medigraphic.com
SPANISH

Ginecología y Obstetricia de México

Federación Mexicana de Ginecología y Obstetricia, A.C.
  • Contents
  • View Archive
  • Information
    • General Information        
    • Directory
  • Publish
    • Instructions for authors        
  • medigraphic.com
    • Home
    • Journals index            
    • Register / Login
  • Mi perfil

2024, Number 02

<< Back Next >>

Ginecol Obstet Mex 2024; 92 (02)

Prevalence and risk factors for anal intraepithelial neoplasia in patients with high- grade cervical intraepithelial lesion

Castillo ZMF, Gómez CSM, Villa EAM, Restrepo COI
Full text How to cite this article

Language: Spanish
References: 30
Page: 60-68
PDF size: 198.66 Kb.


Key words:

Papillomavirus infection, Uterine cervical neoplasms, Cervix uteri, Cytology, Sexual partners, Uterine cervical dysplasia, Anus neoplasms, Genotype.

ABSTRACT

Objective: To determine the prevalence of alterations in anal cytology, anal human papillomavirus infection, and anal intraepithelial neoplasia, and to explore the risk factors and associated serotypes in patients with high-grade cervical intraepithelial lesion, based on the hypothesis that this population is at higher risk for precancerous lesions or anal cancer.
Materials and Methods: Observational, descriptive, cross-sectional study, with analytical component, performed in patients diagnosed with high-grade cervical intraepithelial lesion (HG-CIL) in two health institutions: one private and one public in Bogota, visited between January 2017 and February 2018. A non-probabilistic sampling was performed, by convenience, with a sample calculated in 124 patients.
Results: 119 participants were included, in 4 of them it was evidenced in the anal cytology, the finding of abnormal cells in the tissue lining the outside of the cervix. Fourteen abnormal anoscopies were found, giving a prevalence of anal intraepithelial neoplasia of 6.7%. Seven were low-grade anal intraepithelial neoplasia and one was high-grade. Anal HPV infection was detected in 45 participants (37.8%) and HR-HPV genotypes were detected in 29 participants (24.4%). More than 3 sexual partners, more than 3 children and being younger than 21 years before first pregnancy had a p-value ‹ 0.05 conferring an increased risk of anal HPV infection.
Conclusion: It is important to establish protocols in Colombia for the detection of anal intraepithelial neoplasia in high-risk groups, such as patients with cervical intraepithelial neoplasia or cervical cancer, and to promote training in high-resolution anoscopy in specialties related to the diagnosis of anogenital pathology.


REFERENCES

  1. Jacot-Guillarmod M, Balaya V, Mathis J, Hübner M, GrassF, Cavassini M, et al. Women with cervical high-risk humanpapillomavirus: be aware of your anus. The ANGYCross-Sectional Clinical Study. Cancers 2022; 14 (20): 5096.https://doi.org/10.3390/cancers14205096

  2. The Global Cancer Observatory. Cancer Fact Sheets Anus(C21). Globocan 2020. https://gco.iarc.fr/today/data/factsheets/cancers/10-Anus-fact-sheet.pdf>

  3. The Global Cancer Observatory. Population Fact SheetsLatin America and the Caribbean. Globocan 2020. https://gco.iarc.fr/today/data/factsheets/populations/904-latinamerica-and-the-caribbean-fact-sheets.pdf>

  4. The Global Cancer Observatory. Population Fact SheetsColombia. Globocan 2020. https://gco.iarc.fr/today/data/factsheets/populations/170-colombia-fact-sheets.pdf

  5. Melo K, Eleutério J, Peixoto R, Rebouças K, EleutérioR. Anal high-risk HPV and liquid-based cytology of immunocompetentbrazilian women with genital high-riskHPV. Rev Bras Ginecol Obstet 2022; 44 (3): 280-86.doi:10.1055/s-0042-1742405

