medigraphic.com
Instituto Nacional de Salud Pública

2023, Número 3

<< Anterior Siguiente >>

salud publica mex 2023; 65 (3)


Viabilidad de una escala de experiencias de inseguridad del agua en hogares mexicanos

Shamah-Levy T, Mundo-Rosas V, Muñoz-Espinosa A, Méndez-Gómez HI, Pérez-Escamilla R, Melgar-Quiñonez H, Frongillo EA, Lewise YS

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 34
Paginas: 219-226
Archivo PDF: 339.63 Kb.


RESUMEN

Objetivo. Identificar la viabilidad de la Escala de Experiencias de Inseguridad del Agua en el Hogar (Household Water Insecurity Experiences Scale, HWISE, por sus siglas en inglés) como herramienta para evaluar las experiencias de hogares mexicanos en relación con la inseguridad en el acceso al agua. Material y métodos. La escala fue integrada en la Encuesta Nacional de Salud y Nutrición Continua 2021 (Ensanut Continua 2021) y se utilizaron tres criterios para evaluar su viabilidad: 1) Consistencia interna: Se aplicó la prueba Alfa de Cronbach para estimar la correlación entre los ítems de la escala. Se consideró un punto de corte de al menos 0.80 como criterio de confiabilidad; 2) Equivalencia de los ítems para distintos indicadores sociodemográficos; y 3) Variables asociadas con inseguridad del agua. Resultados. La escala HWISE mostró: 1) Buena confiabilidad o consistencia interna (Alfa de Cronbach de 0.928); 2) comportamiento equivalente de los ítems en los contextos urbano y rural, en nueve regiones del país y por terciles de condiciones de bienestar; y 3) asociación significativa con variables predictoras de inseguridad del agua. Conclusiones. La escala HWIS, adaptada para México, es apropiada para su uso en evaluar la condición de inseguridad del agua en hogares mexicanos.


REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

  1. UN. What is water insecurity? Ginebra: UN, 2013 [citado oct 2022].Disponible en: https://www.unwater.org/publications/water-securityinfographic/

  2. Young SL, Frongillo EA, Jamaluddine Z, Melgar-Quiñonez H, Pérez-Escamilla R, Ringler C, et al. Perspective: the importance of water securityfor ensuring food security, good nutrition, and well-being. Adv Nutr.2021;12(4):1058-73. https://doi.org/10.1093/advances/nmab003

  3. Miller JD, Workman CL, Panchang SV, Sneegas G, Adams EA, Young SL, etal. Water security and nutrition: current knowledge and research opportunities.Adv Nutr. 2021;12(6):2525-39. https://doi.org/10.1093/advances/nmab075

  4. World Health Organization. Drinking-water. Fact sheet. Ginebra: WHO,2022 [citado oct 2022]. Disponible en: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/drinking-water

  5. Workman CL, Brewis A, Wutich A, Young S, Stoler J, Kearns J. Understandingbiopsychosocial health outcomes of syndemic water and foodinsecurity: Applications for global health. Am J Trop Med Hyg. 2021;104:8-11. https://doi.org/10.4269/AJTMH.20-0513

  6. Paudel S, Kumar P, Dasgupta R, Johnson BA, Avtar R, Shaw R, et al.Nexus between water security framework and public health: A comprehensivescientific review. Water (Switzerland). 2021;13(10). https://doi.org/10.3390/w13101365

  7. Wutich A, Ragsdale K. Water insecurity and emotional distress: Copingwith supply, access, and seasonal variability of water in a Bolivian squattersettlement. Soc Sci Med. 2008;67(12):2116-2125. https://doi.org/10.1016/j.socscimed.2008.09.042

  8. Rosinger AY. Household water insecurity after a historic flood: Diarrheaand dehydration in the Bolivian Amazon. Soc Sci Med. 2018;197:192-202.https://doi.org/10.1016/j.socscimed.2017.12.016

  9. Choudhary N, Schuster R, Brewis A, Wutich A. Water insecurity potentiallyundermines dietary diversity of children aged 6-23 months: Evidencefrom India. Matern Child Nutr. 2020;16(2). https://doi.org/10.1111/mcn.12929

  10. Rosinger AY, Young SL. In-home tap water consumption trends changedamong U.S. children, but not adults, between 2007 and 2016. Water ResourRes. 2020;56(7). https://doi.org/10.1029/2020WR027657

  11. Gerlak AK, House-Peters L, Varady RG, Albrecht T, Zúñiga-Terán A, deGrenade RR, et al. Water security: A review of place-based research. EnvironSci Policy. 2018;82:79-89. https://doi.org/10.1016/j.envsci.2018.01.009

  12. Octavianti T, Staddon C. A review of 80 assessment tools measuringwater security. WIREs Water. 2021;8(3). https://doi.org/10.1002/wat2.1516

  13. Young SL. Viewpoint: The measurement of water access and use is keyfor more effective food and nutrition policy. Food Policy. 2021;104. https://doi.org/10.1016/j.foodpol.2021.102138

  14. Young SL, Boateng GO, Jamaluddine Z, Miller JD, Frongillo EA, NeilandsTB, et al. The Household Water InSecurity Experiences (HWISE) Scale:Development and validation of a household water insecurity measurefor low-income and middle-income countries. BMJ Glob Heal. 2019;4(5).https://doi.org/10.1136/bmjgh-2019-001750

