Gigengack R

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 13
Paginas: 329-339
Archivo PDF: 319.28 Kb.

RESUMEN

Este artículo narra la historia de los chavos de Bucareli, un grupo de niños de la calle de la Ciudad de México, quienes también eran conocidos como “la banda del metro Juárez”. Documentar su vida cotidiana por un periodo de tres años me ha permitido formular tres puntos de análisis relacionados con la diferenciación interna del poder, puntos también válidos para otras 15 bandas de niños de la calle de la Ciudad de México. Primero, es importante poner en una perspectiva de edad las dinámicas sociales de liderazgo y género que se dan al interior de la banda y entre las diferentes bandas. Segundo, los principios que estructuran la vida en las calles, como el liderazgo, el género y la edad, tienen un carácter inherentemente evanescente como consecuencia de la interacción de limitaciones internas y externas a la banda. Tercero, la falta de vivienda genera un mundo de paradojas y contradicciones. La diferenciación de poder entre personas que carecen relativamente de poder es una contradicción; y las dinámicas de liderazgo, género y edad demuestran las paradojas de las relaciones internas de la banda. Dichas paradojas pueden ser particularmente alienantes en las relaciones entre los niños de calle y los adultos que fungen como padres o madres sustitutos.
Este análisis etnográfico de la “enloquecedora falta de una vivienda” es relevante para la salud mental. Las historias narradas por los “gamines” en torno al liderazgo, el género y la edad esconden su fragilidad, porque en ellas los niños de la calle se atribuyen un poder del cual carecen en realidad. Más que meramente síntomas de locura o una personalidad manipuladora, estas historias testifican la creatividad y la resiliencia de estos jóvenes. El poder ilusorio de sus “choros” les facilita vivir con aparente armonía en las condiciones en que viven.

REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

1. Liebow E. Tell them who I am: The lives of homeless women. New York: Penguin Books; 1995. (1993).

2. Gigengack R. The buca boys from metro Juárez: Leadership, gender and age in Mexico City’s youthful street culture. Etnofoor 1999;2(1):102-124.

3. Gigengack R. Young, damned and banda. The world of young street people in Mexico City, 1990-1997. Unpublished PhD dissertation, University of Amsterdam; 2006.

4. Polsky N. Hustlers, beats, and others. Londres: University of Chicago Press; 1985. (1967).

5. Hecht T. At home in the street. Street children of northeast Brazil. Cambridge: Cambridge University Press; 1998.

6. Goffman E. Asylums. Londres/Nueva York: Penguin Books; 1991. (1961).

7. Gigengack R. De symbolische constructie van straatkinderen: Jongens en meisjes van Plaza Garibaldi (Mexico-stad). Amsterdams sociologisch tijdschrift 1997; Jaargang 24(1):24-71.

8. Fleisher M. Beggars and thieves: Lives of urban street criminals. Madison: Wisconsin University Press; 1995.

9. Gigengack R. De biodiversiteit van asfaltjungles: Straatkinderen in Mexico and Peru in een vergelijkend perspectief. En: Anne G (eds.). Uit de Zevende. Amsterdam: Het Spinhuis; 1998.

10. Aptekar L. Street children in the developing world: A review of their condition. Cross Cultural Research 1994;28 (3):195-224.

11. Ennew J. Parentless friends: A cross-cultural examination of networks among street children and street Yyouths. En: Nestman S, Hurrelman K (eds.). Social networks and social support in childhood and adolescence. Londres: De Gruyter; 1994.

12. Connolly M. ‘Adrift in the city: A comparative study of street children in Bogota, Colombia, and Guatemala City’ in homeless children: The watchers and the waiters. Nueva York: The Haworth Press; 1990.

13. Cohen A. The symbolic construction of community. Londres: Routledge; 1993. (1985).