Betancourt-Fuentes CE, Espinosa-García JO, Aguilar-Herrera S, García-Chacón MG, Martínez-González MC, Piedra-Santos MD

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 15
Paginas: 83-88
Archivo PDF: 90.19 Kb.

RESUMEN

Introducción: El tratamiento analgésico para procedimientos dolorosos es de uso limitado en algunas unidades. Existen varios procedimientos de enfermería durante el cuidado neonatal diario que producen dolor, éste debe ser prevenido y tratado. Existen abordajes no farmacológicos que pueden ser fácilmente realizados por las enfermeras antes de esos procedimientos.
Objetivo: Comparar la eficacia de dos estrategias no farmacológicas para el tratamiento y prevención del dolor causado por procedimientos de enfermería en neonatos.
Metodología: Se llevó a cabo ensayo clínico en 88 niños › de 35 semanas de gestación nacidos en el Hospital de Ginecología y Pediatría No. 48 de León Gto., de ellos 44 recibieron glucosa al 30% por vía oral dos minutos previos al procedimiento doloroso, y al resto se les ofreció succión no nutritiva con chupón. Ambos grupos fueron evaluados durante el estímulo doloroso mediante una escala validada y fueron filmados para corroborar dicha evaluación.
Resultados: No existieron diferencias entre grupos. Ambos procedimientos mostraron eficacia similar para tratar y prevenir el dolor.
Discusión: Ambos abordajes no farmacológicos, tanto el uso de glucosa al 30% por vía oral o la succión no nutritiva con chupón son útiles para prevenir el dolor, cuando se utilizan dos minutos previos a la realización de procedimientos de enfermería dolorosos en neonatos. Su utilización debe constituirse en una intervención necesaria u obligatoria en los cuneros.

REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

1. Nandi-R, Fitzgerald-M. Opioid analgesia in the newborn. Eur J Pain 2005; 9(2):105-8.

2. Álvarez-TE. El dolor en los niños, una mirada científica y compasiva. Rev Colomb Anestesiol 1993; 21(1). [en línea] http://www.scare.org.co/rca/archivos/articulos/1993/vol_1/HTML/dolorenninos.htm [Consultado 14/02/2008].

3. Altamirano-NB, Dulzan-MP. El dolor en el feto y en el recién nacido. Rev Enferm Hosp Ital 1997; 1(1) [en línea] http://www.hospitalitaliano.org.ar/docencia/rehi/index.php?contenido=contenido_articulo.php&id_articulo=228 [Consultado 14/02/2008].

4. Anand KJ, Scalzo FM. Can adverse neonatal experiences alter brain development and subsequent behavior? Biol Neonate 2000 Feb;77(2):69-82.

5. Simons-SH, van Dijk-M, Anand-KS, Roofthooft-D, van Lingen- RA, Tibboe-D. Do we still hurt newborn babies? Arch Pediatr Adolesc Med. 2003; 157(11): 1058-64.

6. Vidal-MA, Calderón-E, González-A, Torres-LM. Dolor en neonatos. Rev Soc Esp Dolor 2005; 12(2): 98-111.

7. Ibarra Fernández-AJ, Gil Hermoso-MR, Llanos Ortega-IM, Quesada Ramos-C, Martínez Fajardo-F, Bonillo Madrid-FJ. Escala de valoración del dolor en neonatología. Enfermería Neonatal Agosto 2004. [en línea] http://www.prematuros.cl/webagosto/enfermerianeonatal/valoraciondolor.htm [Consultado 14/02/2008].

8. Anand-KJ, Craig-KD. New perspectives on the definition of pain. Pain. 1996; 67(1): 3-6.

9. Hernández-Hernández Alma, et al. Valoración y manejo del dolor en neonatos. Bol Med Hosp Infant Mex 2004; 61(2):155-159.

10. Gradin-M, Eriksson-M, Holmqvist-G, Holstein-A, Schollin-J. Pain reduction at venipuncture in newborns: oral glucose compared with local anesthetic cream. Pediatrics. 2002; 110(6):1053-7.

11. Álvarez-T. El dolor en los neonatos. Enfoque diagnóstico y terapéutico. Iatreia 2000; 13(4):246-255.

12. Carbajal-R, Chauvet-X, Couderc-S, Olivier Martin-M. Randomised trial of analgesic effects of sucrose, glucose, and pacifiers in term neonates. BMJ. 1999; 319(7222):1393-7.

13. Stevens B, Yamada J, Ohlsson A. Sucrose for analgesia in newborn infants undergoing painful procedures. Cochrane Database Syst Rev 2004;(3): CD00 1069.

14. Lawrence-J, Alcock-D, McGrath-P, Kay-J, MacMurray-SB, Dulberg-C. The development of a tool to assess neonatal pain. Neonat Netw 1993; 12(6):59-66.

15. Evans J. 2001. Comparison chart of multidimensional pain measures for neonates. Handout for paper presented at Developmental Interventions in Neonatal Care Conference, November 4, Washington, DC.