2026, Número 1
<< Anterior Siguiente >>
Rev Mex Coloproctol 2026; 22 (1)
Proctitis de origen actínico: revisión sistemática
Delgadillo X, Salgado G, Yanes B
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 61
Paginas: 18-32
Archivo PDF: 1811.16 Kb.
RESUMEN
Introducción: la proctitis inducida por radiación es una complicación
frecuente y a menudo incapacitante de la radioterapia pélvica, especialmente
en pacientes tratados por cánceres como el de próstata, cuello
uterino y recto. Se presenta en formas aguda o crónica, con síntomas que
van desde molestias leves hasta sangrado rectal severo, ulceraciones,
fistulas y estenosis, afectando considerablemente la calidad de vida. A
pesar de su alta prevalencia, las estrategias óptimas para su prevención
y tratamiento siguen siendo motivo de debate.
Objetivo: esta revisión
sistemática tiene como objetivo evaluar la evidencia actual sobre la
incidencia, fisiopatología, presentación clínica, métodos diagnósticos y
opciones terapéuticas para la proctitis inducida por radiación, con énfasis
en los avances recientes e intervenciones basadas en la evidencia.
Material y métodos: se realizó una búsqueda exhaustiva en bases de
datos como PubMed, Embase y Cochrane Library hasta marzo de 2025.
Se incluyeron ensayos clínicos aleatorizados, estudios de cohortes y
revisiones sistemáticas que abordaran casos de proctitis tras radioterapia
pélvica. Los artículos fueron seleccionados según su relevancia y calidad
metodológica siguiendo los lineamientos PRISMA y se evaluó el riesgo de
sesgo.
Resultados: se identificaron 80 estudios que cumplieron con los
criterios de inclusión. La proctitis aguda suele aparecer en los primeros
tres meses postrradioterapia y suele ser autolimitada, mientras que la
forma crónica puede manifestarse meses o años después, requiriendo
tratamientos más complejos. Las opciones terapéuticas incluyen agentes
antiinflamatorios, enemas de sucralfato, aplicación de formalina, oxigenoterapia
hiperbárica e intervenciones endoscópicas. Estudios recientes
destacan el uso de probióticos, mesalazina y coagulación con plasma de
argón. Técnicas preventivas como la radioterapia de intensidad modulada
(IMRT) y los espaciadores rectales muestran eficacia en la reducción
de casos.
Conclusión: la proctitis inducida por radiación representa un
reto clínico significativo. Nuevos tratamientos y estrategias preventivas
prometen mejorar los resultados, aunque se requieren más estudios de
alta calidad para establecer protocolos estandarizados.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Tabaja L, Sidani SM. Management of Radiation Proctitis.Dig Dis Sci. 2018; 63 (9): 2180-2188.
Chautems R, Delgadillo X, Rubbia-Brandt L, DeleavalJP, Marti MC, Roche B. Formaldehyde application forhaemorrhagic radiation-induced proctitis: a clinical andhistological study. Colorectal Dis. 2003; 5 (1): 24-28.
Porouhan P, Farshchian N, Dayani M. Management ofradiation-induced proctitis. J Family Med Prim Care. 2019;8 (7): 2173-2178.
Mallick S, Madan R, Julka PK, Rath GK. Radiation InducedCystitis and Proctitis - Prediction, Assessment and Management.Asian Pac J Cancer Prev. 2015; 16 (14): 5589-5594.
Dahiya DS, Kichloo A, Tuma F, Albosta M, Wani F. RadiationProctitis and Management Strategies. Clin Endosc. 2022; 55(1): 22-32.
Page MJ, McKenzie JE, Bossuyt PM, Boutron I, HoffmannTC, Mulrow CD et al. The PRISMA 2020 statement: anupdated guideline for reporting systematic reviews. BMJ.2021; 10 (1): 89.
Walsh D. Deep tissue traumatism from roentgen rayexposure. Br Med J. 1897; 2 (1909): 272-273.