  6. Brum V, Tricoti A, Pannain G, Drumond D, Leite I. Cytologybasedscreening for anal intraepithelial neoplasia in immunocompetentbrazilian women with a history of high-gradecervical intraepithelial neoplasia or cancer. Rev Bras GinecolObstet 2022; 44 (07): 678-85. doi:10.1055/s-0042-1743163

  7. Coffey K, Beral V, Green J, Reeves G, Barnes I. Lifestyleand reproductive risk factors associated with anal cancerin women aged over 50 years. Br J Cancer 2015; 112 (9):1568-74. doi:10.1038/bjc.2015.89

  8. Lin C, Franceschi S, Clifford G. Human papillomavirus typesfrom infection to cancer in the anus, according to sex andHIV status: a systematic review and meta-analysis. LancetInfect Dis 2018; 18 (2): 198-206. doi:10.1016/S1473-3099(17)30653-9

  9. Lin C, Slama J, Gonzalez P, Goodman M, Xia N, Kreimer A,et al. Cervical determinants of anal HPV infection and highgradeanal lesions in women: a collaborative pooled analysis.Lancet Infect Dis 2019; 19 (8): 880-91. doi:10.1016/S1473-3099(19)30164-1

  10. Nasioutziki M, Chatzistamatiou K, Loufopoulos P, VavoulidisE, Tsampazis N, Pratilas G, et al. Cervical, anal and oralHPV detection and HPV type concordance among womenreferred for colposcopy. Infect Agent Cancer 2020; 15: 15:22. doi:10.1186/s13027-020-00287-7

  11. Batman S, Messick C, Milbourne A, Guo M, Munsell M,Fokom-Domgue J, et al. A cross-sectional study of theprevalence of anal dysplasia among women with highgradecervical, vaginal, and vulvar dysplasia or cancer: ThePANDA Study. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev 2022; 31(12): 2185-91. doi:10.1158/1055-9965.EPI-22-0548

  12. Edgren G, Sparén P. Risk of anogenital cancer after diagnosisof cervical intraepithelial neoplasia: a prospectivepopulation-based study. Lancet Oncol 2007; 8 (4): 311-6.doi:10.1016/S1470-2045(07)70043-8

  13. Koutsky L, Holmes K, Critchlow C, Stevens C, Paavonen J,Beckmann A, et al. A cohort study of the risk of cervicalintraepithelial neoplasia grade 2 or 3 in relation to papillomavirusinfection. N Engl J Med 1992; 327 (18): 1272-8.doi: 10.1056/NEJM199210293271804

  14. Stier E, Chiao E. Anal cancer and anal cancer precursorsin women with a history of HPV-related dysplasia andcancer. Semin Colon Rectal Surg 2017; 28 (2): 97-101.doi:10.1053/j.scrs.2017.04.008

  15. Sand F, Munk C, Jensen S, Svahn M, Frederiksen K, KjærS. Long-term risk for noncervical anogenital cancer inwomen with previously diagnosed high-grade cervical intraepithelialneoplasia: A Danish nationwide cohort study.Cancer Epidemiol Biomarkers Prev 2016; 25 (7): 1090-7.doi: 10.1158/1055-9965.EPI-15-1291

  16. Ebisch R, Rutten D, IntHout J, Melchers W, Massuger L,Bulten J, et al. Long-lasting increased risk of human papillomavirus-related carcinomas and premalignancies aftercervical intraepithelial neoplasia grade 3: A populationbasedcohort study. J Clin Oncol 2017; 35 (22): 2542-50.doi:10.1200/JCO.2016.71.4543

  17. Palefsky J, Lee J, Jay N, Goldstone S, Darragh T, Dunlevy H, etal. Treatment of anal high-grade squamous intraepitheliallesions to prevent anal cancer. N Engl J Med 2022; 386 (24):2273-82. doi: 10.1056/NEJMoa2201048

