Entrar/Registro  
INICIO ENGLISH
 
MediSur
   
MENÚ

Contenido por año, Vol. y Num.

Índice de este artículo

Información General

Instrucciones para Autores

Mensajes al Editor

Directorio






>Revistas >MediSur >Año 2014, No. 1


González HL, Rodríguez RL, García RN, Valero AMP,Herrera MM, Jure RV
Efectividad de la translucencia nucal aumentada en la detección de embarazos con riesgo de cromosomopatías
Medisur 2014; 12 (1)

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 25
Paginas: 63-76
Archivo PDF: 253.81 Kb.


Texto completo




RESUMEN

Fundamento: la evaluación mediante ultrasonido de la anatomía embrionaria desde edades precoces permite la detección de embarazos con riesgo de cromosomopatías, con importante valor agregado pues la edad materna avanzada aislada como único indicador de riesgo no es suficiente.
Objetivo: evaluar resultados de la medición de translucencia nucal en el ultrasonido del primer trimestre de gestación como marcador sonográfico de cromosomopatías.
Métodos: se estudió un universo de 29 334 embarazadas, desde septiembre de 2006 hasta diciembre de 2010. Se evaluó el comportamiento general del marcador sonográfico considerando los años y la edad materna. Se determinó la efectividad de la translucencia nucal aumentada en la detección indirecta de productos con cromosomopatías mediante los parámetros habituales.
Resultados: con los años disminuyó el número neto de translucencias nucales aumentadas y la cantidad absoluta de cariotipos prenatales realizados pero aumentó su proporción y la de los cariotipos prenatales positivos entre las mujeres con translucencia nucal aumentada. Entre los 71 fetos con aumento de la translucencia nucal, fueron confirmados por otros elementos del programa prenatal siete cromosomopatías, con una sensibilidad de la translucencia aumentada aislada para su detección de 14,6 %; especificidad de 99,8 %; los valores predictivos positivos fueron de 18,4 % y los negativos de 99,9 %. Se obtuvieron tasas de falsos positivos muy bajos.
Conclusiones: la elevada especificidad la reafirma como un buen marcador precoz de riesgo de cromosomopatías, sobre todo síndrome de Down y trisomía 18, que conlleva a una tasa mínima de indicación de procedimientos obstétricos invasivos e incremento extra en la detección de defectos fetales.


Palabras clave: medida de translucencia nucal, ultrasonografía prenatal, trastornos de los cromosomas, anomalías congénitas.


REFERENCIAS

  1. Oliva Rodríguez JA. Ultrasonografía. Diagnóstico fetal, obstétrico y ginecológico. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2010.

  2. Muñoz-Cortés M, Arigita M, Falguera G, Seres A, Guix D, Baldrich E, et al. Contingent screening for Down syndrome completed in the first trimester: a multicenter study. Ultrasound Obstet Gynecol. 2012 ; 39 (4): 396-400.

  3. Szabo J, Gellen J. Nuchal fluid accumulation in trisomy 21, detected by vaginosonography in first trimester. Lancet. 1990 ; 336 (7823): 1133.

  4. Cheon MS, Shim KS, Kim SH, Hara A, Lubec G. Protein levels of genes encoded on chromosome 21 in fetal Down syndrome brain: challenging the gene dosage effect hypothesis (Part IV). Amino Acids. 2003 ; 25 (1): 41-7.

  5. Nicolaides KH. Screening for fetal aneuploidies at 11 to 13 weeks. Prenat Diagn. 2011 ; 31 (1): 7-15.

  6. Schielen PC, Wildschut HI, Loeber JG. Down syndrome screening: determining the cutoff level of risk for invasive testing. Prenat Diagn. 2009 ; 29 (2): 190-2.

  7. Sun Q, Xu J, Hu SQ, Chen M, Ma RM, Lau TK, et al. Distribution and normal reference range of fetal nuchal translucency thickness in Kunming pregnant women in the first trimester. Zhonghua Fu Chan Ke Za Zhi. 2012 ; 47 (7): 514-7.

  8. Llanusa Ruiz C, Nodarse Rodríguez A, Enrique Vázquez Y, Carrillo Bermúdez L, Sánchez Lombana R. Valor de los marcadores epidemiológicos y sonográficos del primer trimestre como indicadores de riesgo de cromosomopatías. Rev Cub Ginecol Obstetr [revista en Internet]. 2009 [ cited 23 Ene 2012 ] ; 35 (4): [aprox. 10p]. Available from: http://bvs.sld.cu/revistas/gin/vol35_4_09/gin0940 9.htm.

  9. Domínguez Pérez ME, Luna Ceballos E, Núñez Portal A. Pesquisaje de trastornos cromosómicos mediante marcadores ultrasonográficos del primer trimestre. Rev Méd Electrón [revista en Internet]. 2006 [ cited 23 Ene 2012 ] ; 28 (4): [aprox. 10p]. Available from: http://www.revmatanzas.sld.cu/revista medica/ano 2006/vol4 2006/tema11.htm.