Warren SL, Whipple GH. Roentgen Ray intoxication:IV. Intestinal lesions and acute intoxication produced byradiation in a variety of animals. J Exp Med. 1923; 38 (6):741-752.
Andreyev J. Gastrointestinal complications of pelvicradiotherapy: are they of any importance? Gut. 2005; 54(8): 1051-1054.
Grodsky MB, Sidani SM. Radiation proctopathy. Clin ColonRectal Surg. 2015; 28 (2): 103-111.
Sandell T, Miller A, Schütze H. Concordance betweenGeneral Practitioners and Radiation Oncologists for CancerFollow-Up Care. Int J Environ Res Public Health. 2022; 20(1): 108.
Hauer-Jensen M, Denham JW, Andreyev HJ. Radiationenteropathy—pathogenesis, treatment and prevention. NatRev Gastroenterol Hepatol. 2014; 11 (8): 470-479.
https://evs.nci .nih.gov/ftp1/CTCAE/CTCAE_4.03/CTCAE_4.03_2010-06-14 QuickReference _8.5 x11 .pdfrevisado después de acceder el 02.02.2023
Corman ML. Colon and Rectal Surgery. 6th ed. Philadelphia:Lippincott Williams & Wilkins; 2012.
Cameron JL, Cameron AM. Current Surgical Therapy. 13thed. Elsevier; 2020.
De Nardi P, Carvello M, Staudacher C. Conservativeand surgical treatment of radiation proctitis. World JGastroenterol. 2015; 21 (6): 1964-1970.
Hallbook O, Sjodahl R. Anastomotic leakage and functionaloutcome after anterior resection of the rectum. Br J Surg.1996; 83 (1): 60-62.
Bhatia M, Suliman H, Ahmed R, Kostadinov D, SinghalT. Radiation proctitis: a review of pathophysiology andtreatment strategies. Cureus. 2024; 16 (9): e70581.
Williams HR, Vlavianos P, Blake P, Dearnaley DP, Tait D,Andreyev HJ. The significance of rectal bleeding after pelvicradiotherapy. Aliment Pharmacol Ther. 2005; 21 (9): 1085-1090.
Liu L, Chen C, Liu X, Chen B, Ding C, Liang J. Altered gutmicrobiota associated with hemorrhage in chronic radiationproctitis. Front Oncol. 2021; 11: 637265.
Eddi R, Depasquale JR. Radiofrequency ablation for thetreatment of radiation proctitis: a case report and review ofliterature. Therap Adv Gastroenterol. 2013; 6 (1): 69-76.
Denton AS, Andreyev HJ, Forbes A, Maher EJ. Systematicreview for non-surgical interventions for the management oflate radiation proctitis. Br J Cancer. 2002; 87 (2): 134-143.
Yeoh E, Tam W, Schoeman M, Moore J, Thomas M, BottenR et al. Argon plasma coagulation therapy versus topicalformalin for intractable rectal bleeding and anorectaldysfunction after radiation therapy for prostate carcinoma.Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2013; 87 (5): 954-959.
Karamanolis G, Triantafyllou K, Tsiamoulos Z, PolymerosD, Kalli T, Misailidis N et al. Argon plasma coagulation hasa long-lasting therapeutic effect in patients with chronicradiation proctitis. Endoscopy. 2009; 41 (6): 529-531.
McElvanna K, Wilson A, Irwin T. Sucralfate paste enema:a new method of topical treatment for haemorrhagicradiation proctitis. Colorectal Dis. 2014; 16 (4): 281-284.
Sanguineti G, Franzone P, Marcenaro M, Foppiano F, VitaleV. Sucralfate versus mesalazine versus hydrocortisone in theprevention of acute radiation proctitis during conformalradiotherapy for prostate carcinoma. A randomized study.Strahlenther Onkol. 2003; 179 (7): 464-470.
Denton A, Forbes A, Andreyev J, Maher EJ. Non surgicalinterventions for late radiation proctitis in patients whohave received radical radiotherapy to the pelvis. CochraneDatabase Syst Rev. 2002; (1): CD003455.
