medigraphic.com
Instituto Nacional de Salud Pública

2021, Número 1

<< Anterior Siguiente >>

salud publica mex 2021; 63 (1)


Factores clínicos y demográficos asociados con la mortalidad por dengue en Colombia: estudio de casos y controles

Pimentel J, Zuluaga G, Borrero E, Andersson N

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 39
Paginas: 42-50
Archivo PDF: 307.91 Kb.


RESUMEN

Objetivo. Identificar factores demográficos y clínicos asociados con la mortalidad por dengue grave en cinco departamentos de Colombia. Material y métodos. Análisis secundario de un estudio de casos y controles basado en pacientes admitidos de 2009 a 2013. Los casos fueron pacientes que murieron por dengue y los controles fueron pacientes con dengue grave sobrevivientes a la enfermedad. Se utilizó el procedimiento de Mantel-Haenszel para identificar los factores. Resultados. Analizando 58 casos y 121 controles, cuatro factores fueron asociados con la mortalidad por dengue: administración hospitalaria de dipirona (RMa=6.38 IC95% 2.41-16.86) y de acetaminofén (RMa=0.25 IC95% 0.10-0.61), presencia de comorbilidad (RMa=3.52 IC95% 1.51-8.18) y consulta previa por el mismo padecimiento (RMa=3.99 IC95% 1.63-9.77). Conclusiones. La administración de dipirona en pacientes con dengue grave se asoció con un aumento del riesgo de mortalidad. Si se considera que la dipirona fue retirada del mercado en 20 países por sus efectos secundarios, se puede desaconsejar su uso en el manejo del dengue.


REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

  1. Castañeda-Orjuela C, Díaz H, Alvis-Guzman N, Olarte A, Rodriguez H, Camargo G, De la Hoz-Restrepo F. Burden of Disease and Economic Impact of Dengue and Severe Dengue in Colombia, 2011. Value Heal Reg Issues. 2012;1(2):123-8. https://doi.org/10.1016/j.vhri.2012.09.014

  2. Torres JR. The health and economic impact of dengue in Latin America. Cad Sáude Pública. 2007;23(1):23-31. https://doi.org/10.1590/S0102- 311X2007001300004

  3. World Health Organization and the Special Programme for Research and Training in Tropical Diseases. Dengue: guidelines for diagnosis, treatment, prevention, and control. Ginebra: WHO, 2009 [citado marzo 31, 2020]. Disponible en: http://whqlibdoc.who.int/publications/ 2009/9789241547871_eng.pdf

  4. Panamerican Health Organization. Health in the Americas 2007. Vol. 1. Washington DC: PAHO, 2007 [citado marzo 31, 2020]. Disponible en: http://iris.paho.org/xmlui/bitstream/handle/123456789/3009/health-americas- 2007-vol-1.pdf?sequence=2

  5. Zea D, Osorio L. Situación del sistema de vigilancia de casos de Dengue en un municipio de Colombia. Rev Salud Pública. 2011;13(5):785-95. https://doi.org/10.1590/S0124-00642011000500007

  6. Díaz-Quijano FA, Waldman EA. Factors associated with dengue mortality in Latin America and the Caribbean, 1995-2009: an ecological study. Am J Trop Med Hyg. 2012;86(2):328-34. https://doi.org/10.4269/ ajtmh.2012.11-0074

  7. Srikiatkhachorn A, Green S. Markers of dengue disease severity. Curr Top Microbiol Immunol. 2010;338(1):67-82. https://doi.org/10.1007/978-3- 642-02215-9_6

  8. Moraes GH, de Fátima Duarte E, Duarte EC. Determinants of mortality from severe dengue in Brazil: a population-based case-control study. Am J Trop Med Hyg. 2013;88(4):670-6. https://doi.org/10.4269/ajtmh.11-0774

  9. Lee I-K, Liu J-W, Yang KD. Clinical and laboratory characteristics and risk factors for fatality in elderly patients with dengue hemorrhagic fever. Am J Trop Med Hyg. 2008;79(2):149-53 [citado marzo 31, 2020]. Disponible en: http://www.ajtmh.org/content/journals/10.4269/ajtmh.2008.79.149

  10. Mena Lora AJ, Fernandez J, Morales A, Soto Y, Feris-Iglesias J, Brito MO. Disease severity and mortality caused by dengue in a dominican pediatric population. Am J Trop Med Hyg. 2014;90(1):169-72. https://doi. org/10.4269/ajtmh.13-0440

