vacunar. Síntesis de la evidencia. Recomendacio nes del Comité Asesor de Vacunas de la AEP. Rev Pediatr Aten Primaria. 2015; 17: 317-27.

  2. Nieto GA, Barbel TO, Monleón SJ, Alberta RJ, López RE, Sirvent PL. Evaluación del dolor en niños de 2, 4 y 6 meses tras la aplicación de métodos de analgesia no farmacológica durante la vacunación. An Pediatr(Barc). 2019; 91(2): 73. https://doi. org/10.1016/j.anpedi.2018.10.002

  3. Cook IF. Evidence based route of administration of vaccines, Human Vaccines 2008; 4(1): 67-73. https:// doi.org/10.4161/hv.4.1.4747

  4. Neha G, Aggarwal A. Advances Towards Painless Vaccination and Newer Modes of Vaccine Delivery. Indian J Pediatr. February 2018; 85(2): 132-38. https:// doi.org/10.1007/s12098-017-2377-2

  5. Birnie_KA, Noel M, Chambers CT, Uman LS, Parker JA. Psychological interventions for needle-related procedural pain and distress in children and adolescents. Cochrane Database of Systematic Reviews. 2018; Issue 10. Art. No.: CD005179. DOI: 10.1002/14651858.CD005179.pub4.

  6. Forcada SA. Guía Práctica de Administración de Vacunas para Enfermería. Madrid: Undergraf; 2017.

  7. Stefan JF, Friedrichsdorf J, Goobers L. Pediatric pain treatment and prevention hospitalized children. [en línea]. www.painreportsonline.com 5(2020) e804 http://dx.doi.org/10.1097/PR9.0000000000000804

  8. Willame C, Henry O, Lin L, Vetter V, Baril L, Praet N. Pain caused by measles, mumps, and rubella vaccines: A systematic literature review. Vaccine 35. 2017; 5551-8. http://dx.doi.org/10.1016/j.vaccine. 2017.08.068

  9. García HA, González E, Antúnez SA. Manejo del dolor en Atención Primaria. AEPap (ed.). Curso de Actualización Pediatría 2017. Madrid: Lúa Ediciones 3.0; 2017. pp. 385-96.

  10. Vibhuti S, Taddio A, C Meghan McMurtry, Scott A Halperin, Melanie Noel, Rebecca Pillai Riddell, Christine T Chambers. HELPinKIDS Team Pharmacological and Combined Interventions to reduce Vaccine Injection Pain in Children an Adults. Systematic Review and Meta-Analysis. Clin J Pain. 2015; 31(10S): S38-63. https://doi.org/10.1097/ AJP.0000000000000281

  11. García Sánchez N, García SN, Hernández MA. Nuevos retos en vacunación. AEPap (ed.). Curso de Actualización Pediatría, 2017. Madrid: Lúa Ediciones 3.0; 2017. pp. 419-32.

  12. Técnicas para reducir al mínimo el dolor de la inyección por vacunas. Red Book: Informe 2012 del Comité sobre enfermedades infecciosas 29 edición 2012 de la American Academy of Pediatrics. pp. 32-3

  13. Taddio A, Reducin C Meghan McMurtry, Vibhuti Shah, Rebecca Pillai Riddell, Christine T Chambers CT, Melanie N. Pain during vaccine injections: clinical practice guideline. CMAJ. 2015; 187(13): 975- 82. https://doi.org/10.1503 /cmaj.150391

  14. Harrison D, Jessica Reszel, Mariana Bueno, Margaret Sampson, Vibhuti S Shah, Anna Taddio, Catherine Larocque, Lucy Turner. Breastfeeding for procedural pain in infants beyond the neonatal period (Review). Cochrane Database of Systematic Reviews. 2016, Issue 10. Art. No.: CD011248. https:// doi.org/10.1002/14651858.CD011248.pub2

  15. Arane K, Amir Behboudi A, Ran D. Goldman DR. Virtual reality for pain and anxiety management in children. Can Fam Physician. 2017; 63: 932-34.

  16. Kuntz JL, Alison Firemark, Jennifer Schneider, Michelle Henninger, Karin Bok, Allison Naleway. Development of an Intervention to Reduce Pain and Prevent Syncope Related to Adolescent Vaccination. Perm J. 2019; 23: 17-136. https://doi.org/10.7812/ TPP/17-136




2020     |     www.medigraphic.com