2026, Número 3
Teratoma en mediastino anterior
Texto completo
Cómo citar este artículo
10.35366/123163
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 5
Paginas: 311-313
Archivo PDF: 1260.70 Kb.
RESUMEN
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤABREVIATURAS:
- TM = teratomas mediastínicos
- RATS = Robot-Assisted Thoracic Surgery (cirugía torácica asistida por robot)
- VATS = Video-Assisted Thoracoscopic Surgery (cirugía toracoscópica asistida por video)
INTRODUCCIóN
Los teratomas mediastínicos (TM)1 son tumores de células germinativas en mediastino anterior. Representan los tumores de células germinativas extragonadales más comunes, conformando el 50-70%. Representan ~15% de las masas mediastínicas anteriores en adultos y 25% de las masas mediastínicas anteriores en niños.
En México, el Instituto Nacional de Pediatría2 reporta una frecuencia del 11.6%. La edad de presentación más común es en adultos entre los 20 y 30 años. En niños menores de un año son comunes los teratomas inmaduros (40%); existe ligero predominio femenino en teratomas maduros, mientras que los de tipo inmaduro predominan en el sexo masculino. También existen tumores germinales malignos como: seminoma, tumores no seminomatosos, carcinoma embrionario, coriocarcinoma y tumores mixtos de células germinales gonadales.
CASO CLíNICO
Femenino de 53 años, asintomática, que acude para valoración preoperatoria de cirugía estética. La radiografía de tórax mostró masa mediastinal incidental (Figura 1); se efectuó tomografía computarizada toraco-abdominal, reportando una masa hipodensa, bien delimitada, heterogénea en el mediastino anterior, sin realce con contraste, con dimensiones de 50 × 40 mm, sugiriendo teratoma maduro (Figura 2); en laboratorios, sin datos anormales, excepto por hematócrito de 52.9%, hemoglobina 17.0 g/dL y eritrocitos 5.68 millones/uL, resto normal, incluyendo antígeno carcinoembrionario, alfa-fetoproteína y Beta-hGC (subunidad beta de la hormona gonadotropina coriónica humana). Se derivó a valoración por cirugía cardiotorácica, quien efectuó por esternotomía el retiro total de la masa mediastinal; histopatología confirmó el diagnóstico (Figura 3).
COMENTARIOS
Los TM surgen de células madre pluripotentes ectópicas que no migran del endodermo vitelino a la gónada; aunque contienen elementos de las tres capas embriológicas, con frecuencia sólo son evidentes elementos de dos capas. Los teratomas maduros y la mayoría de los teratomas inmaduros son tumores benignos, con baja incidencia de transformación maligna. Se localizan generalmente dentro o cerca del timo. Se les reporta asociados a síndrome de Klinefelter, leucemia no linfocítica y sarcoma pleomórfico indiferenciado. El 80% los TM se ubican en mediastino anterior; su presencia en mediastino posterior o medio es poco común (2-8%).
La mayoría de los pacientes son asintomáticos, descubriendo la masa mediastínica incidentalmente, como en el caso descrito. Las masas que se vuelven sintomáticas pueden hacerlo por efecto de masa, producción hormonal o ruptura. En la radiografía de tórax, el diagnóstico diferencial es amplio e incluye cualquier causa de una masa mediastínica anterior,2 siendo originados por timo, tiroides, teratoma y linfomas.
En general, los teratomas maduros están bien delimitados; desplazan en lugar de invadir las estructuras adyacentes; el 90% son quísticos; pueden ser uni- o multilobulados; con contraste, presentan realce del borde; tienen atenuación variable o pueden presentar densidad homogénea y calcificación en 26% de los casos.3
El tratamiento depende de si el teratoma es maduro o inmaduro; en el primero, la resección quirúrgica es curativa;4 en el segundo, el manejo depende de los niveles de alfa-fetoproteína; si están elevados, se suele emplear quimioterapia postoperatoria. El pronóstico de los teratomas maduros es excelente. Los teratomas inmaduros puros también suelen tener un buen pronóstico, especialmente en la infancia. Hasta 30% de los casos tienen un componente tumoral de células germinales malignas, originando recurrencias frecuentes (25%). No obstante, con quimioterapia adyuvante, se puede lograr una supervivencia a los tres años superior al 80% en los niños. El pronóstico en adultos es menos favorable.
La elección de la técnica quirúrgica para la resección de teratomas de mediastino depende del tamaño y ubicación del tumor y de la experiencia del equipo quirúrgico; la esternotomía, la cirugía toracoscópica asistida por video (VATS, por sus siglas en inglés) y la cirugía torácica asistida por robot (RATS, por sus siglas en inglés) son opciones viables; en un estudio5 de 856 pacientes que se sometieron a VATS o RATS para tumores mediastínicos encontraron que la técnica RATS tuvo menos eventos adversos que VATS, incluso con tumores mayores de 4 cm, tendiendo a ser el abordaje de elección en tumores mediastinales.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
AFILIACIONES
1 Hospital Angeles León. León, Guanajuato. México.
2 Cardiólogo. Jefe de Ecocardiografía. ORCID: 0009-0003-5018-4143.
3 Especialista en Medicina de Rehabilitación. División de Medicina. ORCID: 0000-0002-1985-4837.
4 Cirujano Cardiotorácico. División de Medicina. Hospital Médica Campestre. León, Guanajuato. México. ORCID: 0000-0002-6645-6428.
Si desea consultar los datos complementarios de este artículo, favor de dirigirse a editorial.actamedica@saludangeles.mx
CORRESPONDENCIA
Dr. Francisco Sánchez Lezama. Correo electrónico: sanchezlezamafco72@gmail.comRecibido: 26-02-2025. Aceptado: 21-01-2026.