  11. Pimentel J, Zuluaga G, Borrero E, Andersson N. STROBE 2007 Checklist [internet]. Figshare. 2020 [citado marzo 31, 2020]. Disponible en: https://figshare.com/articles/STROBE_2007_Checklist/12006402

  12. Instituto Nacional de Salud. Boletín epidemiológico semanal - Semana epidemiológica 52 (del 23 al 28 de diciembre de 2013) [internet]. Bogotá: Instituto Nacional de Salud, 2013 [citado marzo 31, 2020]. Disponible en: https://www.ins.gov.co/buscador-eventos/boletinepidemiologico/forms/ allitems.aspx

  13. World Medical Association. World Medical Association Declaration of Helsinki. JAMA. 2013;310(20):2191-4. https://doi.org/10.1001/ jama.2013.281053

  14. Almas A, Parkash O, Akhter J. Clinical factors associated with mortality in dengue infection at a tertiary care center. Southeast Asian J Trop Med Public Health. 2012;41(2):333-41 [citado marzo 31, 2020]. Disponible en: https://ecommons.aku.edu/pakistan_fhs_mc_med_med/17

  15. Fleiss J. Statistical methods for rates and proportions. 2da. ed. Nueva York: John Wiley & Sons, 1981.

  16. Basuki PS, Budiyanto, Puspitasari D, Husada D, Darmowandowo W, Ismoedijanto, et al. Application of revised dengue classification criteria as a severity marker of dengue viral infection in Indonesia. Southeast Asian J Trop Med Public Health. 2010;41(5):1088-94 [citado marzo 31, 2020]. Disponible en: https://www.tm.mahidol.ac.th/seameo/ 2010-41-5/08-4775.pdf

  17. Instituto Nacional de Salud. Guía para la atención clínica integral del paciente con dengue. Bogotá: OPS, 2010 [citado marzo 31, 2020]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/Documentos%20y%20Publicaciones/ Gu%C3%ADa%20para%20la%20atenci%C3%B3n%20cl%C3%ADnica%20 integral%20del%20paciente%20con%20dengue.pdf

  18. Anders KL, Nguyet NM, Chau NVV, Hung NT, Thuy TT, Lien LB, et al. Epidemiological factors associated with dengue shock syndrome and mortality in hospitalized dengue patients in Ho Chi Minh City, Vietnam. Am J Trop Med Hyg. 2011;84(1):127-34. https://doi.org/10.4269/ajtmh. 2011.10-0476

  19. Morra ME, Altibi AMA, Iqtadar S, Minh LHN, Elawady SS, Hallab A, et al. Definitions for warning signs and signs of severe dengue according to the WHO 2009 classification: Systematic review of literature. Rev Med Virol. 2018;28(4):e1979. https://doi.org/10.1002/rmv.1979

  20. Gutierrez-Lesmes OA, Plata-Casas LI, Montaño-Contreras SC. Mortalidad en pacientes menores de edad con diagnóstico de dengue y su relación con el uso de Dipirona. Univ y Salud. 2016;18(3):550. https://doi. org/10.22267/rus.161803.60

  21. Diaz-Quijano F, Villar-Centeno L, Martínez-Vega R. Efecto de la administración temprana de dipirona sobre la gravedad del dengue en una cohorte prospectiva. Enferm Infecc Microbiol Clin. 2005;23(10):593-7. https://doi.org/10.1157/13081567

  22. Céspedes-Lesczinsky M, Patricio-Gutiérrez S, Torrico A, Tobías-Paz F. Efectos de la administración de dipirona en niños tratados por dengue con signos de alarma. Rev la Soc Boliv Pediatría. 2015;54(3):121-9 [citado marzo 31, 2020]. Disponible en: http://www.scielo.org.bo/pdf/rbp/v54n3/ v54n3_a02.pdf

  23. Hedenmalm K, Spigset O. Agranulocytosis and other blood dyscrasias associated with dipyrone (metamizole). Eur J Clin Pharmacol. 2002;58(4):265-74. https://doi.org/10.1007/s00228-002-0465-2

  24. Basak G, Drozd-Sokolowska J, Wiktor-Jedrzejczak W. Update on the incidence of metamizole sodium induced blood dys crasias in Poland. J Int Med Res. 2010;38(4):1374-80. https://doi. org/10.1177/147323001003800419