  15. Jepson WE, Wutich A, Colllins SM, Boateng GO, Young SL. Progress inhousehold water insecurity metrics: a cross-disciplinary approach. WIREsWater. 2017;4(3). https://doi.org/10.1002/wat2.1214

  16. Young SL, Miller JD, Frongillo EA, Boateng GO, Jamaluddine Z, NeilandsTB, et al. Validity of a four-item household water insecurity experiencesscale for assessing water issues related to health and well-being. Am J TropMed Hyg. 2021;104(1):391-394. https://doi.org/10.4269/AJTMH.20-0417

  17. Young SL, Collins SM, Boateng GO, Neilands TB, Jamaluddine Z, MillerJD, et al. Development and validation protocol for an instrument tomeasure household water insecurity across cultures and ecologies: TheHousehold Water InSecurity Experiences (HWISE) Scale. BMJ Open.2019;9(1). https://doi.org/10.1136/bmjopen-2018-023558

  18. Romero-Martínez M, Barrientos-Gutiérrez T, Cuevas-Nasu L, Bautista-Arredondo S, Colchero MA, Gaona-Pineda EB, et al. Metodología de la EncuestaNacional de Salud y Nutrición 2021. Salud Publica Mex. 2021;63(6).https://doi.org/10.21149/13348

  19. Centro de Investigación en Evaluación y Encuestas. Items de la escala deexperiencias de inseguridad del agua (HWISE) usados en la Ensanut Continua

  20. 2021. V1. Harvard Dataverse. https://doi.org/10.7910/DVN/ZSIFBK20. Rosinger AY, Young SL. The toll of household water insecurity on healthand human biology: Current understandings and future directions. WIREsWater. 2020;7(6):e1468. https://doi.org/10.1002/wat2.1468

  21. Shamah-Levy T, Romero-Martínez M, Barrientos-Gutiérrez T, Cuevas-Nasu L, Bautista-Arredondo S, Colchero MA, et al. Encuesta Nacional deSalud y Nutrición 2020 sobre Covid-19. Resultados Nacionales. Cuernavaca,Morelos, México: INSP, 2021 [citado oct 2022]. Disponible en: https://ensanut.insp.mx/encuestas/ensanutcontinua2020/informes.php

  22. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y laAgricultura. Escala Latinoamericana y Caribeña de Seguridad Alimentaria(ELCSA): Manual de uso y aplicaciones. Roma: FAO, 2012. [citado oct,2022]. Disponible en: https://www.fao.org/3/i3065s/i3065s.pdf

  23. 23.Cronbach LJ. Coefficient alpha and the internal structure of tests.Psychometrika. 1951;16:297-334. https://doi.org/10.1007/BF02310555

  24. Byrne BM, Watkins D. The issue of measurement invariancerevisited. J Cross Cult Psychol. 2003;34(2). https://doi.org/10.1177/0022022102250225

  25. Frongillo EA, Baranowski T, Subar AF, Tooze JA, Kirkpatrick SI. Establishingvalidity and cross-context equivalence of measures and indicators.J Acad Nutr Diet. 2019;119(11):1817-30. https://doi.org/10.1016/j.jand.2018.09.005

  26. Centro de Investigación en Evaluación y Encuestas. Inseguridad delagua_Region_Mexico. V1 ed. Harvard Dataverse. https://doi.org/10.7910/DVN/UILE2C

  27. Instituto Nacional de Estadística y Geografía. Disponibilidad de aguapotable y drenaje. México: INEGI, 2019 [citado oct 2022]. Disponible en:https://cuentame.inegi.org.mx/territorio/agua/dispon.aspx?tema=T

  28. Instituto Nacional de Estadística y Geografía. Censo de Población yVivienda 2020. México: INEGI, 2020 [citado oct 2022] . Disponible en:https://www.inegi.org.mx/programas/ccpv/2020/

  29. Frongillo EA, Nanama S, Wolfe WS. Technical guide to developinga direct, experience-based measurement tool for household foodinsecurity. Washington, DC: Food Nutr Tech Assist Acad Educ Dev,2004;1-51. [citado oct, 2022] Disponible en: https://www.researchgate.net/profile/Carmen-Perez-26/post/What-are-the-measurable-indicators-of-food-security/attachment/59d625fe79197b8077984489/AS%3A315418160369664%401452212957794/download/FI+Technical+Guide-+Frongillo%2C+2004.pdf

  30. Boateng GO, Neilands TB, Frongillo EA, Melgar-Quiñonez HR, YoungSL. Best practices for developing and validating scales for health, social,and behavioral research: a primer. Front Public Health. 2018;6. https://doi.org/10.3389/fpubh.2018.00149

  31. Obeng-Odoom F. Ill health unleashed? Cities and municipal services inGhana. Rev Afr Polit Econ. 2011;38(127):43-60. https://doi.org/10.1080/03056244.2011.552568

  32. Instituto Nacional de Estadística y Geografía. Encuesta Nacional Agropecuaria.México: INEGI, 2019 [citado oct 2022]. Disponible en: https://www.inegi.org.mx/programas/ena/2019/

  33. Instituto Nacional de Estadística y Geografía. Encuesta Nacional de losHogares (ENH). México: INEGI, 2017 [citado oct 2022]. Disponible en:https://www.inegi.org.mx/programas/enh/2017/

  34. Organización de las Naciones Unidas. 17 Objetivos para transformarnuestro mundo: La agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. Ginebra:ONU, 2015 [citado oct 2022]. Disponible en: https://www.un.org/sustainabledevelopment/es/




2020     |     www.medigraphic.com