Torre-González DM, Aboharp-Hasan Z, Rusbell-Maza C, Pérez-Meave JA

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 16
Paginas: 26-30
Archivo PDF: 300.41 Kb.

RESUMEN

Introducción: las metástasis de carcinomas ocurren en el esqueleto axial y en las extremidades, principalmente las inferiores, la columna vertebral se afecta en 69%. Las metástasis a la columna vertebral conforman un apartado especial, debido a las alteraciones funcionales que ocasionan. El dolor ocurre generalmente por enfermedad intraósea, fractura patológica, inestabilidad vertebral o compromiso neurológico. Objetivo del estudio: valorar cuál es la mejor vía de abordaje y la forma de estabilizar la columna vertebral en la enfermedad metastásica por carcinomas. El tratamiento deberá ser orientado en forma multidisciplinaria para beneficio del paciente. Material y métodos: en este estudio presentamos la experiencia de 15 pacientes tratados con metástasis a la columna vertebral toracolumbar. Estudio realizado en los Servicios de Ortopedia, Oncología, Ginecología y Urología del Hospital Juárez de México, de enero de 1998 a diciembre del 2000, orientado al tratamiento quirúrgico por vía anterior, posterior o ambos. Resultados: en 13 pacientes se efectuó liberación y estabilización por vía anterior con injerto óseo autógeno en ocho casos y con metil metacrilato en cinco. A dos pacientes se les efectuó instrumentación posterior e injerto óseo autógeno por invasión a más de dos cuerpos vertebrales adyacentes. Todos los pacientes reportaron alivio del dolor en forma inmediata. Discusión: la mayoría de cirujanos de columna vertebral prefieren el abordaje por vía anterior, porque la lesión se encuentra en el cuerpo vertebral, facilita la resección completa del mismo, se puede evitar la hemorragia abundante, además se facilita la liberación del canal raquídeo y la estabilización intersomática dejando intacto el arco posterior.

REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

1. Weinstein JN. Surgical approach to spine tumors. Orthopaedics 1989;12:897-905.

2. Harrington KD. The use of methyl methacrilate for vertebral body replacement and anterior stabilization of pathological fracture. Dislocation of the spine due to metastatic malignant disease. Bone Joint Surg 1981;63:36-46.

3. Harrington KD. Anterior decompression and stabilization of the spine as a treatment for vertebral collapse and spinal cord compression from metastatic malignancy. Clin Orthop 1986;54:177-196.

4. Kostuik JP. Spinal stabilization of vertebral column tumors. Spine 1987; 13(3):250-256.

5. King GJ, Kostuik JP. Surgical management of metastatic renal carcinomas of the spine. Spine 1991;16: 265-271.

6. Tong D, Hendrickson FR. The palliation of symptomatic osseous metastasis. Final results of the Radiation Therapy Oncology Group. Cancer 1982;50:893-899.

7. Tomita K. Total in block spondylectomy for solitary spinal metastasis. Int Orthop 1994;18:291-298.

8. Onimus M. Surgical treatment of vertebral metastasis. Spine 1986;11: 833-890.

9. Stener B. Complete removal of vertebral for extirpation of tumors. Clin Orthop 1989;245:72-82.

10. Rosenthal HG. Outcome analysis of corporectomy without posterior instrumentation In: KLB. Brown complication of limb salvage. Montreal, Canada: ISOLS Publication; 1991. p. 359-363.

11. Magerl F, Cosua F. Total posterior vertebrectomy of the thoracic or lumbar spine. Clin Orthop 1988;232:62-69.

12. Kanis JA. Bone and cancer. Pathophysiology and treatment of metastasis. Bone 1995;17:1015-1055.

13. Beyer JE, Aradine CR. Patterns of pediatric pain intensity: a methodological investigation of a self-report scale. Clin J Pain 1987;3: 130-141.

14. Neyt J, Sason I. Surgical treatment of spinal metastasis: long term follow up. Acta Orthop Belg 1993;59:83-86.

15. Denis F. The three column spine and insignificance in the classification of acute thoracolumbar spinal injuries. Spine 1983; 8:817-831.

16. Loquet E, Thibaut R. Surgical treatment of spinal metastasis. Acta Orthop Belg 1993;59:79-80.