medigraphic.com
Federación Mexicana de Ginecología y Obstetricia, A.C.

2024, Número 02

<< Anterior Siguiente >>

Ginecol Obstet Mex 2024; 92 (02)


Prevalencia y factores de riesgo de la neoplasia intraepitelial anal en pacientes con lesión intraepitelial cervical de alto grado

Castillo ZMF, Gómez CSM, Villa EAM, Restrepo COI

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 30
Paginas: 60-68
Archivo PDF: 198.66 Kb.


RESUMEN

Objetivo: Determinar la prevalencia de alteraciones en la citología anal, infección anal por virus del papiloma humano y en la neoplasia intraepitelial anal; además, explorar los factores de riesgo y los serotipos asociados en pacientes con lesión intraepitelial cervical de alto grado, a partir de la hipótesis de que esta población tiene mayor riesgo de lesiones precursoras o cáncer anal.
Materiales y Métodos: Estudio observacional, descriptivo y transversal, con componente analítico, efectuado en pacientes con diagnóstico de lesión intraepitelial cervical de alto grado (LIEAG) en dos instituciones de salud: una privada y otra pública de Bogotá, atendidas entre enero de 2017 y febrero de 2018. Se efectuó un muestreo no probabilístico, por conveniencia.
Resultados: Se incluyeron 119 participantes, en 4 de ellas se evidenció, en la citología anal, el hallazgo de células anormales en el tejido que reviste la parte exterior del cuello uterino. Se encontraron 14 anoscopias anormales que dieron una prevalencia de neoplasia intraepitelial anal del 6.7%. Siete eran neoplasia intraepitelial anal de bajo grado y una de alto grado. Se encontró infección por VPH anal en 45 participantes (37.8%) y se detectaron genotipos de VPH-AR en 29 participantes (24.4%). Más de 3 compañeros sexuales, más de 3 hijos y tener menos de 21 años antes del primer embarazo tuvieron un valor de p ‹ 0.05 que confiere mayor riesgo de infección por VPH anal.
Conclusión: Es importante establecer en Colombia protocolos para la detección de la neoplasia intraepitelial anal en grupos de alto riesgo, como las pacientes con neoplasia intraepitelial cervical o cáncer de cuello uterino, e incentivar el adiestramiento en la anoscopia de alta resolución en especialistas relacionados con el diagnóstico de patología anogenital.


REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

  1. Jacot-Guillarmod M, Balaya V, Mathis J, Hübner M, GrassF, Cavassini M, et al. Women with cervical high-risk humanpapillomavirus: be aware of your anus. The ANGYCross-Sectional Clinical Study. Cancers 2022; 14 (20): 5096.https://doi.org/10.3390/cancers14205096

  2. The Global Cancer Observatory. Cancer Fact Sheets Anus(C21). Globocan 2020. https://gco.iarc.fr/today/data/factsheets/cancers/10-Anus-fact-sheet.pdf>

  3. The Global Cancer Observatory. Population Fact SheetsLatin America and the Caribbean. Globocan 2020. https://gco.iarc.fr/today/data/factsheets/populations/904-latinamerica-and-the-caribbean-fact-sheets.pdf>

  4. The Global Cancer Observatory. Population Fact SheetsColombia. Globocan 2020. https://gco.iarc.fr/today/data/factsheets/populations/170-colombia-fact-sheets.pdf

  5. Melo K, Eleutério J, Peixoto R, Rebouças K, EleutérioR. Anal high-risk HPV and liquid-based cytology of immunocompetentbrazilian women with genital high-riskHPV. Rev Bras Ginecol Obstet 2022; 44 (3): 280-86.doi:10.1055/s-0042-1742405

  6. Brum V, Tricoti A, Pannain G, Drumond D, Leite I. Cytologybasedscreening for anal intraepithelial neoplasia in immunocompetentbrazilian women with a history of high-gradecervical intraepithelial neoplasia or cancer. Rev Bras GinecolObstet 2022; 44 (07): 678-85. doi:10.1055/s-0042-1743163

  7. Coffey K, Beral V, Green J, Reeves G, Barnes I. Lifestyleand reproductive risk factors associated with anal cancerin women aged over 50 years. Br J Cancer 2015; 112 (9):1568-74. doi:10.1038/bjc.2015.89

  8. Lin C, Franceschi S, Clifford G. Human papillomavirus typesfrom infection to cancer in the anus, according to sex andHIV status: a systematic review and meta-analysis. LancetInfect Dis 2018; 18 (2): 198-206. doi:10.1016/S1473-3099(17)30653-9

  9. Lin C, Slama J, Gonzalez P, Goodman M, Xia N, Kreimer A,et al. Cervical determinants of anal HPV infection and highgradeanal lesions in women: a collaborative pooled analysis.Lancet Infect Dis 2019; 19 (8): 880-91. doi:10.1016/S1473-3099(19)30164-1

  10. Nasioutziki M, Chatzistamatiou K, Loufopoulos P, VavoulidisE, Tsampazis N, Pratilas G, et al. Cervical, anal and oralHPV detection and HPV type concordance among womenreferred for colposcopy. Infect Agent Cancer 2020; 15: 15:22. doi:10.1186/s13027-020-00287-7

  11. Batman S, Messick C, Milbourne A, Guo M, Munsell M,Fokom-Domgue J, et al. A cross-sectional study of theprevalence of anal dysplasia among women with highgradecervical, vaginal, and vulvar dysplasia or cancer: ThePANDA Study. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev 2022; 31(12): 2185-91. doi:10.1158/1055-9965.EPI-22-0548

  12. Edgren G, Sparén P. Risk of anogenital cancer after diagnosisof cervical intraepithelial neoplasia: a prospectivepopulation-based study. Lancet Oncol 2007; 8 (4): 311-6.doi:10.1016/S1470-2045(07)70043-8

