Araujo-López A, Hernández-García AD, Rodríguez-Cervantes CB, Rodríguez-González N, Olivares-Peraza J, Martínez-Buendía M, Sánchez-Martínez Ó

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 7
Paginas: 27-29
Archivo PDF: 237.38 Kb.

RESUMEN

Introducción: La neumatosis intervertebral es una entidad rara, en la cual el paciente no refiere sintomatología alguna. Ésta suele hallarse incidentalmente en los estudios de imagen, tanto en la resonancia magnética como en la tomografía computarizada; su localización casi siempre es en los tendones cervicales y, con frecuencia, se asocia con traumatismo, o bien con la enfermedad discal degenerativa coexistente. Caso clínico: Presentamos el caso de un hombre de 62 años, con trauma de abdomen cerrado por caída de tres metros, quien presentó datos de abdomen agudo, pero en la tomografía axial computarizada no presentó ninguna lesión evidente; su evolución fue adecuada, sólo presentó neumorraquis de T11-L2. Discusión: La presencia de aire en el canal medular es una situación poco frecuente. Es importante reconocer que no existe un tratamiento específico, debido a que se ha estudiado poco la enfermedad y porque el origen de la patología es diferente, el cual en la mayoría de los casos no sigue un mismo patrón; el tratamiento consta de antiinflamatorios, analgésicos y aporte de oxígeno suplementario para ayudar a barrer con el CO₂ que está atrapado dentro de las cavidades vertebrales. Conclusión: La neumorraquis es una entidad rara que, si no se tiene en cuenta y no se analiza de forma completa a través de la tomografía axial computarizada, nunca se llegará al diagnóstico, por tanto, la proponemos como un diagnóstico diferencial que se debe de considerar, evitando laparotomías negativas.

REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

1. Kitagawa T, Fujiwara A, Tamai K, Kobayashi N, Saiki K, Omata S et al. Enlarging vertebral body pneumatocysts in the cervical spine. AJNR Am J Neuroradiol. 2004; 24 (8): 1707-1710.

2. Yamamoto T, Yoshiya S, Kurosaka M. Natural course of an intraosseous pneumatocyst of the cervical spine. AJR Am J Roentgenol. 2002; 22 (7): 1055-1961.

3. Abdrabou A. Vertebral pneumatocyst. Revista de Radio-Pedia. 2019; 10 (1): 102-105.

4. Salas SD. Caso 3-2015: masculino 19 años con neumorraquis post-traumático. Revista Clínica de la Escuela de Medicina UCR-HSJD/Costa Rica. 2015; 5 (1): 1-3.

5. Newbold RG, Wiener MD, Vogler JB, Martinez S. Traumatic pneumorrhachis. American Roentgen Ray/EU. 2016; 7 (1): 201-208.

6. Goh BK, Yeo AW. Traumatic pneumorrhachis. J Trauma. 2005; 58 (8): 875-879.

7. Oertel M, Korinth M, Reinges M, Krings T, Terbeck S, Gilsbac J. Pathogenesis, diagnosis and management of pneumorrhachis. Eur Spine J. 2006; 15 (1): 636-643.