Lund JÅ, Kaasa S, Wibe A, Widmark A, Fransson P. Lateradiation effects to the rectum and anus after treatmentfor prostate cancer; validity of the LENT/SOMA score. ActaOncol. 2013; 52 (4): 727-735.
Cox JD, Stetz J, Pajak TF. Toxicity criteria of the RadiationTherapy Oncology Group (RTOG) and the EuropeanOrganization for Research and Treatment of Cancer(EORTC). Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1995; 31 (5): 1341-1346.
Vanneste BG, Van De Voorde L, de Ridder RJ, VanLimbergen EJ, Lambin P, van Lin EN. Chronic radiationproctitis: tricks to prevent and treat. Int J Colorectal Dis.2015; 30 (10): 1293-1303.
Roche B, Chautems R, Marti MC. Application offormaldehyde for treatment of hemorrhagic radiationinducedproctitis. World J Surg. 1996; 20 (8): 1092-1094.
Sharma B, Pandey D, Chauhan V, Gupta D, Mokta JK,Thakur S. Radiation proctitis. J Indian Acad Clin Med. 2005;6: 146-151.
Sarin A, Safar B. Management of radiation proctitis.Gastroenterol Clin North Am. 2013; 42 (4): 913-925.
Sahakitrungruang C, Patiwongpaisarn A, Kanjanasilp P,Malakorn S, Atittharnsakul P. A randomized controlledtrial comparing colonic irrigation and oral antibioticsadministration versus 4% formalin application for treatmentof hemorrhagic radiation proctitis. Dis Colon Rectum.2012; 55 (10): 1053-1058.
Charneau J, Bouachour G, Person B, Burtin P, Ronceray J,Boyer J. Severe hemorrhagic radiation proctitis advancingto gradual cessation with hyperbaric oxygen. Dig Dis Sci.1991; 36 (3): 373-375.
Clarke RE, Tenorio LM, Hussey JR, Toklu AS, Cone DL,Hinojosa JG et al. Hyperbaric oxygen treatment of chronicrefractory radiation proctitis: a randomized and controlleddouble-blind crossover trial with long-term follow-up. Int JRadiat Oncol Biol Phys. 2008; 72 (1): 134-143.
McCrone LF, Neary PM, Larkin J, McCormick P, MehiganB. The surgical management of radiation proctopathy. Int JColorectal Dis. 2017; 32 (8): 1099-1108.
Placer C, Lizarazu A, Borda N, Elósegui JL, EnriquezNavascués JM. Radiation proctitis and chronic andrefractory bleeding. Experience with 4% formaldehyde. CirEsp. 2013; 91 (2): 111-114.
Jao SW, Beart RW Jr, Gunderson LL. Surgical treatment ofradiation injuries of the colon and rectum. Am J Surg. 1986;151 (2): 272-277.
Pironi D, Panarese A, Vendettuoli M, Pontone S, CandioliS, Manigrasso A et al. Chronic radiation-induced proctitis:the 4% formalin application as non-surgical treatment. Int JColorectal Dis. 2013; 28 (2): 261-266.
FI Osman A. Radiation oncology in the era of big dataand machine learning for precision medicine. En: ArtificialIntelligence - Applications in Medicine and Biology.IntechOpen; 2019.
Kochhar R, Sriram PV, Sharma SC, Goel RC, Patel F. Naturalhistory of late radiation proctosigmoiditis treated with topicalsucralfate suspension. Dig Dis Sci. 1999; 44 (5): 973-978.
Paquette IM, Vogel JD, Abbas MA, Feingold DL, Steele SR;Clinical Practice Guidelines Committee of The AmericanSociety of Colon and Rectal Surgeons. The AmericanSociety of Colon and Rectal Surgeons clinical practiceguidelines for the treatment of chronic radiation proctitis.Dis Colon Rectum. 2018; 61 (10): 1135-1140.
Saei S, Sahebnasagh A, Ghasemi A, Akbari J, AlipourA, Lashkardoost H et al. Efficacy of sucralfate ointmentin the prevention of acute proctitis in cancer patients: Arandomized controlled clinical trial. Caspian J Intern Med.2020; 11 (4): 410-418.
