Tovar-Rodríguez JM, Hernández-Aldana FJ, Hernández-Vivar L, Vargas-Hernández VM

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 6
Paginas: 56-59
Archivo PDF: 182.44 Kb.

RESUMEN

El síndrome en espejo o síndrome de Ballantyne fue descrito desde 1892, está asociado a edema materno con hydrops fetal y placentario; inicialmente se creía sólo relacionado con isoinmunización a Rh; sin embargo, también se asocia con hydrops no autoinmune, las características clínicas más importantes son edema materno, ganancia brusca de peso, disnea progresiva e hipertensión arterial semejante a preeclampsia, el producto desarrolla derrame pleural, ascitis o edema periférico y polihidramnios. Se presenta el caso de una mujer de 32 años, gesta III, AI CII que ingresó al hospital por rápido crecimiento abdominal, alteraciones en la frecuencia cardiaca fetal, polihidramnios y dificultad respiratoria. Durante la hospitalización presentó hipertensión arterial e inició con trabajo de parto; se practicó cesárea tipo Kerr y se obtuvo masculino con edema generalizado, grave, APGAR 1/0, con peso cercano a los 4 kg. Se confirmó polihidramnios; falleció a los 10 min. La evolución de la paciente fue satisfactoria y egresó cuatro días después en buenas condiciones, sin hipertensión arterial ni edema materno. El síndrome en espejo se caracteriza porque el producto malformado refleja en la madre alteraciones hemodinámicas importantes, el resultado perinatal es malo en la mayoría de los recién nacidos y en las madres es satisfactorio, ya que en los casos reportados no se deja avanzar el embarazo, se interrumpe en cuanto se hace el diagnóstico y esto evita que evolucione la enfermedad.

REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

1. Bustos JC, Bórquz S. Síndrome de Ballantyne. Rev Chil Ultrasonog 2009; 12: 58-61.

2. Braun T, Brauer M, Fuchs I, Czernik Ch, Dudenhausen JW, Henrich W, Sarioglu N. Mirror syndrome: A systematic review of fetal associated conditions, maternal presentation and perinatal outcome. Fetal Diagn Ther 2010; 27: 191-203.

3. Lockwood Ch, Nadel AS, King ME, Roberts DJ. Case 16-2009: A 32 year-old pregnant woman with an abnormal fetal ultrasound study. N Engl J Med 2009; 360: 2225-35.

4. Trainor B, Tubman R. The emerging pattern of hydrops fetalis. Incidence, aetology and management. Ulster Med J 2006; 75(3): 185-6.

5. Torres LG, Silva ME, González R. Síndrome de Ballantyne o síndrome en espejo. Ginecol Obstet Mex 2010; 78(11): 621-5.

6. Proust S, Philippe HJ, Paumier A, Joubert M, Boog g, Winer N. Une pré-éclampsie en miroir: le syndrome de Ballantyne. Á propos de deux cas. J Gynecol Obstet Biol Reprod 2006; 35: 270-4.