  25. United Nations Department of Economic and Social Affairs. Consolidated list of products whose consumption and/or sale have been banned, withdrawn, severely restricted of not approved by governments. Nueva York: United Natios Department of Economic and Social Affairs, 2005 [citado marzo 31, 2020]. Disponible en: https://www.un.org/esa/coordination/ CL12.pdf

  26. Lutz M. Metamizole (Dipyrone) and the Liver: A Review of the Literature. J Clin Pharmacol. 2019;59(11):1433-42. https://doi.org/10.1002/ jcph.1512

  27. Arrais PSD, Fernandes MEP, Pizzol T da SD, Ramos LR, Mengue SS, Luiza VL, et al. Prevalence of self-medication in Brazil and associated factors. Rev Saude Publica. 2016;50(supl 2):13S. https://doi.org/10.1590/s1518- 8787.2016050006117

  28. Honda S, Saito M, Dimaano E, Morales P, Alonzo M, Suarez L, et al. Increased phagocytosis of platelets from patients with secondary Dengue virus infection by human macrophages. Am J Trop Med Hyg. 2009;80(5):841-845. https://doi.org/10.4269/ajtmh.2009.80.841

  29. Srichaikul T, Punyagupta S, Kanchanapoom T, Chanokovat C, Likittanasombat K, Leelasiri A. Hemophagocytic syndrome in Dengue hemorrhagic fever with severe multiorgan complications. J Med Assoc Thai. 2008;91(1):104-9 [citado marzo 31, 2020]. Disponible en: http://europepmc. org/article/med/18386553

  30. La Russa VF, Innis BL. Mechanisms of dengue virus-induced bone marrow suppression. Baillieres Clin Haematol. 1995;8(1):249-70. https://doi. org/10.1016/S0950-3536(05)80240-9

  31. Sridharan A, Chen Q, Tang KF, Ooi EE, Hibberd ML, Chen J. Inhibition of megakaryocyte development in the bone marrow underlies dengue virus-induced thrombocytopenia in humanized mice. J Virol. 2013;87(21):11648-58. https://doi.org/10.1128/JVI.01156-13

  32. Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. Dengue: Guía de Manejo Clínico. Asunción: Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, 2012 [citado marzo 31, 2020]. Disponible en: http://www.mspbs.gov.py/promociondelasalud/ wp-content/uploads/2013/01/Dengue-guia-de-manejoclinico. pdf

  33. Organización Panamericana de la Salud. Dengue: Guías de atención para enfermos en la región de las Américas. La Paz: OPS, 2010 [citado marzo 31, 2020]. Disponible en: https://www.paho.org/hq/dmdocuments/ 2012/Guias-atencion-enfermos-Americas-2010-esp.pdf

  34. Ministerio de Salud Pública. Guía clínica de atención de pacientes con dengue. Montevideo: Ministerio de Salud Pública, 2011 [citado marzo 31, 2020]. Disponible en: http://www.cocemi.com.uy/docs/guia_dengue_uruguay_ 2011.pdf

  35. Ministerio de Salud. Guías de atención para enfermos de dengue 2012 -2015. San Salvador: Ministerio de Salud, 2012 [citado marzo 31, 2020]. Disponible en: https://en.calameo.com/books/0031450712a414f744d21

  36. Ministry of Health and Family Welfare. Guidelines for Clinical Management of Dengue Fever, Dengue Haemorrhagic Fever and Dengue Shock Syndrome. Nueva Delhi: Ministry of Health and Family Welfare, 2008 [citado marzo 31, 2020]. Disponible en: https://apps.who.int/iris/ handle/10665/208893

  37. Ministerio de Salud. Protocolo para el manejo clínico del dengue. Santiago: Ministerio de Salud, 2011 [citado marzo 31, 2020]. Disponible en: http://web.minsal.cl/sites/default/files/files/ProtocoloDengue2011.pdf

  38. Ministerio de Salud. Enfermedades infecciosas. Dengue. Diagnóstico de Dengue. Guía para el equipo de Salud. Buenos Aires: Ministerio de Salud, 2011 [citado marzo 31, 2020]. Disponible en: http://www.msal.gov.ar/ images/stories/epidemiologia/pdf/guia-dengue.pdf

  39. Khun S, Manderson L. Health seeking and access to care for children with suspected dengue in Cambodia: An ethnographic study. BMC Public Health. 2007;7(1):262. https://doi.org/10.1186/1471-2458-7-262




2020     |     www.medigraphic.com