Wu C, Guan L, Yao L, Huang J. Mesalazine suppositoryfor the treatment of refractory ulcerative chronic radiationproctitis. Exp Ther Med. 2018; 16 (3): 2319-2324.
Larsen A, Bjorge B, Klementsen B, Helgeland L, Wentzel-Larsen T, Fagerhol MK et al. Time patterns of changes inbiomarkers, symptoms and histopathology during pelvicradiotherapy. Acta Oncol. 2007; 46 (5): 639-650.
Zhong QH, Liu ZZ, Yuan ZX, Ma TH, Huang XY, WangHM et al. Efficacy and complications of argon plasmacoagulation for hemorrhagic chronic radiation proctitis.World J Gastroenterol. 2019; 25 (13): 1618-1627.
Ali F, Hu KY. Evaluation and management of chronicradiation proctitis. Dis Colon Rectum. 2020; 63 (3): 285-287.
Bowen JM, Gibson RJ, Coller JK, Blijlevens N, Bossi P,Al-Dasooqi N et al. Systematic review of agents for themanagement of cancer treatment-related gastrointestinalmucositis and clinical practice guidelines. Support CareCancer. 2019; 27 (10): 4011-4022.
Zaorsky NG, Shaikh T, Murphy CT, Hallman MA, Hayes SB,Sobczak ML et al. Comparison of outcomes and toxicitiesamong radiation therapy treatment options for prostatecancer. Cancer Treat Rev. 2016; 48: 50-60.
Henriksson R, Franzén L, Littbrand B. Prevention andtherapy of radiation-induced bowel discomfort. Scand JGastroenterol Suppl. 1992; 191: 7-11.
Indaram AV, Visvalingam V, Locke M, Bank S. Mucosalcytokine production in radiation-induced proctosigmoiditiscompared with inflammatory bowel disease. Am JGastroenterol. 2000; 95 (5): 1221-1225.
Lucidarme D, Marteau P, Foucault M, et al. Efficacy andtolerance of mesalazine suppositories vs. hydrocortisonefoam in proctitis. Aliment Pharmacol Ther. 1997; 11 (2):335-340.
Beard CJ, Propert KJ, Rieker PP, Clark JA, Kaplan I, KantoffPW et al. Complications after treatment with externalbeamirradiation in early-stage prostate cancer patients: aprospective multiinstitutional outcomes study. J Clin Oncol.1997; 15 (1): 223-229.
Lenz L, Tafarel J, Correia L, Bonilha D, Monaghan M, SantosM et al. The incidence of bacteraemia after argon plasmacoagulation in patients with chronic radiation proctocolitis.Colorectal Dis. 2011; 13 (7): 823-825.
Zhang N, Ling H, Zhang W, Zhang M. A prediction methodfor radiation proctitis based on SAM-Med2D model. SciRep. 2025; 15 (1): 13426.
van der Hagen SJ, Soeters PB, Baeten CG, van Gemert WG.Laparoscopic fistula excision and omentoplasty for highrectovaginal fistulas: a prospective study of 40 patients. Int JColorectal Dis. 2011; 26 (11): 1463-1467.
Corte H, Maggiori L, Treton X, Lefevre JH, Ferron M, PanisY. Rectovaginal Fistula: what Is the optimal strategy?: ananalysis of 79 patients undergoing 286 procedures. AnnSurg. 2015; 262 (5): 855-861.
Andreou C, Zeindler J, Oertli D, Misteli H. Longtermoutcome of anal fistula - A retrospective study. Sci Rep.2020; 10 (1): 6483.
Koessler T, Servois V, Mariani P, Aubert E, Cacheux W.Rectal ulcer: due to ketoprofen, argon plasma coagulationand prostatic brachytherapy. World J Gastroenterol. 2014;20 (45): 17244-17246.
Postgate A, Saunders B, Tjandra J, Vargo J. Argon plasmacoagulation in chronic radiation proctitis. Endoscopy. 2007;39 (4): 361-365.