  18. Wells J, Chandler R, Flowers L, Paul S, Sharma A, Kalifa N,et al. Perceptions of anal cancer risk among HIV-positiveand high-risk HIV-negative women. J Low Genit Tract Dis2022; 26 (2): 181-85. doi: 10.1097/LGT.0000000000000652

  19. Nelson V, Benson A. Epidemiology of anal canal cancer.Surg Oncol Clin N Am 2017; 26 (1): 9-15. doi: 10.1016/j.soc.2016.07.001

  20. Pache B, Balaya V, Mathis J, Hübner M, Sahli R, CavassiniM, et al. Prevalence of anal dysplasia and HPV genotypes ingynecology patients: The ANGY cross-sectional prospectiveclinical study protocol. PLoS One 2022; 17 (10): e0276438.doi: 10.1371/journal.pone.0276438

  21. Nayar R, Wilbur D. The Pap Test and Bethesda2014. Acta Cytologica 2015; 59: 121-32. https://doi.org/10.1159/000381842

  22. Santoso J, Long M, Crigger M, Wan J, Haefner H. Analintraepithelial neoplasia in women with genital intraepithelialneoplasia. Obstet Gynecol 2010; 116 (3): 578-82.doi:10.1097/AOG.0b013e3181ea1834

  23. Stier E, Sebring M, Mendez A, Ba F, Trimble D, Chiao E.Prevalence of anal human papillomavirus infection andanal HPV-related disorders in women: a systematic review.Am J Obstet Gynecol 2015; 213 (3): 278-309. doi:10.1016/j.ajog.2015.03.034

  24. Sánchez C, Guerrero M, Rubio J, Ángel E, Rey G. Díaz L. Prevalenceof high-risk human papilloma virus infection and abnormalcytology of the anal transformation zone in women withcervical dysplasia. Bogotá, Colombia, 2017-2019. Rev ColombObstet Ginecol 2020; 71 (4): 345-55. doi:10.18597/rcog.3558

  25. Frisch M, Glimelius B, van den Brule A, Wohlfahrt J, MeijerC, Walboomers J. Sexually trasmitted infection as a causeof anal cancer. N Engl J Med 1997; 337 (19): 1350-8.doi:10.1056/NEJM199711063371904

  26. Frisch M, Glimelius B, Wohlfahrt J, Adami H, Melbye M.Tobacco smoking as a risk factor in anal carcinoma: anantiestrogenic mechanism? J Natl Cancer Inst 1999; 91(8): 708-15. doi:10.1093/jnci/91.8.708

  27. Daling J, Sherman K, Hislop T, Maden C, Mandelson M,Beckmann A, et al. Cigarette smoking and the risk ofanogenital cancer. Am J Epidemiol 1992; 135 (2): 180-9.doi:10.1093/oxfordjournals.aje.a116270

  28. Faber M, Frederiksen K, Palefsky J, Kjaer S. Risk of analcancer following benign anal disease and anal cancerprecursor lesions: A Danish Nationwide Cohort Study.Cancer Epidemiol Biomarkers Prev 2020; 29 (1): 185-92.doi:10.1158/1055-9965.EPI-19-0601

  29. Ministerio de Salud y Protección Social, Empresa NacionalPromotora del Desarrollo Territorial e Instituto de EvaluaciónTecnológica en Salud. Guía de Práctica Clínica basadaen la evidencia científica para la atención de la infección porVIH/SIDA en personas adultas, gestantes y adolescentes.Versión para profesionales de salud. Bogotá DC, Colombia,2021; 116. https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/PP/ET/gpc-vih-adultos-versionprofesionales-salud.pdf

  30. Díaz D, Castillo M, Téllez J, Montoya, G. Conocimiento delos ginecólogos sobre anoscopia de alta resolución comométodo diagnóstico de la neoplasia intraepitelial anal enColombia. Revista Cubana de Obstetricia y Ginecología2020; 46 (2): e642




2020     |     www.medigraphic.com

Mi perfil

C?MO CITAR (Vancouver)

Ginecol Obstet Mex. 2024;92