  10. Chasen ST, Sharma G, Kalish RB, Chervenak FA. First-trimester screening for aneuploidy with fetal nuchal translucency in a United States population. Ultrasound Obstet Gynecol. 2003 ; 22 (2): 149-51.

  11. Gasiorek-Wiens A, Tercanli S, Kozlowski P, Kossakiewicz A, Minderer S, Meyberg H, et al; German-Speaking Down Syndrome Screening Group. Screening for trisomy 21 by fetal nuchal translucency and maternal age: a multicenter project in Germany, Austria and Switzerland. Ultrasound Obstet Gynecol. 2001 ; 18 (6): 645-8.

  12. Peuhkurinen S, Laitinen P, Honkasalo T, Ryynanen M, Marttala J. Comparison of combined, biochemical and nuchal translucency screening for Down syndrome in first trimester in Northern Finland. Acta Obstet Gynecol Scand. 2013 ; 92 (7): 769-74.

  13. van Heesch PN, de Rijke YB, Laudy JA, Wildschut HI. Erroneous production of PAPP-A kits: the impact of a downward shift in PAPP-A concentration on the test performance of first-trimester combined screening for Down syndrome. Prenat Diagn. 2011 ; 31 (8): 821-6.

  14. Ekelund CK, Petersen OB, Skibsted L, Kjaergaard S, Vogel I, Tabor A, et al; Danish Fetal Medicine Research Group. First trimester screening for Trisomy 21 in Denmark: implications on detection and birth rates of Trisomy 18 and Trisomy 13. Ultrasound Obstet Gynecol. 2011 ; 38 (2): 140-4.

  15. Dimitrova V, Markov D, Chernev T, Karagózova Zh, Mazneĭkova V, Andonova S, et al. Ultrasound screening for Down syndrome and other chromosomal abnormalities by fetal nuchal translucency measurement between 11-14 weeks of gestation. Akush Ginekol(Sofiia). 2005 ; 44 (1): 32-7.

  16. Jakobsen TR, Søgaar DK, Tabor A. Implications of a first trimester Down syndrome screening program on timing of malformation detection. Acta Obstet Gynecol Scand. 2011 ; 90 (7): 728-36.

  17. Salomon L, Porcher R, Socolov D, Lamrani H, Ville Y. Repeat measurements of nuchal translucency at 11-14  weeks of gestation: when do we need them?. Ultrasound Obstet Gynecol. 2013 ; 42 (6): 629-33.

  18. Peralta CF, Barini R. Obstetric ultrasound between the 11th and 14th weeks: beyond the screening for chromosomal abnormalities. Rev Bras Ginecol Obstet. 2011 ; 33 (1): 49-57.

  19. Besio C, Besio M. Consideraciones éticas del uso de la ultrasonografía 11-14 semanas como tamizaje de aneuploidías en la población chilena. Rev Chil Obstet Ginecol. 2009 ; 74 (1): 47-51.

  20. Evans M, Krantz D, Hallahan T, Sherwin J. Skewed to the left: Under measurement of NT’s and implications for screening efficiency. Am J Obstet Gynecol. 2009 ; 201 Suppl 6: S140.

  21. Evans MI, Krantz DA, Hallahan T, Sherwin J, Britt DW. Quality of nuchal translucency measurements correlates with broader aspects of program rigor and culture of excellence. Fetal Diagn Ther. 2013 ; 33 (4): 230-4.

  22. Bakker M, Mulder P, Birnie E, Bilardo CM. Intra-operator and inter-operator reliability of manual and semiautomated measurement of fetal nuchal translucency: a cross sectional study. Prenat Diagn. 2013 ; 30: 1-8.

  23. Spencer K, Heath V, El-Sheikhah A, Ong CY, Nicolaides KH. Ethnicity and the need for correction of biochemical and ultrasound markers of chromosomal anomalies in the first-trimester: a study of Oriental, Asian and Afro-Caribbean populations. Prenat Diagn. 2005 ; 25 (5): 365-9.

  24. Hasegawa J, Nakamura M, Hamada S, Matsuoka R, Ichizuka K, Sekizawa A, Okai T. Distribution of nuchal translucency thickness in Japanese fetuses. J Obstet Gynaecol Res. 2013 ; 39 (4): 766-9.

  25. Morris JK, Savva GM. The risk of fetal loss following a prenatal diagnosis of trisomy 13 or trisomy 18. Am J Med Genet A. 2008 ; 146 (7): 827-32.



>Revistas >MediSur >Año2014, No. 1
 

· Indice de Publicaciones 
· ligas de Interes 






       
Derechos Resevados 2019