  13. Koutsky L, Holmes K, Critchlow C, Stevens C, Paavonen J,Beckmann A, et al. A cohort study of the risk of cervicalintraepithelial neoplasia grade 2 or 3 in relation to papillomavirusinfection. N Engl J Med 1992; 327 (18): 1272-8.doi: 10.1056/NEJM199210293271804

  14. Stier E, Chiao E. Anal cancer and anal cancer precursorsin women with a history of HPV-related dysplasia andcancer. Semin Colon Rectal Surg 2017; 28 (2): 97-101.doi:10.1053/j.scrs.2017.04.008

  15. Sand F, Munk C, Jensen S, Svahn M, Frederiksen K, KjærS. Long-term risk for noncervical anogenital cancer inwomen with previously diagnosed high-grade cervical intraepithelialneoplasia: A Danish nationwide cohort study.Cancer Epidemiol Biomarkers Prev 2016; 25 (7): 1090-7.doi: 10.1158/1055-9965.EPI-15-1291

  16. Ebisch R, Rutten D, IntHout J, Melchers W, Massuger L,Bulten J, et al. Long-lasting increased risk of human papillomavirus-related carcinomas and premalignancies aftercervical intraepithelial neoplasia grade 3: A populationbasedcohort study. J Clin Oncol 2017; 35 (22): 2542-50.doi:10.1200/JCO.2016.71.4543

  17. Palefsky J, Lee J, Jay N, Goldstone S, Darragh T, Dunlevy H, etal. Treatment of anal high-grade squamous intraepitheliallesions to prevent anal cancer. N Engl J Med 2022; 386 (24):2273-82. doi: 10.1056/NEJMoa2201048

  18. Wells J, Chandler R, Flowers L, Paul S, Sharma A, Kalifa N,et al. Perceptions of anal cancer risk among HIV-positiveand high-risk HIV-negative women. J Low Genit Tract Dis2022; 26 (2): 181-85. doi: 10.1097/LGT.0000000000000652

  19. Nelson V, Benson A. Epidemiology of anal canal cancer.Surg Oncol Clin N Am 2017; 26 (1): 9-15. doi: 10.1016/j.soc.2016.07.001

  20. Pache B, Balaya V, Mathis J, Hübner M, Sahli R, CavassiniM, et al. Prevalence of anal dysplasia and HPV genotypes ingynecology patients: The ANGY cross-sectional prospectiveclinical study protocol. PLoS One 2022; 17 (10): e0276438.doi: 10.1371/journal.pone.0276438

  21. Nayar R, Wilbur D. The Pap Test and Bethesda2014. Acta Cytologica 2015; 59: 121-32. https://doi.org/10.1159/000381842

  22. Santoso J, Long M, Crigger M, Wan J, Haefner H. Analintraepithelial neoplasia in women with genital intraepithelialneoplasia. Obstet Gynecol 2010; 116 (3): 578-82.doi:10.1097/AOG.0b013e3181ea1834

  23. Stier E, Sebring M, Mendez A, Ba F, Trimble D, Chiao E.Prevalence of anal human papillomavirus infection andanal HPV-related disorders in women: a systematic review.Am J Obstet Gynecol 2015; 213 (3): 278-309. doi:10.1016/j.ajog.2015.03.034

  24. Sánchez C, Guerrero M, Rubio J, Ángel E, Rey G. Díaz L. Prevalenceof high-risk human papilloma virus infection and abnormalcytology of the anal transformation zone in women withcervical dysplasia. Bogotá, Colombia, 2017-2019. Rev ColombObstet Ginecol 2020; 71 (4): 345-55. doi:10.18597/rcog.3558

  25. Frisch M, Glimelius B, van den Brule A, Wohlfahrt J, MeijerC, Walboomers J. Sexually trasmitted infection as a causeof anal cancer. N Engl J Med 1997; 337 (19): 1350-8.doi:10.1056/NEJM199711063371904

  26. Frisch M, Glimelius B, Wohlfahrt J, Adami H, Melbye M.Tobacco smoking as a risk factor in anal carcinoma: anantiestrogenic mechanism? J Natl Cancer Inst 1999; 91(8): 708-15. doi:10.1093/jnci/91.8.708

  27. Daling J, Sherman K, Hislop T, Maden C, Mandelson M,Beckmann A, et al. Cigarette smoking and the risk ofanogenital cancer. Am J Epidemiol 1992; 135 (2): 180-9.doi:10.1093/oxfordjournals.aje.a116270

  28. Faber M, Frederiksen K, Palefsky J, Kjaer S. Risk of analcancer following benign anal disease and anal cancerprecursor lesions: A Danish Nationwide Cohort Study.Cancer Epidemiol Biomarkers Prev 2020; 29 (1): 185-92.doi:10.1158/1055-9965.EPI-19-0601

  29. Ministerio de Salud y Protección Social, Empresa NacionalPromotora del Desarrollo Territorial e Instituto de EvaluaciónTecnológica en Salud. Guía de Práctica Clínica basadaen la evidencia científica para la atención de la infección porVIH/SIDA en personas adultas, gestantes y adolescentes.Versión para profesionales de salud. Bogotá DC, Colombia,2021; 116. https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/PP/ET/gpc-vih-adultos-versionprofesionales-salud.pdf

  30. Díaz D, Castillo M, Téllez J, Montoya, G. Conocimiento delos ginecólogos sobre anoscopia de alta resolución comométodo diagnóstico de la neoplasia intraepitelial anal enColombia. Revista Cubana de Obstetricia y Ginecología2020; 46 (2): e642




2020     |     www.medigraphic.com